Men Without Women (여자 없는 남자들)

Written by Yoon Jong Shin
Composed by Yoon Jong Shin
Arranged by Jung Suk Won
August 27, 2014
Get the song from:

Korean:

덮어 놓은 전화기 속 소리 없이 새어 나온
그 빛은 날 속삭이네 궁금하지 않아

왠지 모르겠어 전화기에 눌린 빛은
답답한 듯 안간힘을 쓰는 것 같아서
너 같아서 나 같아서

네가 없어 한순간부터 느닷없이 사라져 버렸어
그 이유를 왠지 말할 것 같아

가도 있어 언제 어디나 얼룩들처럼 사방에 번져 있어
아직도 그 흐르던 멜로디 여전히 좋아 할까

열린 창틈 바람 한번 날 일으켜 세워주네
이 바람의 감촉 마치 날 어루만지던
너 같아서 너 같아서

네가 없어 한순간부터 느닷없이 사라져 버렸어
그 이유를 왠지 말할 것 같아

가도 있어 언제 어디나 얼룩들처럼 사방에 번져 있어
아직도 그 흐르던 멜로디 여전히 듣고 있기를
이 빛 고마워 누구든

여보세요

Credit: Naver Music
See More Less More

Romanization:

deopeo noheun jeonhwagi sog soli eobsi saeeo naon
geu bicheun nal sogsagine gunggeumhaji anha

waenji moleugesseo jeonhwagie nullin bicheun
dabdabhan deus anganhimeul sseuneun geos gataseo
neo gataseo na gataseo

nega eobseo hansunganbuteo neudaseobsi salajyeo beolyeosseo
geu iyuleul waenji malhal geos gata

gado isseo eonje eodina eollugdeulcheoleom sabange beonjyeo isseo
ajigdo geu heuleudeon mellodi yeojeonhi joha halkka

yeollin changteum balam hanbeon nal ileukyeo sewojune
i balamui gamchog machi nal eolumanjideon
neo gataseo neo gataseo

nega eobseo hansunganbuteo neudaseobsi salajyeo beolyeosseo
geu iyuleul waenji malhal geos gata

gado isseo eonje eodina eollugdeulcheoleom sabange beonjyeo isseo
ajigdo geu heuleudeon mellodi yeojeonhi deudgo issgileul
i bich gomawo nugudeun

yeoboseyo

Credit: HallyuMusic
See More Less More

English:

My phone is faced down and silently
The light seeps out as it whispers to me
Aren’t you curious?

I don’t know why but the light from the phone
Seems like it’s trying so hard as if it’s frustrated
Just like you, just like me


You’re not here from some point
You disappeared
I think it’ll tell me the reason

You left but you’re here, whenever, wherever
Like stains, it’s all over the place
Do you still like that melody?

Wind blows through the open window, making me get up
Even this wind that touches me seems
Just like you, just like me

You’re not here from some point
You disappeared
I think it’ll tell me the reason

You left but you’re here, whenever, wherever
Like stains, it’s all over the place
I hope you’re still listening to the melody
This light, thank you, whoever it is

Hello
See More Less More

Leave Your Comment