Is It Love? (사랑이 된 걸까?)

Written by Asher Park
Composed by Asher Park
Arranged by Asher Park
September 30, 2014
Get the song from:

Korean:

그랬어 이제껏 그런 것처럼
혼자 우두커니 괜찮은 것처럼 그렇게 지냈어
누군가 나의 곁에 두면 안된다고 그렇게 생각했어

아무도 없이 지내온 시간들이
너와 마주할수록 끝이날 것만 같아

지날수록 더 커져만가
따뜻한 네 목소리가 내 귓가를 맴돌아
나를 둘러싸는 너의 온기가
시간이 멈추듯 사랑이 된걸까?

어느 날 우연히 내게 건냈던 두 손이
오늘 이 길위에 마주잡고 서있어

어떤 말로도 설명할 수 없는 난
너를 바라볼수록 깊어지는 것 같아

지날수록 더 커져만가
따뜻한 너의 미소가 늘 내 눈가를 맴돌아
나를 둘러싸는 너의 향기가
시간이 멈추듯 사랑이 된걸까?

Credit: Naver Music
See More Less More

Romanization:

geulaesseo ijekkeos geuleon geoscheoleom
honja udukeoni gwaenchanheun geoscheoleom geuleohge jinaesseo
nugunga naui gyeote dumyeon andoendago geuleohge saenggaghaesseo

amudo eobsi jinaeon sigandeuli
neowa majuhalsulog kkeutinal geosman gata

jinalsulog deo keojyeomanga
ttatteushan ne mogsoliga nae gwisgaleul maemdola
naleul dulleossaneun neoui ongiga
sigani meomchudeus salangi doengeolkka?

eoneu nal uyeonhi naege geonnaessdeon du soni
oneul i gilwie majujabgo seoisseo

eotteon mallodo seolmyeonghal su eobsneun nan
neoleul balabolsulog gipeojineun geos gata

jinalsulog deo keojyeomanga
ttatteushan neoui misoga neul nae nungaleul maemdola
naleul dulleossaneun neoui hyanggiga
sigani meomchudeus salangi doengeolkka?

Credit: HallyuMusic
See More Less More

English:

As if it was always like this
I pretended that I was okay by myself
I thought I couldn’t live with someone by my side

Times spent without anyone else
I think those times will come to an end the more I am with you

My feelings grow bigger as time goes by
Your warm voice lingers in my ears
Your warmth that wraps around me
As if time has frozen, has it become love?

Your hands that you gave to me one day
I am holding them today on this road

I can’t explain this with any word
The more I look at you, the deeper it grows

My feelings grow bigger as time goes by
Your warm smile always linger around my eyes
Your scent that wraps around me
As if time has frozen, has it become love?
See More Less More

Leave Your Comment