Rain Drop (비가 오잖아)

From Rain Drop album by SOYOU, OVAN
Written by Mr.Black, OVAN
Arranged by VAN.C (Punch Sound)
May 16, 2019
Get the song from:

Korean:

비가 오잖아 마치 기다린 것처럼
하필 우리가 헤어진 지금
비가 오잖아 너와 남이 된 이 순간에
우산 없는 너를 바라봤어

생각보다 더 쉽더라
우리가 헤어지는 게
죽을 것처럼 널 사랑했는데
고작 몇 마디로 우린

날 잡아줄까
헛된 기대를 아직 놓지 못했었나봐
사실 알았어
이제 니 눈빛은 yeah
저 비처럼 차가워졌다는 걸

비가 오잖아 마치 기다린 것처럼
하필 우리가 헤어진 지금
비가 오잖아 너와 남이 된 이 순간에
우산 없는 너를 바라봤어

헤어지자는 니 말에
붙잡을 수는 없었어
넌 항상 내게 최선이었는데
널 울게 했어 계속

우산이라도
씌워주고서 너를 보내고 싶었는데
우리 마지막
남은 장면이 고작
비에 젖은 너를 바라보는 나

비가 오잖아 마치 기다린 것처럼
하필 우리가 헤어진 지금
비가 오잖아 너와 남이 된 이 순간에
우산 없는 너를 바라봤어

우리 사랑이 늘 소나기 같아서
아주 잠깐은 뜨거웠나봐
널 잊지 못할까 두려웠는데 예
돌아가는 길 내 우산은 가져가
더 힘들어지게 비가 오잖아
그래도 뒤돌아 보진 않을게

비가 오잖아 마치 기다린 것처럼
하필 우리가 헤어진 지금
비가 오잖아 너와 남이 된 이 순간에
우산 없는 너를 바라봤어
Credit: Naver Music
See More Less More

Romanization:

biga ojanha machi gidalin geoscheoleom
hapil uliga heeojin jigeum
biga ojanha neowa nami doen i sungane
usan eobsneun neoleul balabwasseo

saenggagboda deo swibdeola
uliga heeojineun ge
jugeul geoscheoleom neol salanghaessneunde
gojag myeoch madilo ulin

nal jabajulkka
heosdoen gidaeleul ajig nohji moshaesseossnabwa
sasil alasseo
ije ni nunbicheun yeah
jeo bicheoleom chagawojyeossdaneun geol

biga ojanha machi gidalin geoscheoleom
hapil uliga heeojin jigeum
biga ojanha neowa nami doen i sungane
usan eobsneun neoleul balabwasseo

heeojijaneun ni male
butjabeul suneun eobseosseo
neon hangsang naege choeseonieossneunde
neol ulge haesseo gyesog

usanilado
ssuiwojugoseo neoleul bonaego sipeossneunde
uli majimag
nameun jangmyeoni gojag
bie jeojeun neoleul balaboneun na

biga ojanha machi gidalin geoscheoleom
hapil uliga heeojin jigeum
biga ojanha neowa nami doen i sungane
usan eobsneun neoleul balabwasseo

uli salangi neul sonagi gataseo
aju jamkkaneun tteugeowossnabwa
neol ijji moshalkka dulyeowossneunde ye
dolaganeun gil nae usaneun gajyeoga
deo himdeuleojige biga ojanha
geulaedo dwidola bojin anheulge

biga ojanha machi gidalin geoscheoleom
hapil uliga heeojin jigeum
biga ojanha neowa nami doen i sungane
usan eobsneun neoleul balabwasseo
Credit: HallyuMusic
See More Less More

English:

It’s raining, as if it was waiting
Right now, just as we broke up
It’s raining, the moment we became strangers
I looked at you, who stood there without an umbrella

It was easier than I thought
Breaking up
I loved you to death
But with just a few words, we…

I wondered if you’d try to hang on to me
I guess I haven’t let go of these useless hopes
Honestly, I already knew
Your eyes, yea
Have become as cold as the rain

It’s raining, as if it was waiting
Right now, just as we broke up
It’s raining, the moment we became strangers
I looked at you, who stood there without an umbrella

When you said let’s break up
I couldn’t hold onto you
You were always the best for me
But I always made you cry

I wanted to at least give you an umbrella
Before letting you go
But the last scene of you and me
Is just me looking at you, getting wet with the rain

It’s raining, as if it was waiting
Right now, just as we broke up
It’s raining, the moment we became strangers
I looked at you, who stood there without an umbrella

Our love was always like a rain shower
So maybe that’s why it was hot for only a second
I was afraid I wouldn’t be able to forget you
On your way back, take my umbrella
It’s raining, making things harder
But still, I won’t look back

It’s raining, as if it was waiting
Right now, just as we broke up
It’s raining, the moment we became strangers
I looked at you, who stood there without an umbrella
See More Less More

Leave Your Comment