LEVEL

From HEART album by Shinhwa
Written by Kim Eana
Composed by Kim Dohyun, Kim Juhyeon
Arranged by Kim Dohyun
August 28, 2018
Get the song from:

Korean:

네 상상 중에 제일 말도 안 되는 걸 난 보여줄게, 그게 뭐라도
터무니없이 기대치를 높여도 돼, 손이 닿지 않을 만큼

이를테면 현실적인 걱정은 다 놓고 와도 돼 이래도 괜찮을까 싶을 만큼 준비해둘게
그냥 이 모든 게 넌 당연하단 표정 하나만 지어주면 돼

Hey Hey Hey Hey Hey, 레벨이라는 것 중에 제일 높은 층을 골라
Baby just my way way way to play 따가운 시선에 앞서 그냥 이 순간을 즐겨

Baby won’t you say my name Baby won’t you say my name
Baby won’t you say my name (won’t you stay) Baby won’t you say my name

Rap) 너넨 gold chains으로 허세 부려 고생해 I’ve done it all 심심해 내 furniture German made
I feel like I feel high I feel nice I feel nice 내 00 좀 비싸 내 feature dem 일위로 직방
아직은 부족해 to retire

Rap) Money swag 애들 장난 같아서 이젠 새로운 거 누릴 거 누리고 다니고 겪고 배워온 거
I mean we are whole another level, Million 벌 때 태어난 Millennium Boy tryin’ to level with me little homie?
세상을 가져와 긴장이 없어, 우릴 둘러봐 빈 잔이 없어, 박수 칠 때 떠나는 건 loser 들의 말
We make ‘em stand up 기립 박수 치게 하지

뻣뻣하게 고갤 들어 보기 좋잖아, 솔직히 네가 봐도 네가 멋진 기분 아니까
내일 태양이 뜨면 다시 가면을 또 쓴대도 오늘만큼은

Hey Hey Hey Hey Hey, 레벨이라는 것 중에 제일 높은 층을 골라
Baby just my way way way to play 그냥 이 순간을 즐겨

Baby won’t you say my name Baby won’t you stay with me
Baby won’t you say my name (won’t you stay) Baby won’t you stay with me

Rap) 긴장 절대 놓지 마 금 같은 시간 my bars and my rhymes baby
빛나 내 손목 빛나 미안하지만 too fast to reply
말만 말고 우리처럼 하든지 우리처럼 하는 건 mythology 우리 이름 우리가 책임지지 신화!

Hey Hey Hey Hey Hey, 레벨이라는 것 중에 제일 높은 층을 골라
Baby just my way way way to play 따가운 시선에 앞서 그냥 이 순간을 즐겨

Baby won’t you say my name Baby won’t you stay with me
Baby won’t you say my name (won’t you stay) Baby won’t you stay with me

Credit: Naver Music
See More Less More

Romanization:

ne sangsang junge jeil maldo an doeneun geol nan boyeojulge, geuge mwolado
teomunieobsi gidaechileul nopyeodo dwae, soni dahji anheul mankeum

ileultemyeon hyeonsiljeogin geogjeongeun da nohgo wado dwae ilaedo gwaenchanheulkka sipeul mankeum junbihaedulge
geunyang i modeun ge neon dangyeonhadan pyojeong hanaman jieojumyeon dwae

Hey Hey Hey Hey Hey, lebelilaneun geos junge jeil nopeun cheungeul golla
Baby just my way way way to play ttagaun siseone apseo geunyang i sunganeul jeulgyeo

Baby won’t you say my name Baby won’t you say my name
Baby won’t you say my name (won’t you stay) Baby won’t you say my name

Rap) neonen gold chainseulo heose bulyeo gosaenghae I’ve done it all simsimhae nae furniture German made
I feel like I feel high I feel nice I feel nice nae 00 jom bissa nae feature dem ilwilo jigbang
ajigeun bujoghae to retire

Rap) Money swag aedeul jangnan gataseo ijen saeloun geo nulil geo nuligo danigo gyeokkgo baewoon geo
I mean we are whole another level, Million beol ttae taeeonan Millennium Boy tryin’ to level with me little homie?
sesangeul gajyeowa ginjangi eobseo, ulil dulleobwa bin jani eobseo, bagsu chil ttae tteonaneun geon loser deului mal
We make ‘em stand up gilib bagsu chige haji

ppeosppeoshage gogael deuleo bogi johjanha, soljighi nega bwado nega meosjin gibun anikka
naeil taeyangi tteumyeon dasi gamyeoneul tto sseundaedo oneulmankeumeun

Hey Hey Hey Hey Hey, lebelilaneun geos junge jeil nopeun cheungeul golla
Baby just my way way way to play geunyang i sunganeul jeulgyeo

Baby won’t you say my name Baby won’t you stay with me
Baby won’t you say my name (won’t you stay) Baby won’t you stay with me

Rap) ginjang jeoldae nohji ma geum gateun sigan my bars and my rhymes baby
bichna nae sonmog bichna mianhajiman too fast to reply
malman malgo ulicheoleom hadeunji ulicheoleom haneun geon mythology uli ileum uliga chaegimjiji sinhwa!

Hey Hey Hey Hey Hey, lebelilaneun geos junge jeil nopeun cheungeul golla
Baby just my way way way to play ttagaun siseone apseo geunyang i sunganeul jeulgyeo

Baby won’t you say my name Baby won’t you stay with me
Baby won’t you say my name (won’t you stay) Baby won’t you stay with me

Credit: HallyuMusic
See More Less More

English:

I’ll show you the most unbelievable things in your imagination, whatever it may be
You can put your hopes up high with no limit, till you can’t even reach

You can leave behind all worries of reality
I’ll prepare it all, to the point where you wonder if this is ok
You just need to make a face as if all of this is normal

Hey Hey Hey Hey Hey
Pick the highest of the levels
Baby just my way way way to play
Ignore the eyes on you and just enjoy the moment

Baby won’t you say my name
Baby won’t you say my name
Baby won’t you say my name (won’t you stay)
Baby won’t you say my name

You struggle and act like you’re hot with your gold chains
I’ve done it all, that’s boring now, my furniture’s German made
I feel like I feel high I feel nice I feel nice
My 00 is a bit expensive, my feature dem goes straight to #1
It’s too early to retire

Money swag is like a kid’s joke
So now I’m gonna enjoy something new
Experiencing things and learning things
I mean we are whole another level
When I was making millions, you were just born Millennium Boy
Tryin’ to level with me little homie?
Bring me the world, I have no anxiety
Look around, there’s no empty glasses
Leave when they’re still applauding? That’s what losers say
We make ‘em stand up, standing ovation

Keep your head up straight, it looks good like that
Honestly, even you can see cuz you know what that cool vibe is
When the sun rises tomorrow, even if you put on a mask again
Just for today

Hey Hey Hey Hey Hey
Pick the highest of the levels
Baby just my way way way to play
Ignore the eyes on you and just enjoy the moment

Baby won’t you say my name
Baby won’t you say my name
Baby won’t you say my name (won’t you stay)
Baby won’t you say my name

Don’t ever lose your tension, this time is worth gold
my bars and my rhymes baby
Shining, my wrist is shining, sorry but too fast to reply
Don’t just talk, why don’t you try being like us?
Trying to be like us is like mythology
We take responsibility for our own name, Shinhwa

Hey Hey Hey Hey Hey
Pick the highest of the levels
Baby just my way way way to play
Ignore the eyes on you and just enjoy the moment

Baby won’t you say my name
Baby won’t you say my name
Baby won’t you say my name (won’t you stay)
Baby won’t you say my name
See More Less More

Leave Your Comment