All lies (うそばっかり)

From Under the Same Sky album by Younha
September 29, 2010
Get the song from:

Korean:

今日もあっという間
窓の外にはもう日が暮れていって

なんか、このままじゃ
何も進まない気がしてお出かけ

「いつかまたどこかで会えるよ」
そんな訳ないわ またうそばっかり

「いつも笑顔でいてほしいよ」
できるはずないよ 今もそう思ってる

そうね、そういえば
私たち結構長かったんだし

どうか、新しく
一歩踏み出さなきゃならなかったかも

「僕には君はもったいないよ」
そんな訳ないわ またうそばっかり

「きっといい人に出会えるよ」
できるはずないよ 今もそう思ってる

今日もあっという間
見上げれば君が眺めてた夕日

目をつぶって
テクテク歩くともう思い出の場所
See More Less More

Romanization:

Kyou mo atto iu ma
Mado no soto ni wa mou hi ga kurete itte

Nanka, kono mama ja
Nanimo susumanai ki ga shite odekake

"Itsuka mata dokoka de aeru yo"
Sonna wake nai wa mata uso bakkari

"Itsumo egao de ite hoshii yo"
Dekiru hazu nai yo ima mo sou omotteru

Sou ne, sou ieba
Watashitachi kekkou nagakattan da shi

Dokka, atarashiku
Ippo fumidasanakya naranakatta kamo

"Boku ni wa kimi wa mottai nai yo"
Sonna wake nai wa mata uso bakkari

"Kito ii hito ni deaeru yo"
Dekiru hazu nai yo ima mo sou omotteru

Kyou mo atto iu ma
Miagereba kimi ga nagameteta yuuhi

Me wo tsubutte
Tekuteku aruku to mou omoide no basho
See More Less More

English:

Today's passed in a flash too
The sun's already going down outside the window

I go out because I kind of feel
Like I'm not making any progress like this

"We'll see each other again somewhere someday"
Of course not, another pack of lies

"I want you to stay smiling forever"
How can I? I still think that now

Yeah, come to think of it
We were together quite a long time

Maybe you had to take a step
Somewhere new

"You're too good for me"
Of course not, another pack of lies

"You'll meet someone great"
How can I? I still think that now

Today's passed in a flash too
When I look up I see the sunset you watched

I close my eyes
And hurry to our place that's just a memory now
See More Less More

Leave Your Comment