Full Moon (보름달) (Feat. Lena)

From Full Moon album by Sunmi
Written by Brave Brothers
February 17, 2014
Get the song from:

Korean:

The First collaboration of JYP
and Brave Sound
Here we comes 선미

eh eh eh eh eh
eh eh eh eh eh
eh eh eh eh eh
OK It's time to Leggo

지금 당장 아무 말도 필요 없어
그대와 나의 눈빛이 말해주는걸
말하지 마 아무 말도 필요 없어
촉촉이 젖은 내 입술에 살며시 다가와 입 맞춰줘

사랑한단 뻔한 그 한 마디가
특별하게 느껴지는 오늘 밤
왜 이리 심장은 빨리 뛰는지
자 이제 시간이 됐어

그대여 보름달이 뜨는 날, 그대 날 보러와요
이 밤이 가기 전에 해 뜨기 전에 서둘러줘요
그대여 보름달이 뜨는 날, 그대 사랑을 줘요
이 밤이 가기 전에 해 뜨기 전에 날 보러 와요

eh eh eh eh eh
eh eh eh eh eh
eh eh eh eh eh (Perfect weather can get no better)
eh eh eh eh eh
eh eh eh eh eh
eh eh eh eh eh (Everything around us so so real yo)

Tonight, It's the night
보름달을 조명 삼아 사랑을 속삭이기 딱 좋은 밤
기분 좋은 날씨 11시 완벽한 세팅
하늘마저도 우릴 축복하나 봐
서두르지 말고 하나도 빼놓지 말고
우리만 생각하고 이 밤은 길다고
그대 손을 잡고 walking on the moon
굳게 닫힌 문 빠짐없이 열어 오랫동안 기다려 왔던 꿈

사랑한단 뻔한 그 한 마디가
특별하게 느껴지는 오늘밤
왜 이리 심장은 빨리 뛰는지
자 이제 시간이 됐어

그대여 보름달이 뜨는 날
그대 날 보러와요
이 밤이 가기 전에 해 뜨기 전에 서둘러줘요
그대여 보름달이 뜨는 날
그대 사랑을 줘요
이 밤이 가기 전에 해 뜨기 전에 날 보러와요

빗속에 이 옷이 흠뻑 젖고
너와 나 단둘이 이 길을 걷고
달콤한 사랑을 속삭여요

eh eh eh eh eh
eh eh eh eh eh
eh eh eh eh eh (Perfect weather can get no better)
eh eh eh eh eh
eh eh eh eh eh
eh eh eh eh eh (Everything around us so so real yo)

Credit: Naver Music
See More Less More

Romanization:

The First collaboration of JYP
and Brave Sound
Here we comes Sunmi

eh eh eh eh eh
eh eh eh eh eh
eh eh eh eh eh
OK It's time to Leggo

jigeum dangjang amu maldo pilyo eobseo
geudaewa naui nunbichi malhaejuneungeol
malhaji ma amu maldo pilyo eobseo
chogchogi jeojeun nae ibsule salmyeosi dagawa ib majchwojwo

salanghandan ppeonhan geu han madiga
teugbyeolhage neukkyeojineun oneul bam
wae ili simjangeun ppalli ttwineunji
ja ije sigani dwaesseo

geudaeyeo boleumdali tteuneun nal, geudae nal boleowayo
i bami gagi jeone hae tteugi jeone seodulleojwoyo
geudaeyeo boleumdali tteuneun nal, geudae salangeul jwoyo
i bami gagi jeone hae tteugi jeone nal boleo wayo

eh eh eh eh eh
eh eh eh eh eh
eh eh eh eh eh (Perfect weather can get no better)
eh eh eh eh eh
eh eh eh eh eh
eh eh eh eh eh (Everything around us so so real yo)

Tonight, It's the night
boleumdaleul jomyeong sama salangeul sogsagigi ttag joheun bam
gibun joheun nalssi 11si wanbyeoghan seting
haneulmajeodo ulil chugboghana bwa
seoduleuji malgo hanado ppaenohji malgo
uliman saenggaghago i bameun gildago
geudae soneul jabgo walking on the moon
gudge dadhin mun ppajimeobsi yeoleo olaesdongan gidalyeo wassdeon kkum

salanghandan ppeonhan geu han madiga
teugbyeolhage neukkyeojineun oneulbam
wae ili simjangeun ppalli ttwineunji
ja ije sigani dwaesseo

geudaeyeo boleumdali tteuneun nal
geudae nal boleowayo
i bami gagi jeone hae tteugi jeone seodulleojwoyo
geudaeyeo boleumdali tteuneun nal
geudae salangeul jwoyo
i bami gagi jeone hae tteugi jeone nal boleowayo

bissoge i osi heumppeog jeojgo
neowa na danduli i gileul geodgo
dalkomhan salangeul sogsagyeoyo

eh eh eh eh eh
eh eh eh eh eh
eh eh eh eh eh (Perfect weather can get no better)
eh eh eh eh eh
eh eh eh eh eh
eh eh eh eh eh (Everything around us so so real yo)

Credit: HallyuMusic
See More Less More

English:

The First collaboration of JYP
and Brave Sound
Here we comes Sunmi

eh eh eh eh eh
eh eh eh eh eh
eh eh eh eh eh
OK It’s time to Leggo

There’s no need for any words right now
You and I, our eyes are talking
Don’t say anything, there’s no need for words
Softly come to my wet lips and kiss me


The typical words of I love you
Seems special tonight
Why is my heart beating so fast?
Now it is time

My dear, when the full moon rises, come see me
Before the night is over, before the sun comes up, hurry
My dear, when the full moon rises, give me your love
Before the night is over, before the sun comes up, come see me

eh eh eh eh eh
eh eh eh eh eh
eh eh eh eh eh (Perfect weather can get no better)
eh eh eh eh eh
eh eh eh eh eh
eh eh eh eh eh (Everything around us so so real yo)

Tonight, It’s the night
With the full moon shining, it’s the perfect night to whisper love
The weather makes me feel good, 11 PM, it’s the perfect setting
Even the sky is blessing us
Don’t rush, don’t leave anything out
Just think about us, the night is long
I’ll hold your hand as we’re walking on the moon
The tightly shut door is open, the dream I’ve had for a long time

As our clothes get drenched in the rain
We are walking on this path alone
As we whisper sweet love to each other

SHARE THIS:
See More Less More

Leave Your Comment