Mr.Simple (Japanese Ver.)

From Hero album by SUPER JUNIOR
August 14, 2013
Get the song from:

Korean:

Because You Naughty, Naughty
Hey! I’m Mr. Simple
Because You Naughty, Naughty
すじゅがんだ
思いとおりに世界は動かないさ
そうじゃないか?(Whoa)
占いにばっかり未来を決められるな
従うなよ

悪いことばかりじゃないそういうものだろう
うまく行くこと立ってあるわかってるだろ?
どうしただろう、休んだっていい
そう全てはとーと時に選ばれている

やりたい事をやるのさがまん何かしてないで
(Alright)Alright(Alright)
考えているだけでは何も始まらない
(Alright)Alright(Alright)

ほらMr.Simple,Simpleやっちゃえやっちゃえそうさ
そうだMiss.Simple,Simple何でも間でもいいじゃないか!
ほらMr.Simple,Simpleやっちゃえやっちゃえそうさ
そうだMiss.Simple,Simple何でも間でもいいじゃないか!

がちゃがちゃ朝まで騒いでみようか
楽しみたいだけ暴れていいから
待って何ていないで無茶もしていいのさ
勝手だってそこからなんなりとできるさ

Blow your mind!ほらMr.Simple
Blow your mind!物かって弾けたい
Blow your mind!ほらMr.Simple
Blow your mind!何時だってはみ出したい

馬鹿なる売るに縛れるすぎているのさ
そうじゃないか?(Whoa)
ただむなしかったり誰かのせいではない逃げないで

知りたいことを知るのさ限界ぎりぎりへ
(Alright!) Alright (Alright!)
まだ手にしてはいない軌跡を確かめよう
(Alright!) Alright (Alright!)

ほらMr.Simple,Simpleやっちゃえやっちゃえそうさ
そうだMiss.Simple,Simple何でも間でもいいじゃないか!
ほらMr.Simple,Simpleやっちゃえやっちゃえそうさ
そうだMiss.Simple,Simple何でも間でもいいじゃないか!

Dance!

鼓動までも焼くようにJust Get It Get It
早々によくなる感じDung dung dung, kung kung kung
誰にも止められないさJust Grab It Grab it
きりがないリズムにのってDung dung dung, kung kung kung
(Because You Naughty, Naughty)

もう気にするなこの先は大丈夫
おちこむことなどないだろう
笑顔だけがあれば
全てを変えていけるからきっと

ほらMr.Simple,Simpleやっちゃえやっちゃえそうさ
そうだMiss.Simple,Simple何でも間でもいいじゃないか!
ほらMr.Simple,Simpleやっちゃえやっちゃえそうさ
そうだMiss.Simple,Simple何でも間でもいいじゃないか!

がちゃがちゃ朝まで騒いで見ようか
楽しみたいだけ暴れていいから
待ってなんていないで無茶もしていいのさ
勝手だってそこからなんなりとできるさ

Blow your mind!ほらMr.Simple
Blow your mind!物かって弾けたい
Blow your mind!ほらMr.Simple
Blow your mind!ほらMr.Simple
See More Less More

Romanization:

Because You Naughty, Naughty
Hey! I’ m Mr. Simple
Because You Naughty, Naughty
suji ~yuganda

omoi tōri ni sekai wa ugokanaisa
sō janai ka? (Whoa)
uranai ni bakkari mirai o kime rareru na
shitagau na yo

warui koto bakari janai sō iu monodarou
umaku iku koto tatte aru wakatterudaro?
Dō shitadarou, yasun datte ī
sō subete wa to ̄ to toki ni eraba rete iru

yaritaikoto o yaru no sa gaman nanika shitenaide
(Alright) Alright (Alright)
kangaete iru dakede wa nani mo hajimaranai
(Alright) Alright (Alright)

hora Mr. Simple, Simple yatchae yatchae sō-sa
sōda Miss. Simple, Simple nandemo ma demo ī janai ka!
Hora Mr. Simple, shinpuru yatchae yatchae sō-sa
sōda Miss. Simple, Simple nandemo ma demo ī janai ka!

Gachagacha asa made sawaide miyou ka
tanoshi mitai dake abarete īkara
matte nanite inaide mucha mo shite ī no sa
katte datte soko kara nan'nari to dekiru-sa

Blow your mind! Hora Mr. Simple
Blow your mind! Mono katte hajiketai
Blow your mind! Hora Mr. Simple
Blow your mind! Itsudatte hamidashitai

bakanaru uru ni shibareru sugite iru no sa
sō janai ka? (Whoa)
tada munashikattari dareka no seide wanai nigenaide

shiritai koto o shiru no sa genkai girigiri e
(Alright! ) Alright (Alright! )
Mada te ni shite wa inai kiseki o tashikameyou
(Alright! ) Alright (Alright! )

Hora Mr. Simple, Simple yatchae yatchae sō-sa
sōda Miss. Simple, Simple nandemo ma demo ī janai ka!
Hora Mr. Simple, Simple yatchae yatchae sō-sa
sōda Miss. Simple, Simple nandemo ma demo ī janai ka!

