Polaris (북극성)

From WHO, YOU album by NU’EST W
Written by BUMZU, Baekho, JR
Composed by BUMZU, Baekho
June 25, 2018
Get the song from:

Korean:

이 작은 나의 세상은
너로 가득 차 있는걸
걸을 때 내 옷깃에는 너의
흔적이 묻어 나와서

기다림에 대해 몇 번의 사계절을 보냈는지 모르지만
또다시 몇 번을 반복해도 아무런 불만 없어
나는 너라면 충분해

우린 떨어져 있지만 함께라는 걸
잊지마 잊지 말아줬음 해
저 밝은 북극성을 따라 걷다 보면
우리의 기억처럼 만나겠죠

모든 별은 For you for you for you
I’ll give you everything, do it for you
북극성은 맨날 그 자리에 서 있어
모든 별은 For you for you for you
I’ll give you everything, do it for you
은하수 멀리 있어도 느낄 수 있어 그대

솔직하게 이 말을 해도 될까 사실 좀 외로워
아냐 아냐 괜시리 더 큰 부담이 될까 못 들은 척 해줘
이어진 별들아 하나의 그림이 되어서
언제든지 올려봐도 그 자리에 있어줘
하루에 딱 한 번이라도 좋으니까 밝게 빛나줘

네가 돌아오던 꿈만 몇천만 번을 꿨는지도 모르지만
또 다시 몇 번을 반복해도 아무런 불만 없어
난 그걸로도 충분해

우린 떨어져 있지만 함께라는 걸
잊지마 잊지 말아줬음 해
저 밝은 북극성을 따라 걷다 보면
우리의 기억처럼 만나겠죠

모든 별은 For you for you for you
I’ll give you everything, do it for you
북극성은 맨날 그 자리에 서 있어
모든 별은 For you for you for you
I’ll give you everything, do it for you
은하수 멀리 있어도 느낄 수 있어 그대

그때 그때 그때
그때 그때 그때

Credit: Naver Music
See More Less More

Romanization:

i jageun naui sesangeun
neolo gadeug cha issneungeol
geoleul ttae nae osgiseneun neoui
heunjeogi mudeo nawaseo

gidalime daehae myeoch beonui sagyejeoleul bonaessneunji moleujiman
ttodasi myeoch beoneul banboghaedo amuleon bulman eobseo
naneun neolamyeon chungbunhae

ulin tteoleojyeo issjiman hamkkelaneun geol
ijjima ijji malajwosseum hae
jeo balgeun buggeugseongeul ttala geodda bomyeon
uliui gieogcheoleom mannagessjyo

modeun byeoleun For you for you for you
I’ll give you everything, do it for you
buggeugseongeun maennal geu jalie seo isseo
modeun byeoleun For you for you for you
I’ll give you everything, do it for you
eunhasu meolli isseodo neukkil su isseo geudae

soljighage i maleul haedo doelkka sasil jom oelowo
anya anya gwaensili deo keun budami doelkka mos deuleun cheog haejwo
ieojin byeoldeula hanaui geulimi doeeoseo
eonjedeunji ollyeobwado geu jalie isseojwo
halue ttag han beonilado joheunikka balgge bichnajwo

nega dolaodeon kkumman myeochcheonman beoneul kkwossneunjido moleujiman
tto dasi myeoch beoneul banboghaedo amuleon bulman eobseo
nan geugeollodo chungbunhae

ulin tteoleojyeo issjiman hamkkelaneun geol
ijjima ijji malajwosseum hae
jeo balgeun buggeugseongeul ttala geodda bomyeon
uliui gieogcheoleom mannagessjyo

modeun byeoleun For you for you for you
I’ll give you everything, do it for you
buggeugseongeun maennal geu jalie seo isseo
modeun byeoleun For you for you for you
I’ll give you everything, do it for you
eunhasu meolli isseodo neukkil su isseo geudae

geuttae geuttae geuttae
geuttae geuttae geuttae

Credit: HallyuMusic
See More Less More

English:

My small world
Is still filled with you
When I walk, traces of you
Fall from my clothes

I don’t know how many seasons have passed since I started waiting
But even if this has to continue, I’m not upset
Because if it’s you, that’s good enough for me

We’re apart but we’re together
Don’t forget, don’t forget
If you follow the Polaris and walk
We will meet like in our memories

Each star is for you, for you, for you
I’ll give you everything, do it for you
The Polaris is always at the same place
Each star is for you, for you, for you
I’ll give you everything, do it for you
Even if you’re far away at the Milky Way, I can feel you

Can I be honest with you? I’m a bit lonely
No, no, I don’t want you to feel pressured, just ignore me
Stars, please connect and become a picture
So whenever I look up, stay right there
Even if it’s just once a day, please shine brightly for me

I don’t know how many times I dreamed that you were coming back
But even if this has to continue, I’m not upset
Because even that’s good enough for me

We’re apart but we’re together
Don’t forget, don’t forget
If you follow the Polaris and walk
We will meet like in our memories

Each star is for you, for you, for you
I’ll give you everything, do it for you
The Polaris is always at the same place
Each star is for you, for you, for you
I’ll give you everything, do it for you
Even if you’re far away at the Milky Way, I can feel you

Back then, back then, back then
Back then, back then, back then

SHARE THIS:
See More Less More

Leave Your Comment