Wind Song (바람의 노래)

바람이 너를 스치면
아무 말없이 떠날것 같아-서
가만히 눈을 감고서-
너를 힘껏 안-는다

내 숨-겨온 이 한-마디
아마 조금은 모자른 말-
널 사-랑해 널 사-랑해-
나의 눈물을 머금은 말--

날 버린 세상이 우리를 갈라논다 하여도
난 울지 않을께
하나의 사랑 하나의 추억
다시 함께 할꺼야

우리 소중한 시간이 너무 나도 눈부셔
또 나를 웃게해
너와의 사랑 너와의 추억
영원할거야 약속 해줄께---

내 숨-겨온 이 한-마디
아마 조금은 모자란 말-
널 사-랑해 널 사-랑해-
나의 눈물을 머금은 말--

우리 소중한 시간이 너무 나도 눈부셔
또 나를 웃게해
너와의 사랑 너와의 추억
영원할거야 약속 해줄께---

날 버린 세상이 우릴 갈라 놓을지라도--
난 울지 않을께
하나의 사랑 하나의 추억
다시 함께할꺼야
처음 만날때처럼

Credit: Naver Music

balami neoleul seuchimyeon
amu maleobsi tteonalgeos gataseo
gamanhi nuneul gamgoseo
neoleul himkkeos anneunda

nae sumgyeoon i hanmadi
ama jogeumeun mojaleun mal
neol salanghae neol salanghae
naui nunmuleul meogeumeun mal

nal beolin sesangi ulileul gallanonda hayeodo
nan ulji anheulkke
hanaui salang hanaui chueog
dasi hamkke halkkeoya

uli sojunghan sigani neomu nado nunbusyeo
tto naleul usgehae
neowaui salang neowaui chueog
yeongwonhalgeoya yagsog haejulkke

nae sumgyeoon i hanmadi
ama jogeumeun mojalan mal
neol salanghae neol salanghae
naui nunmuleul meogeumeun mal

uli sojunghan sigani neomu nado nunbusyeo
tto naleul usgehae
neowaui salang neowaui chueog
yeongwonhalgeoya yagsog haejulkke

nal beolin sesangi ulil galla noheuljilado
nan ulji anheulkke
hanaui salang hanaui chueog
dasi hamkkehalkkeoya
cheoeum mannalttaecheoleom

Credit: HallyuMusic

When the wind blows by you
It seems like you’ll silently leave
So I stand still and close my eyes
And I hug you with all my strength

* These words that I’ve hidden
Words that probably lack a little
I love you, I love you
As I choke down my tears


** Even if the world that cast me aside will separate us
I won’t cry
One love, one memory
We’ll be together again

*** Our precious times are so dazzling
It makes me laugh again
Love with you, memories with you
It will go on forever, I promise you

* Repeat

*** Repeat

** Repeat

Like the day we first met