Why (Color-blind) (Korean Ver.)

From Rewind album by Zhoumi
October 31, 2014
Get the song from:

Korean:

널 비추던 빛이 어두워져
너는 아니라고 말해도
내 눈 앞에 비친 네 모습은
이미 색이 바래버리고

네 눈 속 빛나는 세상이
내 눈에는 보이지가 않아
우린 이미 서로 다른 것을
보고 있어 Yeah 알고 있어

*볼 수 없어
Why 너와 봤던 빛을 Oh Why Why Why
Why 너와 나눈 빛을 Oh Why Why
눈을 감으면 선명한 너를
Why 더는 볼 수 없어 Oh Why Why Why

의미 없는 점 점 그 속에서
너는 다른 의미를 보고
네 말들은 점 점 색을 잃어
어둠 속에 짙게 흩어져

나를 물들인 네 입술이
더는 날 꿈꾸게 하지 않아
우린 이미 서로 다른 말을
하고 있어 Yeah 듣고 있어

*Repeat

Woo 내 맘속엔 아직 있어
너를 감싸주던 그 빛 (눈을 감으면 보여)
내게 보여줘 보여줘 보여줘
기억 속의 널

보고 있니
Why 너와 봤던 빛을 Oh Why Why Why
Why 너와 나눈 빛을 Oh Why Why
눈을 감아줘 꿈꿀 수 있게
Why 너를 잃지 않게 Oh Why Why Why

Oh Why Why Why
Oh Why Why Why

Credit: Naver Music
See More Less More

Romanization:

neol bichudeon bichi eoduwojyeo
neoneun anirago malhaedo
nae nun ape bichin ne moseubeun
imi saegi baraebeorigo

ne nun sok binnaneun sesangi
nae nuneneun boijiga ana
urin imi seoro dareun geoseul
bogo isseo Yeah algo isseo

*bol su eopseo
Why neowa bwatdeon bicheul Oh Why Why Why
Why neowa nanun bicheul Oh Why Why
nuneul gameumyeon seonmyeonghan neoreul
Why deoneun bol su eopseo Oh Why Why Why

uimi eomneun jeom jeom geu sogeseo
neoneun dareun uimireul bogo
ne maldeureun jeom jeom saegeul ileo
eodum soge jitge heuteojyeo

nareul muldeurin ne ipsuri
deoneun nal kkumkkuge haji ana
urin imi seoro dareun mareul
hago isseo Yeah deutgo isseo

*Repeat

Woo nae mamsogen ajik isseo
neoreul gamssajudeon geu bit (nuneul gameumyeon boyeo)
naege boyeojwo boyeojwo boyeojwo
gieok sogui neol

bogo inni
Why neowa bwatdeon bicheul Oh Why Why Why
Why neowa nanun bicheul Oh Why Why
nuneul gamajwo kkumkkul su itge
Why neoreul ilchi anke Oh Why Why Why

Oh Why Why Why
Oh Why Why Why

Credit: HallyuMusic
See More Less More

English:

The light that shined on you is getting darker
Even if you deny it
The color of your image before me
Is already fading

The world that shined in your eyes
I can’t see it anymore
We’re already looking at different things, yeah I know

I can’t see it
Why, the light I saw with you, oh why why why
Why, the light we shared, oh why why
When I close my eyes, you were so clear to me
Why, I can’t see it anymore, oh why why why

In the more and more meaningless time
You are seeing a different meaning
Your words are losing its color more and more
Scattering thickly in the darkness

Your lips that colored me
Doesn’t make me dream anymore
We’re already saying different words to each other, yeah I’m listening

I can’t see it
Why, the light I saw with you, oh why why why
Why, the light we shared, oh why why
When I close my eyes, you were so clear to me
Why,. I can’t see it anymore, oh why why why

Woo, it’s still in my heart
The light that wrapped around you (I see it when I close my eyes)
Show me, show me, show me
The you in my memories

Are you looking
Why, the light I saw with you, oh why why why
Why, the light I shared with you, oh why why
Close your eyes so I can dream
Why, so I won’t lose you, oh why why why

Oh Why Why Why
Oh Why Why Why
See More Less More

Leave Your Comment