Teardrop (눈물이 한방울)

From Faith OST Part 4 album by Younha
Written by 79
Composed by 79
Arranged by 79
September 17, 2012
Get the song from:

Korean:

내 가슴이 이렇게 아픈건지 몰랐어
내 붉어진 이 두눈에 이렇게 눈물이 넘칠지 몰랐어

내 입술이 널 찾고 애태우고 불러도
넌 대답하지 않아 오지 않아
죽을것만 같은데

사랑한다고 말했어
가지말라고 말했어

니가 없이는 니가 없이는 난 자신이 없어 없어..

가슴에 멍이 들었어..마음의 병이 들어버렸어
날 사랑해줘 너 돌아와줘 내 품으로

내 눈물이 한방울씩 떨어질때마다
널 지우고 싶은데 잊고픈데
나는 그게 잘안돼
사랑한다고 말했어
가지말라고 말했어

니가 없이는 니가 없이는 난 자신이 없어 없어..

가슴에 멍이 들었어..마음의 병이 들어버렸어
날 사랑해줘 너 돌아와줘 내 품으로
가슴 아프게 왜 날 울려
사랑했던 날 니가 왜 버려

자꾸 생각나 너무 그리워져
너 때문에 나 미칠것만 같은데..

날 사랑하면 안되니
너 돌아오면 안되니
참 좋았는데...행복했는데...
난 잊을수 없어...없어....

가슴에 멍이 들었어 마음의 병이 들어버렸어
날 사랑해줘 너 돌아와줘 내 품으로
나를 안아줘 꼭 돌아와줘 널 사랑해...

Credit: Naver Music
See More Less More

Romanization:

nae gaseumi ileohge apeungeonji mollasseo
nae bulgeojin i dunune ileohge nunmuli neomchilji mollasseo

nae ibsuli neol chajgo aetaeugo bulleodo
neon daedabhaji anha oji anha
jugeulgeosman gateunde

salanghandago malhaesseo
gajimallago malhaesseo

niga eobsineun niga eobsineun nan jasini eobseo eobseo..

gaseume meongi deuleosseo..maeumui byeongi deuleobeolyeosseo
nal salanghaejwo neo dolawajwo nae pumeulo

nae nunmuli hanbangulssig tteoleojilttaemada
neol jiugo sipeunde ijgopeunde
naneun geuge jalandwae
salanghandago malhaesseo
gajimallago malhaesseo

niga eobsineun niga eobsineun nan jasini eobseo eobseo..

gaseume meongi deuleosseo..maeumui byeongi deuleobeolyeosseo
nal salanghaejwo neo dolawajwo nae pumeulo
gaseum apeuge wae nal ullyeo
salanghaessdeon nal niga wae beolyeo

jakku saenggagna neomu geuliwojyeo
neo ttaemune na michilgeosman gateunde..

nal salanghamyeon andoeni
neo dolaomyeon andoeni
cham johassneunde...haengboghaessneunde...
nan ijeulsu eobseo...eobseo....

gaseume meongi deuleosseo maeumui byeongi deuleobeolyeosseo
nal salanghaejwo neo dolawajwo nae pumeulo
naleul anajwo kkog dolawajwo neol salanghae...

Credit: HallyuMusic
See More Less More

English:

I didn’t know my heart hurt like this
I didn’t know my bloodshot eyes would be overflowing with tears

My lips look for you, burns for you and calls out to you
But you don’t answer, you don’t come
It feels like I could die

* I told you that I love you
I told you not to leave
I’m not brave enough to be me without you

** My heart is bruised, my heart has gotten sick
Love me, come back to my arms

Each time a tear drop falls
I want to erase you and forget you
But it’s not that easy for me

* Repeat

** Repeat

Why are you making my heart hurt and making me cry?
Why are you leaving me, who loved you?

I keep thinking of you, I keep missing you
I feel like going crazy because of you

Can’t you love me?
Can’t you come back to me?
It was so good, we were so happy
I can’t forget you

* Repeat

Hug me, please come back, I love you
See More Less More

Leave Your Comment