Forever And a Day (영원+1) (Prod. NELL)

Written by Kim Jong Wan
Composed by Kim Jong Wan
Arranged by The Stereotypes
June 4, 2018
Get the song from:

Korean:

그댄 알고 있을까요 이런 내 맘을요
너무 행복하다 못해 슬퍼지려 해요
일어나면 다 사라져버릴

그런 꿈은 아닌 걸까 그런 건 아닐까
영원하면 좋으련만 그럴 순 없을까
오랜 기다림 짧았던 만남

기억할게 널
지금의 우릴
나의 맘속에 새겨 놓을게
Oh I love you
And I will love you
영원보다 딱 하루만 더

기억해줘 날
지금 이 노랠
오직 너만을 위한 이 노랠
Oh I love you
And I will love you
영원보다 딱 하루만 더

꽤나 오랜 시간 동안 기다려왔죠
혼자 슬퍼했던 기억 이젠 괜찮아요
그댈 만나려 그랬던 거니까
만나졌으니까

기억할게 널
지금의 우릴
나의 맘속에 새겨 놓을게
Oh I love you
And I will love you
영원보다 딱 하루만 더

기억해줘 날
지금 이 노랠
오직 너만을 위한 이 노랠
Oh I love you
And I will love you
영원보다 딱 하루만 더

흘러가는 시간 속에 멀어져 버리지 않게
(도망쳐버리지 않게)
내가 꼭 붙잡고 있을게 (이렇게)
놓지 않을게

기억할게 널
지금의 우릴 (지금의 우릴)
나의 맘속에 새겨 놓을게
Oh I love you (I love you)
And I will love you (I love you)
영원보다 딱 하루만 더
정확히 딱 하루만 더

기억해줘 날
지금 이 노랠
오직 너만을 위한 이 노랠 (널 위한 노랠)
Oh I love you
And I will love you (I love you)
영원보다 딱 하루만 더
영원보다 딱 하루만 더

Credit: Naver Music
See More Less More

Romanization:

geudaen algo isseulkkayo ileon nae mameulyo
neomu haengboghada moshae seulpeojilyeo haeyo
ileonamyeon da salajyeobeolil

geuleon kkumeun anin geolkka geuleon geon anilkka
yeongwonhamyeon joheulyeonman geuleol sun eobseulkka
olaen gidalim jjalbassdeon mannam

gieoghalge neol
jigeumui ulil
naui mamsoge saegyeo noheulge
Oh I love you
And I will love you
yeongwonboda ttag haluman deo

gieoghaejwo nal
jigeum i nolael
ojig neomaneul wihan i nolael
Oh I love you
And I will love you
yeongwonboda ttag haluman deo

kkwaena olaen sigan dongan gidalyeowassjyo
honja seulpeohaessdeon gieog ijen gwaenchanhayo
geudael mannalyeo geulaessdeon geonikka
mannajyeosseunikka

gieoghalge neol
jigeumui ulil
naui mamsoge saegyeo noheulge
Oh I love you
And I will love you
yeongwonboda ttag haluman deo

gieoghaejwo nal
jigeum i nolael
ojig neomaneul wihan i nolael
Oh I love you
And I will love you
yeongwonboda ttag haluman deo

heulleoganeun sigan soge meoleojyeo beoliji anhge
(domangchyeobeoliji anhge)
naega kkog butjabgo isseulge (ileohge)
nohji anheulge

gieoghalge neol
jigeumui ulil (jigeumui ulil)
naui mamsoge saegyeo noheulge
Oh I love you (I love you)
And I will love you (I love you)
yeongwonboda ttag haluman deo
jeonghwaghi ttag haluman deo

gieoghaejwo nal
jigeum i nolael
ojig neomaneul wihan i nolael (neol wihan nolael)
Oh I love you
And I will love you (I love you)
yeongwonboda ttag haluman deo
yeongwonboda ttag haluman deo

Credit: HallyuMusic
See More Less More

English:

Do you know how I feel?
I’m so happy that I’m about to be sad
When I get up, seems like this’ll all disappear

Is this a dream? Is it?
I wish it was forever, can’t it be?
A long wait but a short encounter

I’ll remember you
Right now, I’ll engrave us in my heart
Oh I love you
And I will love you
Forever and a day

I waited for such a long time
I remember being sad by myself, now I’m alright
Because that was all in order to meet you
Because that made me meet you

I’ll remember you
Right now, I’ll engrave us in my heart
Oh I love you
And I will love you
Forever and a day

Remember me
And this song
This song that’s only for you
Oh I love you
And I will love you
Forever and a day

I won’t get far away with the passing time
(I won’t run away)
I’ll hold on tight (like this)
I won’t let go

I’ll remember you
Right now, I’ll engrave us in my heart
Oh I love you
And I will love you
Forever and a day
Forever and exactly one more day

I’ll remember you
Right now, I’ll engrave us in my heart
Oh I love you
And I will love you
Forever and a day
Forever and a day

SHARE THIS:
See More Less More

Leave Your Comment