Best Friend

From SOMEDAY album by Younha
Written by Jo Kyu Chan
Composed by Jo Kyu Chan
Arranged by Jo Kyu Chan
August 28, 2008
Get the song from:

Korean:

난 가끔 외로울 때 왜 너를 찾는지 튕기면 왜 화가 나는지 난 모르겠어
넌 가끔 비가 올 때 왜 전화하는지 목소린 왜 듣고 싶은지 난 알고 싶어
참 많이 웃고 울던 시간들 아무도 우리 사일 나눌 순 없어

'남자로 보이는 걸 가끔씩은 너의 손이 날 스칠 때
사실은 설레긴 해 나의 마음 단 둘이 긴 밤을 지샐 때
하지만 우린 언제나 변함없는 best friend'

난 가끔 네 전화를 왜 훔쳐보는지 너한텐 왜 비밀인 건지 난 모르겠어
넌 가끔 내가 울 때 왜 안아주는지 가슴은 왜 두근대는지 난 알고 싶어
모든걸 함께해 온 추억들 서로의 마음 깊이 새겨져 있어

'' Repeat

(우정일까) 너 없으면 매일 실수하고
(사랑일까) 너만 보면 행복해
무얼까 이 마음 너도 나와 같은 맘인지
온종일 날 보며 너는 무슨 생각해

'' Repeat

넌 내게 친구일까 사랑일까 나는 네가 참 좋은데
널 잃고 싶지 않아 영원토록 넌 내게 너무나 소중해
너없인 나도 없는 걸 나의 사랑 best friend

Credit: Naver Music
See More Less More

Romanization:

nan gakkeum oeloul ttae wae neoleul chajneunji twinggimyeon wae hwaga naneunji nan moleugesseo
neon gakkeum biga ol ttae wae jeonhwahaneunji mogsolin wae deudgo sipeunji nan algo sipeo
cham manhi usgo uldeon sigandeul amudo uli sail nanul sun eobseo

'namjalo boineun geol gakkeumssigeun neoui soni nal seuchil ttae
sasileun seollegin hae naui maeum dan duli gin bameul jisael ttae
hajiman ulin eonjena byeonhameobsneun best friend'

nan gakkeum ne jeonhwaleul wae humchyeoboneunji neohanten wae bimilin geonji nan moleugesseo
neon gakkeum naega ul ttae wae anajuneunji gaseumeun wae dugeundaeneunji nan algo sipeo
modeungeol hamkkehae on chueogdeul seoloui maeum gipi saegyeojyeo isseo

'' Repeat

(ujeongilkka) neo eobseumyeon maeil silsuhago
(salangilkka) neoman bomyeon haengboghae
mueolkka i maeum neodo nawa gateun maminji
onjongil nal bomyeo neoneun museun saenggaghae

'' Repeat

neon naege chinguilkka salangilkka naneun nega cham joheunde
neol ilhgo sipji anha yeongwontolog neon naege neomuna sojunghae
neoeobsin nado eobsneun geol naui salang best friend

Credit: HallyuMusic
See More Less More

English:

Sometimes, when I'm lonely, why I search for you,
Why I get mad when you (튕기다)
I don't know.
Sometimes, when it's raining, why you call,
Why you want to hear my voice,
I want to know.

In those many times we laughed and cried
No matter what, we can't be separated.

Sometimes I see you as a guy
When your hand comforts me
Truthfully my mind also wavers
When we stay up together late
But no matter what we're always Best friends

Why I sometimes steal a look at your phone,
Why it's a secret from you,
I don't know
Why you sometimes hug me when I'm crying,
Why my heart beats,
I want to know.

To solve everything together
together, deep in our minds

Sometimes I see you as a guy
When your hand comforts me
Truthfully my mind also wavers
When we stay up together late
But no matter what we're always Best friends

(wonjeonhal ddae) Making mistakes the days you're not here,
(That it's love) Just seeing you makes me happy

(Dream)If this thought is the same as yours
(wonjongil)When you see me, what do you think of?

Sometimes I see you as a guy
When your hand comforts me
Truthfully my mind also wavers
When we stay up together late
But no matter what we're always Best friends

Are you my friend
Or my love
I like you so much
I don't want to forget you
Forever
You're so important to me
Without you I don't exist, my love, my Best friend
See More Less More

Leave Your Comment