Colorful

From SHINee WORLD IV album by SHINee
Written by Jeon Gan Di
April 20, 2016
Get the song from:

Korean:

Oh 왜 표정이 안 좋아 하늘이 노랗게 변해
다시 날 보고 웃어주면 (세상은 다시 파랗게 번져)
어디서 적색경보 울려 꼼짝 말고 서서 눈칠 살펴
그러다 민트빛 네 미소에 (세상은 물들어가)

눈이 마주친 (마주친) 순간 (그 순간)
나의 (회색빛) 심장은 다시 뛰고 (붉게 뛰고)
네 (네 눈 속) 눈 속 (어둡던) 내가 빛을 찾아가

내가 잘 못 본 걸까 너의 손이 닿는
순간 내 주변 모든 것이 물들어
하얗게 차갑게만 얼던 세상에
내 눈이 멀어가던 그 순간
You make my life colorful

I think you're magical (Hey)
I think you're wonderful (Yeah)
너로 인해 내 맘은 Colorful
까맣게 어둡기만 하던 세상에
내 눈을 감으려던 그 순간
You make my life colorful

I can see your spectrum
Kick drum 보다 쿵쿵대는
심장이 네게 미끄럼 타듯 가
Be my favorite color pink
Give me your wink
내게 너란 색을 덮자

저 무지 티 위 무지개를 덮어
노을 진 바다 위 색을 입혀
네가 담은 풍경은 무엇보다 따스해
지금 널 느끼고 온 바람을 마주해

눈이 마주친 (마주친) 순간 (그 순간)
나의 (회색빛) 심장은 다시 뛰고 (붉게 뛰고)
네 (네 눈 속) 눈 속 (어둡던) 내가 빛을 찾아가

내가 잘 못 본 걸까 너의 손이 닿는
순간 내 주변 모든 것이 물들어
하얗게 차갑게만 얼던 세상에
내 눈이 멀어가던 그 순간
You make my life colorful

I think you're magical (Hey)
I think you're wonderful (Yeah)
너로 인해 내 맘은 Colorful
까맣게 어둡기만 하던 세상에
내 눈을 감으려던 그 순간
You make my life colorful

내가 잘 못 본 걸까 너의 손을 잡은
순간 내 세상 모든 것이 물들어
이렇게 초록 향기 짙은 세상에
두 손을 마주 잡은 이 순간

내가 잘 못 본 걸까 너의 손이 닿는
순간 내 주변 모든 것이 물들어
하얗게 차갑게만 얼던 세상에
내 눈이 멀어가던 그 순간
You make my life colorful

I think you're magical (Hey)
I think you're wonderful (Yeah)
너로 인해 내 맘은 Colorful
까맣게 어둡기만 하던 세상에
내 눈을 감으려던 그 순간
You make my life colorful

Make my life colorful

Credit: Naver Music
See More Less More

Romanization:

Oh wae pyojeongi an joha haneuli nolahge byeonhae
dasi nal bogo useojumyeon (sesangeun dasi palahge beonjyeo)
eodiseo jeogsaeggyeongbo ullyeo kkomjjag malgo seoseo nunchil salpyeo
geuleoda minteubich ne misoe (sesangeun muldeuleoga)

nuni majuchin (majuchin) sungan (geu sungan)
naui (hoesaegbich) simjangeun dasi ttwigo (bulgge ttwigo)
ne (ne nun sog) nun sog (eodubdeon) naega bicheul chajaga

naega jal mos bon geolkka neoui soni dahneun
sungan nae jubyeon modeun geosi muldeuleo
hayahge chagabgeman eoldeon sesange
nae nuni meoleogadeon geu sungan
You make my life colorful

I think you're magical (Hey)
I think you're wonderful (Yeah)
neolo inhae nae mameun Colorful
kkamahge eodubgiman hadeon sesange
nae nuneul gameulyeodeon geu sungan
You make my life colorful

I can see your spectrum
Kick drum boda kungkungdaeneun
simjangi nege mikkeuleom tadeus ga
Be my favorite color pink
Give me your wink
naege neolan saegeul deopja

jeo muji ti wi mujigaeleul deopeo
noeul jin bada wi saegeul ibhyeo
nega dameun punggyeongeun mueosboda ttaseuhae
jigeum neol neukkigo on balameul majuhae

nuni majuchin (majuchin) sungan (geu sungan)
naui (hoesaegbich) simjangeun dasi ttwigo (bulgge ttwigo)
ne (ne nun sog) nun sog (eodubdeon) naega bicheul chajaga

naega jal mos bon geolkka neoui soni dahneun
sungan nae jubyeon modeun geosi muldeuleo
hayahge chagabgeman eoldeon sesange
nae nuni meoleogadeon geu sungan
You make my life colorful

I think you're magical (Hey)
I think you're wonderful (Yeah)
neolo inhae nae mameun Colorful
kkamahge eodubgiman hadeon sesange
nae nuneul gameulyeodeon geu sungan
You make my life colorful

naega jal mos bon geolkka neoui soneul jabeun
sungan nae sesang modeun geosi muldeuleo
ileohge cholog hyanggi jiteun sesange
du soneul maju jabeun i sungan

naega jal mos bon geolkka neoui soni dahneun
sungan nae jubyeon modeun geosi muldeuleo
hayahge chagabgeman eoldeon sesange
nae nuni meoleogadeon geu sungan
You make my life colorful

I think you're magical (Hey)
I think you're wonderful (Yeah)
neolo inhae nae mameun Colorful
kkamahge eodubgiman hadeon sesange
nae nuneul gameulyeodeon geu sungan
You make my life colorful

Make my life colorful

Credit: HallyuMusic
See More Less More

Leave Your Comment