White Dress (이별선물)

From White Dress album by Monday Kiz
Written by Park Chae Won
Arranged by Hanjaejun
November 21, 2017
Get the song from:

Korean:

미안해 많이 지루했겠다
매일 늦는 널 탓하다
그만 내가 늦었네
아침 일찍 일어나 얼마나 바빴는지
예쁘게 화장을 다 하고
머리도 만졌어
괜찮니 나 오늘 어때
어색하지만 봐 줄만 하니
늘 청바지 편하게만 입던 난데
옷장 속을 온 종일 뒤졌어
우리 이별 하는 날
보여주고 싶었어
두 번 다시 못 볼 테니까
하얀 원피스 구둘 신은
네가 바래왔던 그 모습
이게 마지막 선물

멋지게 차려 입길 잘했다
눈부시게 예쁜 너와
조금은 어울리게
몰랐어
가장 행복한 날 떠올리며
상상했던 모습으로
이별하게 될 줄
너 힘들지 않게
내가 더 모질게 더 차갑게
말해야 할 텐데
그래야 할 텐데
우리 이별하는날
뭔가 잘못됐나 봐
자꾸 맘과 반대로 말을 하래
슬퍼도 절대 울지말고
잡고 싶어도 보내주래
이게아닌데
어떡해야 해 oh
입술을 꼭 깨물고
하늘을 올려보다
웃으며 다시 너를 본다
이별이 힘들지 않도록
마지막이 아름답도록
행복 해야 해 부디
안녕

Credit: Naver Music
See More Less More

Romanization:

mianhae manhi jiluhaessgessda
maeil neujneun neol tashada
geuman naega neujeossne
achim iljjig ileona eolmana bappassneunji
yeppeuge hwajangeul da hago
meolido manjyeosseo
gwaenchanhni na oneul eottae
eosaeghajiman bwa julman hani
neul cheongbaji pyeonhageman ibdeon nande
osjang sogeul on jongil dwijyeosseo
uli ibyeol haneun nal
boyeojugo sipeosseo
du beon dasi mos bol tenikka
hayan wonpiseu gudul sineun
nega balaewassdeon geu moseub
ige majimag seonmul

meosjige chalyeo ibgil jalhaessda
nunbusige yeppeun neowa
jogeumeun eoullige
mollasseo
gajang haengboghan nal tteoollimyeo
sangsanghaessdeon moseubeulo
ibyeolhage doel jul
neo himdeulji anhge
naega deo mojilge deo chagabge
malhaeya hal tende
geulaeya hal tende
uli ibyeolhaneunnal
mwonga jalmosdwaessna bwa
jakku mamgwa bandaelo maleul halae
seulpeodo jeoldae uljimalgo
jabgo sipeodo bonaejulae
igeaninde
eotteoghaeya hae oh
ibsuleul kkog kkaemulgo
haneuleul ollyeoboda
useumyeo dasi neoleul bonda
ibyeoli himdeulji anhdolog
majimagi aleumdabdolog
haengbog haeya hae budi
annyeong

Credit: HallyuMusic
See More Less More

English:

I’m sorry, you must have been really bored
I used to criticize you for being late all the time
But today, I’m the late one

I was so busy since I woke up this morning
I did my makeup
And my hair too

Are you alright? How are you today?
I know it’s awkward, but will you look at me?
I used to only wear jeans and comfortable clothes
But I went through my entire closet today

The day we break up
I wanted to show you
Because you won’t ever see me again

White dress, high heels
This is the image you wanted
This is my last gift to you

I’m glad I dressed up today
So I can look good
Standing next to you, who is so pretty

I didn’t know
That I would think about our happiest days
And see you how I always imagined
As we break up

So you won’t struggle
I should be more cruel and cold
I should

The day we break up
Something’s wrong
I keep saying things I don’t mean

They say even if you’re sad, don’t cry
Even if you want to hold on, let them go
This isn’t right
What should I do?

I’m biting my lips
Looking at the sky
Smiling as I look at you again

So our break up won’t be too hard
So the last time will remain beautiful
Please be happy

Goodbye
See More Less More

Leave Your Comment