SUMMER AGAIN

From SUMMER AGAIN album by MATILDA
Written by Super Changddai
Composed by Super Changddai
Arranged by Super Changddai
July 6, 2016
Get the song from:

Korean:

바다가 태양을 삼키고
노랠 부를 때 또 니가 생각나
소리 들려?
그때 우리 목소리가 들려
함께 웃던 그땔 너도
가끔씩 날 기억하니

조개껍질 모아준 거 어디 있니?
우리 언제부터 사랑노래가 멈췄지?
모래성은 넘 오래 전 무너지고 내
발걸음 자국만 남기네

생각나니 철없던
그때 아주 많이 좋아했던
우리 둘의
I remember that last summer

별빛이 파도에 부서질 때
너도 날 기억해 줄래 다시
어~어어어어어어~
어~어어어어어~again
여름아 떠나지마
날 위한 노래를 불러줄래
아직 못 잊었다고 난 기다린다고
I will never let you go go

나 참 힘들었지
막 울었었지
그렇게 서로를 떠나고~오~오
다시 찾아온 바다
생각나니 철없던 우리
너무 좋다고 밤새 붙어 다닌 둘이
가끔 그때가 생각나죠
우리 둘의 Summer

뜨거운 태양이 비춰줄 때
너도 날 기억해 줄래 다시
어~어어어어어어~
어~어어어어어~again
여름아 떠나지마
날 위한 노래를 불러줄래
아직 못 잊었다고 난 기다린다고
I will never let you go go
I will never let you go go

달빛이 파도에 부서질 때
너도 날 기억해 줄래 다시
어~어어어어어어~
어~어어어어어~
여름아 떠나지마
날 위한 노래를 불러줄래
아직 못 잊었다고 난 기다린다고
I will never let you go go

Credit: Naver Music
See More Less More

Romanization:

badaga taeyangeul samkigo
nolael buleul ttae tto niga saenggagna
soli deullyeo?
geuttae uli mogsoliga deullyeo
hamkke usdeon geuttael neodo
gakkeumssig nal gieoghani

jogaekkeobjil moajun geo eodi issni?
uli eonjebuteo salangnolaega meomchwossji?
molaeseongeun neom olae jeon muneojigo nae
balgeoleum jagugman namgine

saenggagnani cheoleobsdeon
geuttae aju manhi johahaessdeon
uli dului
I remember that last summer

byeolbichi padoe buseojil ttae
neodo nal gieoghae jullae dasi
eo~eoeoeoeoeoeo~
eo~eoeoeoeoeo~again
yeoleuma tteonajima
nal wihan nolaeleul bulleojullae
ajig mos ijeossdago nan gidalindago
I will never let you go go

na cham himdeuleossji
mag uleosseossji
geuleohge seololeul tteonago~o~o
dasi chajaon bada
saenggagnani cheoleobsdeon uli
neomu johdago bamsae buteo danin duli
gakkeum geuttaega saenggagnajyo
uli dului Summer

tteugeoun taeyangi bichwojul ttae
neodo nal gieoghae jullae dasi
eo~eoeoeoeoeoeo~
eo~eoeoeoeoeo~again
yeoleuma tteonajima
nal wihan nolaeleul bulleojullae
ajig mos ijeossdago nan gidalindago
I will never let you go go
I will never let you go go

dalbichi padoe buseojil ttae
neodo nal gieoghae jullae dasi
eo~eoeoeoeoeoeo~
eo~eoeoeoeoeo~
yeoleuma tteonajima
nal wihan nolaeleul bulleojullae
ajig mos ijeossdago nan gidalindago
I will never let you go go

Credit: HallyuMusic
See More Less More

English:

When the ocean swallows the sun and sings
I think of you again
Can you hear it?
I can hear our voices from back then
The times we used to laugh together
Do you sometimes remember me too?

Where are the shells that you collected for me?
When did our love song stop?
The sand castle crumbled too long ago
Only the footprints remain

Do you remember?
We were immature
And we liked each other so much
I remember that last summer

When the starlight crashes against the waves
Will you remember me too?
Again
Summer, don’t leave
Will you sing a song for me?

I still haven’t forgotten you
I’m waiting for you
I will never let you go go

It was so hard
I cried so much
After we left each other
And the ocean has found me again

Do you remember?
We were immature
We liked each other so much, we stuck together all night
Sometimes I remember those days
Our summer

When the hot sun shines
Will you remember me too?
Again
Summer, don’t leave
Will you sing a song for me?

I still haven’t forgotten you
I’m waiting for you
I will never let you go go
I will never let you go go

When the moonlight crashes against the waves
Will you remember me too?
Again
Summer, don’t leave
Will you sing a song for me?

I still haven’t forgotten you
I’m waiting for you
I will never let you go go
See More Less More

Leave Your Comment