Shower (소나기)

From Supersonic album by Younha
Written by Sim Jaehui
Composed by Kim Byung Suk
Arranged by Score, Kim Byung Suk, JUKJAE
July 3, 2012
Get the song from:

Korean:

눈을 뜨다
가슴이 울컥 멎어
니가 없다는 걸 꿈이 아니란 걸
매일 깨닫는 아침이 두려워

버리지 못한
사진을 찾아 안고서
추억을 또 불러내 눈물이 또 흘러 내려
내 시간은 앞선 널두고 거꾸로 흘러

돌아갈래
내가 있을 자리 너의 그 곁에
잠시 비워 뒀던 넓은 가슴안에 모두
이제야 알아서 미안해

또 너를 만나
여전한 모습으로 날
따스하게 안아줘 소리없이 부서져
내 시간은 꿈에서 조차 멈춰서 있어

돌아갈래
내가 있을 자리 너의 그 곁에
잠시 비워뒀던 넓은 가슴안에 모두
이제야 알아서 미안해

운명 위에
스쳐 지날 작은 헤어짐 일 뿐
결국 다시 만날 우리라고
나 믿고 있어 돌리고 싶어
사랑한 그 자리로

사랑했던 모습으로 사랑하는 나에게로

돌아와 줘 돌아갈래 my love
가장 눈부신 기억 그때로

Credit: Naver Music
See More Less More

Romanization:

nuneul tteuda
gaseumi ulkeog meojeo
niga eobsdaneun geol kkumi anilan geol
maeil kkaedadneun achimi dulyeowo

beoliji moshan
sajineul chaja angoseo
chueogeul tto bulleonae nunmuli tto heulleo naelyeo
nae siganeun apseon neoldugo geokkulo heulleo

dolagallae
naega isseul jali neoui geu gyeote
jamsi biwo dwossdeon neolbeun gaseumane modu
ijeya alaseo mianhae

tto neoleul manna
yeojeonhan moseubeulo nal
ttaseuhage anajwo solieobsi buseojyeo
nae siganeun kkumeseo jocha meomchwoseo isseo

dolagallae
naega isseul jali neoui geu gyeote
jamsi biwodwossdeon neolbeun gaseumane modu
ijeya alaseo mianhae

unmyeong wie
seuchyeo jinal jageun heeojim il ppun
gyeolgug dasi mannal ulilago
na midgo isseo dolligo sipeo
salanghan geu jalilo

salanghaessdeon moseubeulo salanghaneun naegelo

dolawa jwo dolagallae my love
gajang nunbusin gieog geuttaelo

Credit: HallyuMusic
See More Less More

English:

I open my eyes
My heart suddenly stops
You’re not here, it’s not a dream
I’m scared of each morning for realizing this

As I find and hug the pictures I couldn’t throw away
And I call out my memories again and tears fall again
My time leaves behind you, who has gone forward, and ticks backwards

* I want to go back
To where you were, next to you
Everything in my big heart that I emptied for a moment
I’m sorry for figuring it out now


I go to meet you again
You’re just the same
As you warmly hug me, I silently break down
My time stops even in my dreams

* Repeat

It’s just a small separation that will pass through destiny
We will eventually meet again
I believe in that and I want to go back
To the place where we used to love

To how we used to love
To me, who was in love

Come back, will you come back my love?
To the time in the memories where it dazzled the most
See More Less More