One Time Bestseller

From Walk Through Me album by NELL
Written by Kim Jong Wan
Composed by Kim Jong Wan
November 18, 2004
Get the song from:

Korean:

지쳐버려서 놓아버리면
우린 스쳐가는 사람처럼
서로 아무런 상관도 없는
각자의 삶을 살아가겠죠

수 많았던 웃음과 눈물은 모두 그저
추억이라는 제목을 지닌
한편의 수필 되어
기억의 책장 그 어딘가 남게 될 테고
시간이 흘러 갈 수록 그 위엔 먼지만

둘이 힘들어 하나가 되어
잠시 편할 수 있겠지만
하지만 우리는 또 다시
외로움에 지쳐
다른 사랑 찾아 떠나겠죠

수많았던 웃음과 눈물은 모두 그저
추억이라는 제목을 지닌
한편의 수필 되어
시간이 흘러 갈 수록 그 위엔 먼지만 쌓여가겠죠

지쳐버렸나요 놓아버렸나요
그토록 질겼던 우리의 인연의 끈도 이젠 여기서
끝나버리나요 아니면 안되나요
우리의 영원은 순간보다도 짧았던
시간이었나요

Is this the end

또 따나가야겠죠
하염없이 부질 없는 맹세와 약속들은
모두 뒤에 남겨둔채
또 속삭여야겠죠
그리고 다짐하겠죠
이번엔 끝나지 않을 그런 얘기가 될 거라고
또 후회하겠죠
차가운 그 이별앞에
이런게 사랑이냐고
다신 하지 않겠다고
또 찾아떠나겠죠
외로움앞에 지쳐버린 마음을 견디지 못해
또 누군갈 찾아가겠죠
See More Less More

Romanization:

jichyeobeoryeoseo nohabeorinmyeon
urin seuchyeoganeun saramcheoreom
seoro amureon sanggwando eobtneun
gakjaui salmeul saragagetjyo

su manhatdeon useumgwa nunmureun modu geujeo
chueogiraneun jemoreul jinin
hanpyeonui supil doe-eo
gieokui chaekjang geu eodinga namge doel tego
sigani heulleo gal surok geu wien meonjiman

duri himdeureo hanaga doe-eo
jamsi pyeonhal su itgetjiman
hajiman urineun tto dasi
oeroume jichyeo
dareun sarang chaja tteonagetjyo

sumanhatdeon useumgwa nunmureun modu geujeo
chueogiraneun jemogeul jinin
hapyeonui supil doe-eo
sigani heulleo gal surok geu wien meonjiman ssahyeogagetjyo

jichyeobeoryeotnayo nohabeoryeotnayo
geutorok jilgyeotdeon uriui inyeonui kkeundo ijen yeogiseo
kkeutnabeorinayo animyeon andoenayo
uriui yeongwoneun sunganbodado jjalbatdeon
siganieotnayo

Is this the end

tto ttanagayagetjyo
hayeomeobsi nujil eobtneun maengsewa yaksokdeureun
modu dwie namgyeodunchae
tto soksakyeoyagetjyo
geurigo dajimhagetjyo
ibeone kketnaji anheul geureon yaegiga doel georago
tto huhoehagetjyo
chagaun geu ibyeorape
ireonge saranginyago
dasin haji anhgetdago
ttochajatteonagetjyo
oeroumape jichyeobeorin maeumeul gyeondiji mothae
tto nugungal chajagagetjyo
See More Less More

English:

when I let go after I become tired
Just like two people passing by
as if we don't have anything to each other
we will go on living our own lives

all those numerous smiles and tears
become an essay
with a title called memories
and it will be left on a bookshelf called recollections
and dust will gather as time will flow by

when we suffer we will become one
and be comfortable for a brief moment
but again we'll
become tired of loneliness
and search for another love

all those numerous smiles and tears
become an essay
with a title called memories
and as time flows only dust will gather on top of it
and we, without coming to an end

I'll wish you to become a writing that will constantly be written
all those numerous smiles and tears
become an essay
with a title called memories
and it will be left on a bookshelf called recollections
and dust will gather as time flow will flow by

are you tired, did you abandon everything
the string of our relationship that was so tough
now here
will it end, does it have to be like this
was our eternity a time
shorter than a moment

are you tired, did you abandon everything
the string of our relationship that was so tough
now here
will it end, does it have to be like this
See More Less More

Leave Your Comment