To Me Someday (어느 날의 나에게)

Written by Kim Ho Kyung
Composed by 1601
Arranged by 1601
August 22, 2018
Get the song from:

Korean:

그래 어쩌면 흔들리고 있어
아직도 난 모든 게 어려워
애쓰는 하루만큼 작은 꿈이 멀어져
지루한 그 걱정들처럼
흐린 듯한 하늘은 그대로
근사한데 투명한 꿈만 같은데
빼곡하게 채워 넣어도
자꾸만 초라해지던
헤매인 날들
주저앉고 싶었지만
눈을 감고 밤을 물들이는
우리 이야길 찾아내면
꿈처럼 너 웃게 될 거야
아무렇지도 않은 척 덮어둔
글썽거리던 날들이 네 안의
빛을 더 선명하게 해
빼곡하게 채워 넣어도
자꾸만 초라해지던
헤매인 날들
주저앉고 싶었지만
눈을 감고 밤을 물들이는
우리 이야길 찾아내면
꿈처럼 너 웃게 될 거야
고갤 들어 스쳐가는 바람을 헤아려봐
모두가 널 알아보도록
희미한 듯 텅 비어버린
미소를 더 끌어안아
외롭던 날들
이율 묻고 싶었지만
눈을 감고 밤을 물들이는
우릴 이야길 찾아내면
꿈처럼 너 웃게 될 거야

Credit: Naver Music
See More Less More

Romanization:

geulae eojjeomyeon heundeulligo isseo
ajigdo nan modeun ge eolyeowo
aesseuneun halumankeum jageun kkumi meoleojyeo
jiluhan geu geogjeongdeulcheoleom
heulin deushan haneuleun geudaelo
geunsahande tumyeonghan kkumman gateunde
ppaegoghage chaewo neoheodo
jakkuman cholahaejideon
hemaein naldeul
jujeoanjgo sipeossjiman
nuneul gamgo bameul muldeulineun
uli iyagil chajanaemyeon
kkumcheoleom neo usge doel geoya
amuleohjido anheun cheog deopeodun
geulsseonggeolideon naldeuli ne anui
bicheul deo seonmyeonghage hae
ppaegoghage chaewo neoheodo
jakkuman cholahaejideon
hemaein naldeul
jujeoanjgo sipeossjiman
nuneul gamgo bameul muldeulineun
uli iyagil chajanaemyeon
kkumcheoleom neo usge doel geoya
gogael deuleo seuchyeoganeun balameul healyeobwa
moduga neol alabodolog
huimihan deus teong bieobeolin
misoleul deo kkeuleoana
oelobdeon naldeul
iyul mudgo sipeossjiman
nuneul gamgo bameul muldeulineun
ulil iyagil chajanaemyeon
kkumcheoleom neo usge doel geoya

Credit: HallyuMusic
See More Less More

English:

Maybe you’re still shaking
Everything is still so hard

As much as you tried, small dreams get farther away
Like those boring worries

The cloudy sky is still the same
It’s so magnificent, like those clear dreams

You tried to cram it all in
But you kept feeling pathetic
As you wandered through the days
Though you wanted to just give up
When you close your eyes
And find our story that colors the night
You will smile like it’s a dream

When you try to act like you’re fine
As you cover up your teary days
The light inside you makes you shine even brighter

You tried to cram it all in
But you kept feeling pathetic
As you wandered through the days
Though you wanted to just give up
When you close your eyes
And find our story that colors the night
You will smile like it’s a dream

Lift up your head, feel the breeze blowing
So everyone can recognize you
Hold closer to the smile that is fading and empty
Though you may want to ask for the reason
Of all the lonely days
When you close your eyes
And find our story that colors the night
You will smile like it’s a dream
See More Less More

Leave Your Comment