Like Me (나처럼)

From Soul Tree album by Park Hyo Shin
Written by Bang Si Hyuk
Composed by Kim Do Hoon
April 19, 2004
Get the song from:

Korean:

넌 어떻게 사는지 조금 변하기는 했는지
그누구도 멈출 수가 없는 흘러가는 시간이
너의 얼굴을 또 스쳤는지 이젠
넌 괜찮아 졌는지 더는 내 생각은 않는지
이젠 아무 소용없다는 걸 너무 잘 알면서
또 자꾸 원하고 또 원하게 돼
*
나처럼 아직 사랑하는 나처럼 변할 수가 없는 나처럼
너의 맘 속에도 날 조금은 남겨뒀기를 니가 그렇기를
널 보내던 그날도 오 난 아무말도 못했어
뒤 돌아 흘린 눈물조차 보여 주지 않았어
널 위하는 길이었기에 하지만 또 난
*
시간이란 흘러가고 모든걸 다 지워 버리고
너조차도 잊게 할거라고 들었지만
흐르는 두 마음은 그런 시간조차 이겨내고 만날 걸 난 믿어
언젠가 니가 돌아오는 언젠가 다시 사랑하는 언젠가
네게 말할 거야 다 알기에 기다렸다고
나처럼 아직 사랑하는 나처럼 변할 수가 없는 나처럼
너의 맘 속에도 날 원하는 맘은 언제나 그대로란걸

Credit: Naver Music
See More Less More

Romanization:

neon eotteohge saneunji jogeum byeonhagineun haessneunji
geunugudo meomchul suga eobsneun heulleoganeun sigani
neoui eolguleul tto seuchyeossneunji ijen
neon gwaenchanha jyeossneunji deoneun nae saenggageun anhneunji
ijen amu soyongeobsdaneun geol neomu jal almyeonseo
tto jakku wonhago tto wonhage dwae
*
nacheoleom ajig salanghaneun nacheoleom byeonhal suga eobsneun nacheoleom
neoui mam sogedo nal jogeumeun namgyeodwossgileul niga geuleohgileul
neol bonaedeon geunaldo o nan amumaldo moshaesseo
dwi dola heullin nunmuljocha boyeo juji anhasseo
neol wihaneun gilieossgie hajiman tto nan
*
siganilan heulleogago modeungeol da jiwo beoligo
neojochado ijge halgeolago deuleossjiman
heuleuneun du maeumeun geuleon siganjocha igyeonaego mannal geol nan mideo
eonjenga niga dolaoneun eonjenga dasi salanghaneun eonjenga
nege malhal geoya da algie gidalyeossdago
nacheoleom ajig salanghaneun nacheoleom byeonhal suga eobsneun nacheoleom
neoui mam sogedo nal wonhaneun mameun eonjena geudaelolangeol

Credit: HallyuMusic
See More Less More

English:

I wonder how you're doing
I wonder if you've changed
I wonder if the unstoppable flowing time, is going past your face

I wonder if you're ok now
I wonder if you think of me
Even though I know its no use now
I keep wanting and wanting again

Like me, just like me who still loves you
Just like me who cant leave you
I hope you will have a little bit of me remaing in your heart
I hope you will...

That day when I let you go
I didnt even show you my tears when I turned back
because all of this was for you
But then again,

Like me, just like me who still loves you
Just like me who cant change,
I hope you will have a little bit of me remaining in your heart
I hope you will...

Time keeps passing
I tell myself that I will erase you
That I will forget you
But I know that I will win over the passing time
And I believe that I will meet you again
That day when you come back to me,
That day when you will love me again,
I will tell you about each day as I waited

Like me, just like me who still loves you
Just like me who cant change
My unchanging heart is always this way
See More Less More

Leave Your Comment