Remember

From Beautiful Liar album by VIXX LR
Written by Ravi
Composed by Ravi
Arranged by Kiggen
August 17, 2015
Get the song from:

Korean:

Remember
넌 그땔 기억하니
비가 내리던 그 밤
날 새도록 눈물 흘린 우리

Remember
그 후가 기억나니
비 그친 맑은 아침
우린 사랑하지만
서로를 보내줬지

우산 쓰는 게 무의미할 정도로
쏟아져 내리던 비에 내 가슴처럼 막혀있는 도로
그 위로 찢어져버린 우리 둘의 사랑
그 조각들을 바느질하려다 난 실패와 단둘이
또 대면한다 문득 너의 생각
너도 그날을 되새길까 나처럼 눈물을 흘릴까
아님 나 따위는 잊고 이미
다른 사랑을 시작했을까 궁금한 밤
Girl, remember 넌 모르겠지 그날
집으로 가다가 다시 네게로 돌아가 볼까
다시 널 불러낼까 일단 안아볼까
얼마나 오래 고민했나 몰라

Wo (비와 사라진 그 밤) Yeah
Uh (비와 사라진 사랑)

누가 더 아프고 누가 더 후회할까
이런 어리석은 생각들을 왜 자꾸 하는 걸까
점차 그리워져 갈수록 멍청해져 난
또 날 추억에 가둔 다음 네 미소를 그려본다
슬픔을 줄여본다 행복했던 그때로
돌아간다 믿어보지만 끝내 다시 눈물이 나
진절머리나 자꾸 네 얼굴이 보여 난
지우고 있는데 되려 넌 선명해져 가
Girl, remember 넌 모를 거야 오늘
비가 내리던 그날로 내가 몇 번이나 다녀온 지
내게 생각은 오직 그날로 돌아가는 일
너도 가끔은 그날을 떠올리니

자꾸 떠올라요
그날의 그녀가 날
자꾸만 불러내요
Oh 나를 어떡하죠
잊을 수가 없어서 Yeah
그녀를 나도 몰래 떠올리네요

Credit: Naver Music
See More Less More

Romanization:

Remember
neon geuttael gieoghani
biga naelideon geu bam
nal saedolog nunmul heullin uli

Remember
geu huga gieognani
bi geuchin malgeun achim
ulin salanghajiman
seololeul bonaejwossji

usan sseuneun ge muuimihal jeongdolo
ssodajyeo naelideon bie nae gaseumcheoleom maghyeoissneun dolo
geu wilo jjijeojyeobeolin uli dului salang
geu jogagdeuleul baneujilhalyeoda nan silpaewa danduli
tto daemyeonhanda mundeug neoui saenggag
neodo geunaleul doesaegilkka nacheoleom nunmuleul heullilkka
anim na ttawineun ijgo imi
daleun salangeul sijaghaesseulkka gunggeumhan bam
Girl, remember neon moleugessji geunal
jibeulo gadaga dasi negelo dolaga bolkka
dasi neol bulleonaelkka ildan anabolkka
eolmana olae gominhaessna molla

Wo (biwa salajin geu bam) Yeah
Uh (biwa salajin salang)

nuga deo apeugo nuga deo huhoehalkka
ileon eoliseogeun saenggagdeuleul wae jakku haneun geolkka
jeomcha geuliwojyeo galsulog meongcheonghaejyeo nan
tto nal chueoge gadun daeum ne misoleul geulyeobonda
seulpeumeul julyeobonda haengboghaessdeon geuttaelo
dolaganda mideobojiman kkeutnae dasi nunmuli na
jinjeolmeolina jakku ne eolguli boyeo nan
jiugo issneunde doelyeo neon seonmyeonghaejyeo ga
Girl, remember neon moleul geoya oneul
biga naelideon geunallo naega myeoch beonina danyeoon ji
naege saenggageun ojig geunallo dolaganeun il
neodo gakkeumeun geunaleul tteoollini

jakku tteoollayo
geunalui geunyeoga nal
jakkuman bulleonaeyo
Oh naleul eotteoghajyo
ijeul suga eobseoseo Yeah
geunyeoleul nado mollae tteoollineyo

Credit: HallyuMusic
See More Less More

English:

Remember
Do you remember back then?
The night it rained
When we cried all day?

Remember
Do you remember afterwards?
The clear morning after the rain
We were in love
But we let each other go

It was pointless to have an umbrella
That’s how much it rained
The highway was clogged up like my heart
Our love was torn apart on top of that
I tried to sew together the pieces
But I just met with failure
Then I suddenly thought of you
Do you still play back that day like me?
Do you still shed tears like me?
Or have you forgotten someone like me and started a new love?
I’m curious tonight
Girl remember, you probably don’t know
That day, I was going home but I thought, should I go back to you?
Should I call you out again? Should I just hug you first?
You don’t know how long I thought about it

Wo (the night that disappeared with the rain) Yeah
Uh (the love that disappeared with the rain)

Who is hurting more, regretting more?
Why do I keep thinking those childish thoughts?
I miss you so much that I’m becoming more and more foolish
I trap myself in the memories and draw out your smile
I’m trying to get rid of the sadness, trying to go back to the happy times
I try believing in it but in the end, tears come
I’m so disgusted with myself, I keep seeing your face
I’m erasing you but you keep getting clearer
Girl remember, you probably don’t know
Today, I went back to that rainy day so many times
I’m only thinking about going back to that day
Do you think of that day sometimes too?

I keep thinking of it
The day she left me
I keep calling her name
Oh what do I do?
I can’t forget her, yeah
I’m thinking of her without even knowing
See More Less More

Music Videos by VIXX LR

Leave Your Comment