Hatred Farewell (미워해 널 잘 지내지는 마)

From Hatred Farewell album by Shannon
Written by Lee Seohyun
June 24, 2018
Get the song from:

Korean:

정신 나간 사람처럼 난
자꾸만 웃어
들키고 싶지 않아
이별한 여자 티 내기 싫어

나 혼자 이러는 걸까 봐
울지도 못하겠어
언제나 나 없이 너는
즐거운 일이 참 많았잖아

미워해 널 잘 지내지는 마
나만큼 아프길 바래
사랑했던 그 시간보다
아파해야 할 그 시간이
너를 기다릴 거야

혹시나 니가 나 부를까봐
돌아보면 또 니가 있을까 봐
텅 빈 골목 어둠 속을 서성거려
얼마나 더 아파야
얼마나 더 다쳐야
이 사랑을 놓을 수 있을까

미워해 널 잘 지내지는 마
나만큼 아프길 바래
사랑했던 그 시간보다
아파해야 할 그 시간이
너를 기다릴 거야

그만 잊어내자고
더는 너 때문에 슬퍼 말자고
니 사진을 지워보지만
니 흔적을 다 숨겨보지만
기억에 넌 남겨진 거야

미워해 널 잘 지내지는 마
너도 아플 거야
사랑이 더 커서 외롭던
바보 같은 나의 마음이
너를 기다리잖아

사랑했던 시간만큼 미워할 거야

Credit: Naver Music
See More Less More

Romanization:

jeongsin nagan salamcheoleom nan
jakkuman useo
deulkigo sipji anha
ibyeolhan yeoja ti naegi silheo

na honja ileoneun geolkka bwa
uljido moshagesseo
eonjena na eobsi neoneun
jeulgeoun ili cham manhassjanha

miwohae neol jal jinaejineun ma
namankeum apeugil balae
salanghaessdeon geu siganboda
apahaeya hal geu sigani
neoleul gidalil geoya

hogsina niga na buleulkkabwa
dolabomyeon tto niga isseulkka bwa
teong bin golmog eodum sogeul seoseonggeolyeo
eolmana deo apaya
eolmana deo dachyeoya
i salangeul noheul su isseulkka

miwohae neol jal jinaejineun ma
namankeum apeugil balae
salanghaessdeon geu siganboda
apahaeya hal geu sigani
neoleul gidalil geoya

geuman ijeonaejago
deoneun neo ttaemune seulpeo maljago
ni sajineul jiwobojiman
ni heunjeogeul da sumgyeobojiman
gieoge neon namgyeojin geoya

miwohae neol jal jinaejineun ma
neodo apeul geoya
salangi deo keoseo oelobdeon
babo gateun naui maeumi
neoleul gidalijanha

salanghaessdeon siganmankeum miwohal geoya

Credit: HallyuMusic
See More Less More

English:

Like a crazy person
I keep laughing
I don’t want to get caught
Don’t want it to be obvious that we broke up

I worry, what if I’m the only one like this?
So I can’t even cry
You always had a lot of fun
Even without me

I hate you, don’t be well
I hope you’re hurting as much as me
Rather than the times we loved
Times of pain
Will be waiting for you

In case you call me
In case you’re there when I turn around
I’m pacing back and forth in the dark and empty alley
How much more do I have to ache?
How much more do I have to hurt?
For me to let go of this love?

I hate you, don’t be well
I hope you’re hurting as much as me
Rather than the times we loved
Times of pain
Will be waiting for you

I tell myself to get over you
To stop being sad over you
I try erasing your photos
I try hiding all your traces
But you remain in my memories

I hate you, don’t be well
You’re gonna be in pain too
My foolish heart
That was lonelier because there was so much love
Is waiting for you

As much as we loved
I’m gonna hate you

SHARE THIS:
See More Less More

Leave Your Comment