The First Apart Night (첫 이별 그날 밤) (Live)

Korean:

멍하니 아무 일도 할 일이 없어
이게 이별인 거니
전화기 가득 찬 너와의 메시지만
한참 읽다 읽다

너의 목소리 마치 들린 것 같아
주위를 둘러보면
내 방엔 온통 너와의 추억투성이
이제야 눈물이

수고했어 사랑
고생했지 나의 사랑
우리 이별을 고민했던 밤
서로를 위한 이별이라고
사랑했단 너의 말을 믿을게

혹시 너무 궁금해
혹시 너무 그리우면
꼭 한 번만 보기로 해

너의 뒷모습 사라질 때까지 봤어
마지막이라서
나 먼저 떠나면
어깨 들썩여 우는
내 뒷모습 싫어서

수고했어 사랑
고생했지 나의 사랑
우리 이별을 고민했던 밤
서로를 위한 이별이라고
사랑했단 너의 말을 믿을게

혹시 너무 궁금해
혹시 너무 그리우면
꼭 한 번만 보기로 해

좀 더 예뻐져도 훨씬 더 세련돼져도
후회하지 마 나를 놓친 걸
누군가 딴 사람 만나면
내게 들리도록 막 자랑해줘

그때서야 끝낼게
내게 돌아올지 모를
너를 꿈꾸는 그 밤을
할 말 끝 안녕 내 사랑

Credit: Naver Music
See More Less More

Romanization:

meonghani amu ildo hal ili eobseo
ige ibyeolin geoni
jeonhwagi gadeug chan neowaui mesijiman
hancham ilgda ilgda

neoui mogsoli machi deullin geos gata
juwileul dulleobomyeon
nae bangen ontong neowaui chueogtuseongi
ijeya nunmuli

sugohaesseo salang
gosaenghaessji naui salang
uli ibyeoleul gominhaessdeon bam
seololeul wihan ibyeolilago
salanghaessdan neoui maleul mideulge

hogsi neomu gunggeumhae
hogsi neomu geuliumyeon
kkog han beonman bogilo hae

neoui dwismoseub salajil ttaekkaji bwasseo
majimagilaseo
na meonjeo tteonamyeon
eokkae deulsseogyeo uneun
nae dwismoseub silheoseo

sugohaesseo salang
gosaenghaessji naui salang
uli ibyeoleul gominhaessdeon bam
seololeul wihan ibyeolilago
salanghaessdan neoui maleul mideulge

hogsi neomu gunggeumhae
hogsi neomu geuliumyeon
kkog han beonman bogilo hae

jom deo yeppeojyeodo hwolssin deo selyeondwaejyeodo
huhoehaji ma naleul nohchin geol
nugunga ttan salam mannamyeon
naege deullidolog mag jalanghaejwo

geuttaeseoya kkeutnaelge
naege dolaolji moleul
neoleul kkumkkuneun geu bameul
hal mal kkeut annyeong nae salang

Credit: HallyuMusic
See More Less More

Leave Your Comment