From Afar (먼곳에서)

From Second Story album by Park Hyo Shin
Written by Park Chang Hark
Composed by Yoon Sang
Arranged by Yoon Sang
January 1, 2001
Get the song from:

Korean:

지금 너는 내일을 믿고 있는지
칠흙같은 밤들이 지나고
아무일도 없었던 것처럼
눈을뜨면 새롭게 시작되는 아침을
언젠간 이렇게 될 수 있길 바랬지
너의 슬픔이 모두 끝날 수 있게
잊어버려 그게 너를 위한 일이라면
함께 했던 우리의 약속들을
나는 지금 여기 있어
바로 너의 곁에 있어
그렇지만 너에겐 보이지 않는것일뿐
내가 너를 지켜줄게
더 이상 아프지 않게
이제 나를 잊어버릴 수 있게

언젠간 이렇게 될 수 있길 바랬지
너의 슬픔이 모두 끝날 수 있게
잊어버려 그게 너를 위한 일이라면
함께 했던 우리의 약속들을
나는 지금 여기 있어
바로 너의 곁에 있어
그렇지만 너에겐 보이지 않는것일뿐
내가 너를 지켜줄게
더 이상 아프지 않게
이제 나를 잊어버릴 수 있게
나는 지금 여기 있지
바로 너의 곁에 있지
그렇지만 너에겐 보이지 않는것일뿐
내가 너를 지켜줄게
더 이상 아프지 않게
이제 나를 잊어버릴 수 있게
See More Less More

Romanization:

jigeum neoneun naeireul midgo itneunji
chilheulk gateun bamdeulri jinago
amurildo eopseodeon geotchereom
nuneulddeumyeon saerobge sijakdwineun achimeul
eonjengan ireohke dwol su itgil baraetji
neoui seulpeumi modu ggeutnal su itge
ijeobeoryeo geuge neoreul wihan iliramyeon
hamkke haetdeon urieui yaksokdereul
naneun jigeum yeogi isseo
baro neoui gyeote isseo
geurohjiman neoegen boiji ahneungeot ilppun
naega neoreul jikkyeojulkke
deo isang apeuji ahnge
ije nareul ijeobeoril su itge

eonjengan ireohke dwol su itgil baraetji
neoui selpeumi modu ggeutnal su itge
ijeobeoryeo geuge neoreul wihan irilramyeon
hamkke haetdeon urieui yaksokdereul
naneun jigeum yeogi isseo
baro neoui gyeote isseo
geurohjiman neoegen bo iji ahneungeot ilppun
naega neoreul jikkyeo julkke
deo isang apeuji ahnge
ije nareul ijeobeoril su itge
naneun jigeum yeogi itji
baro neoui gyeote itji
geurohjiman neoegen bo iji ahneungeot ilppun
naega neoreul jikkyeo julkke
deo isang apeuji ahnge
ije nareul ijeobeoril su itge
See More Less More

English:

Right now you're believing in tommorow
Pitch black nights pass
and like nothing happened,
when you open your eyes, a new day starts
You wished that someday it'll be like this
So all your sadness would end
If it would benifit you,
then forget all the promises we made
I'm right here
I'm right by your side
It's only that I'm invisible to you
I'll stay by yourside
so your heart won't hurt anymore
so you can forget me now

I wished that someday it would be like this
So all your sadness would end
If it would benifit you,
then forget all the promises we made
I'm right here
I'm right by your side
It's only that I'm invisible to you
I'll stay by yourside
so your heart won't hurt anymore
so you can forget me now
I'm right here
I'm right by your side
It's only that I'm invisible to you
I'll stay by yourside
so your heart won't hurt anymore
so you can forget me now
See More Less More

Leave Your Comment