First Love

From My Choice album by Shinhwa
Written by Ji Kook Hyun
Composed by Ji Kook Hyun
Arranged by Ji Kook Hyun
January 26, 2002
Get the song from:

Korean:

This song is dedicated to my one and only love

보이니 아직은 어린 조금은 서툰
내 사랑이 느껴지니 너도
들리니 어설프지만 내 맘을 전하는
나의 작은 기도소리 들리니

내 손끝에 내 눈 끝에 항상 널 느껴
어떤 말로 이 느낌을 다해
자꾸 웃는 내 모습이 이상한가봐
너도 보면 웃을 꺼야 바보

눈을 감으면 꿈속으로 와
잠시도 떨어지기 싫거든
아침이 오면 달려갈 꺼야
비오는 그런 날이라도

소중한 네 목소리로 내 하루를 깨워줄 너
그래서 편안하게 난 잠들 수 있어
정말 너무나 고마워 가슴으로 안아줘서
너로 인해 세상이 아름다워 져

Get ready girl like I suppose to I pitty the punk
supersprung You Bring the bomb, From Collaborated,
There be all about the bigger the figure
I trigger lyrics ever the drum
너무 사랑스런 아름다운 소중한 내 First Love
그 누구도 우리 의 사랑 앞을 막을 수는 없어
나는 너를 지켜

입가에 맴돌던 내 말 다 전하지 못해
속상하게 그냥 돌아섰는데
멀리서 날 부르던 넌 이렇게 말했어
말 안해도 너의 맘 난 다 알아

내 손끝에 내 눈 끝에 항상 널 느껴
어떤 말로 이 느낌을 다해
자꾸 웃는 내 모응?이상한가봐
너도 보면 웃을 꺼야 바보

둘이서만 사진 찍어
내 방에 붙일래 늘 곁에 있게
내 전화에 너의 목소리도 담을래

놓칠 순 없어 단 한번뿐인
소중한 첫사랑이 될 테니
누구보다도 행복한 날들
We can make love and make it through night

(나레이션)
Think about it girl all those things
came to be as a great blessing
cause of you girl, my first love

Credit: Naver Music
See More Less More

Romanization:

This song is dedicated to my one and only love

boini ajigeun eolin jogeumeun seotun
nae salangi neukkyeojini neodo
deullini eoseolpeujiman nae mameul jeonhaneun
naui jageun gidosoli deullini

nae sonkkeute nae nun kkeute hangsang neol neukkyeo
eotteon mallo i neukkimeul dahae
jakku usneun nae moseubi isanghangabwa
neodo bomyeon useul kkeoya babo

nuneul gameumyeon kkumsogeulo wa
jamsido tteoleojigi silhgeodeun
achimi omyeon dallyeogal kkeoya
bioneun geuleon nalilado

sojunghan ne mogsolilo nae haluleul kkaewojul neo
geulaeseo pyeonanhage nan jamdeul su isseo
jeongmal neomuna gomawo gaseumeulo anajwoseo
neolo inhae sesangi aleumdawo jyeo

Get ready girl like I suppose to I pitty the punk
supersprung You Bring the bomb, From Collaborated,
There be all about the bigger the figure
I trigger lyrics ever the drum
neomu salangseuleon aleumdaun sojunghan nae First Love
geu nugudo uli ui salang apeul mageul suneun eobseo
naneun neoleul jikyeo

ibgae maemdoldeon nae mal da jeonhaji moshae
sogsanghage geunyang dolaseossneunde
meolliseo nal buleudeon neon ileohge malhaesseo
mal anhaedo neoui mam nan da ala

nae sonkkeute nae nun kkeute hangsang neol neukkyeo
eotteon mallo i neukkimeul dahae
jakku usneun nae moeung?isanghangabwa
neodo bomyeon useul kkeoya babo

duliseoman sajin jjigeo
nae bange butillae neul gyeote issge
nae jeonhwae neoui mogsolido dameullae

nohchil sun eobseo dan hanbeonppunin
sojunghan cheossalangi doel teni
nugubodado haengboghan naldeul
We can make love and make it through night

(naleisyeon)
Think about it girl all those things
came to be as a great blessing
cause of you girl, my first love

Credit: HallyuMusic
See More Less More

Leave Your Comment