Dance!

Kodō made mo yaku yō ni
Just get It get It
sōsō ni yoku naru kanji
Dung dung dung, kung kung kung
darenimo tomerarenai-sa
Just Grab It Grab it
kiri ga nai rizumuninotte
Dung dung dung, kung kung kung
(Because You Naughty, Naughty)

mō kinisuruna konosaki wa daijōbu
ochikomu koto nado naidarou
egao dake ga areba subete o kaete ikerukara kitto

hora Mr. Simple, Simple yatchae yatchae sō-sa
sōda Miss. Simple, Simple nandemo ma demo ī janai ka!
Hora Mr. Simple, Simple yatchae yatchae sō-sa
sōda Miss. Simple, Simple nandemo ma demo ī janai ka!

Gachagacha asa made sawaide miyou ka
tanoshi mitai dake abarete īkara
matte nante inaide mucha mo shite ī no sa
katte datte soko kara nan'nari to dekiru-sa

Blow your mind!
Hora Mr. Simple
Blow your mind!
Mono katte hajiketai
Blow your mind!
Hora Mr. Simple
Blow your mind!
Hora Mr. Simple
See More Less More

English:

Because You Naughty, Naughty Hey! Mr. Simple
Because You Naughty, Naughty Suju is going!

You can’t get mad that the world doesn’t go your way, you don’t have to
Mind your own business. Don’t be too attached to trivial things, it’s not good for your body

It’s just that my personality goes good then bad, so what! There must be times when my performance goes up then down too
It’s okay, it’s also good to rest then keep going, because everything has its time

If you’re a man, go meet your friends and sweep it off with a drink (Alright!) Alright
If you’re a woman, go meet your friends, have a chat and throw it away (Alright!) Alright, Alright

Look Mr. Simple, Simple You are you are cool just like that
Look Miss Simple, Simple You are pretty just like that (S J Call!)
Look Mr. Simple, Simple You are you are cool just like that
Look Miss Simple, Simple You are pretty just like that (S J Call!)

Let’s go, let’s go, let’s hurry and go, let’s go back when we are blocked. If it’s too troublesome you feel like dying, just for today let’s play first
Anyway when this harsh world runs like hell, I’m the only one that is worn out. Just wait, just save it, because your day will come soon

Blow Your Mind Go Mr. Simple
Blow Your Mind The time has come, don’t be afraid
Blow Your Mind Let’s go Mr. Simple
Blow Your Mind The time has come, you know you’re read

We are living in this world where annoying things aren’t just one or two, know that too
What is so hard about this? We just have to eat well, sleep well and do well too, that will do

If you’re mad, go meet your friend and release it by talking behind their backs (Alright!) Alright
If you’re distressed, sing a song, scream out loud and blow it away (Alright!) Alright, Alright

Look Mr. Simple, Simple You are you are cool just like that
Look Miss Simple, Simple You are pretty just like that (S J Call!)
Look Mr. Simple, Simple You are you are cool just like that
Look Miss Simple, Simple You are pretty just like that (S J Call!)

Dance Is there any big deal about that thing called freedom? Just Get It Get It
The joy of small deviations doong doong doong koong koong koong
Do you wanna feel yourself living? Just Grab It Grab It
Talk about the dreams that my heart is running to doong doong doong koong koong koong
(Because You Naughty, Naughty)

Don’t worry now, good days will come next. Leave serious stories behind
Smile brightly for today, with your bright smile, everyone will be lightened up

Look Mr. Simple, Simple You are you are cool just like that
Look Miss Simple, Simple You are pretty just like that (S J Call!)
Look Mr. Simple, Simple You are you are cool just like that
Look Miss Simple, Simple You are pretty just like that (S J Call!)

Let’s go, let’s go, let’s hurry and go, let’s go back when we are blocked. If it’s too troublesome you feel like dying, just for today let’s play first
Anyway when this harsh world runs like hell, I’m the only one that is worn out. Just wait, just save it, because your day will come soon

Blow Your Mind Go Mr. Simple
Blow Your Mind The time has come, don’t be afraid
Blow Your Mind Let’s go Mr. Simple
Blow Your Mind Go Mr. Simple
See More Less More

Music Videos by SUPER JUNIOR

Leave Your Comment