Edge (가장자리)

Written by Seo Dong Seong
Composed by Park Seong Il
Arranged by Park Seong Il
December 26, 2018
Get the song from:

Korean:

새들도 돌아가
저녁이 오고
어둠에 쫓기듯
모두가 집으로
놀란 맘에 두고 간
온기도 사라져
혼자서 있던 메아리

어디로 가야 보일까
어디로 가야 찾을까
우린 어디로 나는 어디로
가야 하는지

두드려 보아도
열리지 않는
또 두드려 봐도
닫혀진 사랑은
키가 닿을 수 없는
어딘가 숨겨진
마음에 열쇤 없을까

한 발 더 가면 보일까
한 발 더 가면 찾을까
우린 어디로 나는 어디로
가고 있을까

가다가 보면 만날까
가다가 보면 멈출까
뒤돌아보고 뒤돌아봐도
다시 그 자리

내 작은 입김에 두 손을 녹여
내 작은 눈물에 마음을 녹여
다시 돌아갈 수 있긴 한 걸까
혼자선 메아린

한 발 더 가면 보일까
한 발 더 가면 찾을까
우린 어디로 나는 어디로
가고 있을까

가다가 보면 만날까
가다가 보면 멈출까
뒤돌아보고 뒤돌아봐도
다시 그 자리

Credit: Naver Music
See More Less More

Romanization:

saedeuldo dolaga
jeonyeogi ogo
eodume jjochgideus
moduga jibeulo
nollan mame dugo gan
ongido salajyeo
honjaseo issdeon meali

eodilo gaya boilkka
eodilo gaya chajeulkka
ulin eodilo naneun eodilo
gaya haneunji

dudeulyeo boado
yeolliji anhneun
tto dudeulyeo bwado
dadhyeojin salangeun
kiga daheul su eobsneun
eodinga sumgyeojin
maeume yeolsoen eobseulkka

han bal deo gamyeon boilkka
han bal deo gamyeon chajeulkka
ulin eodilo naneun eodilo
gago isseulkka

gadaga bomyeon mannalkka
gadaga bomyeon meomchulkka
dwidolabogo dwidolabwado
dasi geu jali

nae jageun ibgime du soneul nogyeo
nae jageun nunmule maeumeul nogyeo
dasi dolagal su issgin han geolkka
honjaseon mealin

han bal deo gamyeon boilkka
han bal deo gamyeon chajeulkka
ulin eodilo naneun eodilo
gago isseulkka

gadaga bomyeon mannalkka
gadaga bomyeon meomchulkka
dwidolabogo dwidolabwado
dasi geu jali

Credit: HallyuMusic
See More Less More

English:

The birds go back home
As evening comes
As if chased by darkness
Everyone goes home
The warmth that was left behind
Disappears
There’s only a lone echo

Where can I go to see it?
Where can I go to find it?
Where should we go?
Where should I go?

I knock but it doesn’t open
I knock again but love is still closed
I can’t reach with my height
It’s hidden somewhere
The key to the heart

If I take one more step, will I see it?
If I take one more step, will I find it?
Where are we going?
Where am I going?

If I keep going, will I meet you?
If I keep going, will I stop?
I turn around and look
But I’m still at the same spot

I’m melting my hands with a small breath of air
I’m melting my hands with my small tears
Will I ever be able to go back?
There’s only a lone echo

If I take one more step, will I see it?
If I take one more step, will I find it?
Where are we going?
Where am I going?

If I keep going, will I meet you?
If I keep going, will I stop?
I turn around and look
But I’m still at the same spot

Share this:
See More Less More