Strange (이상해요)

Written by Cho Hyun Ju
Composed by Lee Youngjun, Kim Dohyeong
Arranged by Kim Dohyeong
June 26, 2012
Get the song from:

Korean:

그댄 이상해요. 자꾸 빠져들죠
시도 때도 없이 그대가 생각나
정말 이상해요. 자꾸 끌리네요
밑도 끝도 없는 말인 줄 알지만
너를 사랑해

온통 그대 생각에 어제 한숨도 못 잔걸요
밀었다 당겼다 헷갈리게
이젠 좀 넘어와요
촌스러웁지 않게 자연스럽게 다가가서
그대 손을 잡고 살짝 안아주고
이 때다 싶은 그 순간 Kissing you

그댄 이상해요. 자꾸 빠져들죠
시도 때도 없이 그대가 생각나
정말 이상해요. 자꾸 끌리네요
밑도 끝도 없는 말인 줄 알지만
너를 사랑해

쉴 틈 없는 잔소리, 아주 사소한 투정쯤은
그대면 다 받아줄 수 있어
나 같은 사람 또 없죠
그러니 이제 제발 내 맘 아프게 하지 마요
누가 뭐라 해도 그댄 사랑인걸
자, 어서 빨리 내 품에 안겨요.

그댄 이상해요. 자꾸 빠져들죠
시도 때도 없이 그대가 생각나
정말 이상해요. 자꾸 끌리네요
밑도 끝도 없는 말인 줄 알지만
너를 사랑해

마치 어린애처럼
그대가 던지는 한마디에도
가슴 졸이다 금세 또 웃다가
아슬아슬한 우리 사랑

Credit: Naver Music
See More Less More

Romanization:

geudaen isanghaeyo. jakku ppajyeodeuljyo
sido ttaedo eobsi geudaega saenggagna
jeongmal isanghaeyo. jakku kkeullineyo
mitdo kkeutdo eobsneun malin jul aljiman
neoleul salanghae

ontong geudae saenggage eoje hansumdo mos jangeolyo
mileossda danggyeossda hesgallige
ijen jom neomeowayo
chonseuleoubji anhge jayeonseuleobge dagagaseo
geudae soneul jabgo saljjag anajugo
i ttaeda sipeun geu sungan Kissing you

geudaen isanghaeyo. jakku ppajyeodeuljyo
sido ttaedo eobsi geudaega saenggagna
jeongmal isanghaeyo. jakku kkeullineyo
mitdo kkeutdo eobsneun malin jul aljiman
neoleul salanghae

swil teum eobsneun jansoli, aju sasohan tujeongjjeumeun
geudaemyeon da badajul su isseo
na gateun salam tto eobsjyo
geuleoni ije jebal nae mam apeuge haji mayo
nuga mwola haedo geudaen salangingeol
ja, eoseo ppalli nae pume angyeoyo.

geudaen isanghaeyo. jakku ppajyeodeuljyo
sido ttaedo eobsi geudaega saenggagna
jeongmal isanghaeyo. jakku kkeullineyo
mitdo kkeutdo eobsneun malin jul aljiman
neoleul salanghae

machi eolinaecheoleom
geudaega deonjineun hanmadiedo
gaseum jolida geumse tto usdaga
aseulaseulhan uli salang

Credit: HallyuMusic
See More Less More

English:

* You are strange, I keep falling for you
Without a place or time, I keep thinking of you
It’s really strange, I keep getting attracted to you
I thought they were words without a bottom or end but
I love you

At thoughts of you, I couldn’t sleep a single bit last night
You push and pull, confusing me
Please just fall for me now
I won’t make it tacky but I’ll naturally approach you
I’ll hold your hand and softly hug you
And at the right moment, kissing you

* Repeat

Endless nagging and small complaints
If it’s from you, I can take it all
There won’t be another person like me
So please, don’t hurt my heart
No matter what anyone says, you are my love
Now hurry and come into my arms

* Repeat

Just like a small child
At each word you throw out
My heart constricts and then laughs again
Our risky love
See More Less More

Leave Your Comment