Moon Crystal (달수정)

From D.I.Y. album by M&D
Written by Heechul
Composed by JUNGMO
Arranged by JUNGMO
April 16, 2015
Get the song from:

Korean:

아련히 사라진 빛을 보고 있는 겨울 그 시간
밤하늘 외로이 떠 있는 달, 수정처럼 빛나는데

별들과 다르게 언제나 혼자인 그 외로움을 아는지

바람결에 사라져간 그대와의 추억이
이 밤의 끝자락에 핀 별들처럼 빛나도 그리운데
바람결에 떠나버린 그대와의 이별은
홀로이 숨어버린 슬픈 달처럼 날 혼자 남기고 떠났죠

노을처럼 붉게 물들었던 사랑은 잿빛하늘이 되어
구름 낀 내 안의 슬픔을 스치며 마음의 비로 내려요 그대가 내가

바람결에 사라져간 그대와의 추억이
이 밤의 끝자락에 핀 별들처럼 빛나도 그리운데
아슬하게 부서져 간 내 맘속의 그대가
밤하늘 저 달처럼 잡을 수 없이 날 떠났죠
비 내리던 그 밤 먼 곳으로

Credit: Naver Music
See More Less More

Romanization:

alyeonhi salajin bicheul bogo issneun gyeoul geu sigan
bamhaneul oeloi tteo issneun dal, sujeongcheoleom bichnaneunde

byeoldeulgwa daleuge eonjena honjain geu oeloumeul aneunji

balamgyeole salajyeogan geudaewaui chueogi
i bamui kkeutjalage pin byeoldeulcheoleom bichnado geuliunde
balamgyeole tteonabeolin geudaewaui ibyeoleun
holloi sumeobeolin seulpeun dalcheoleom nal honja namgigo tteonassjyo

noeulcheoleom bulgge muldeuleossdeon salangeun jaesbichhaneuli doeeo
guleum kkin nae anui seulpeumeul seuchimyeo maeumui bilo naelyeoyo geudaega naega

balamgyeole salajyeogan geudaewaui chueogi
i bamui kkeutjalage pin byeoldeulcheoleom bichnado geuliunde
aseulhage buseojyeo gan nae mamsogui geudaega
bamhaneul jeo dalcheoleom jabeul su eobsi nal tteonassjyo
bi naelideon geu bam meon goseulo

Credit: HallyuMusic
See More Less More

English:

That winter, when I’m longingly looking at the vanished light
The moon is in the night sky alone, shining like a crystal

It’s not like the stars, it’s always alone
Do you know its loneliness?

Memories with you that disappeared with the wind
Even if it shines like the stars that rise at the end of this night, I long for them
The goodbye with you that disappeared with the wind
Like a sad moon that hides by itself, it leaves me here alone as it goes

Love that colored red like the sunset becomes like the ash-gray sky
Passing by the cloudy sadness in me, falling as rain, you and me

Memories with you that disappeared with the wind
Even if it shines like the stars that rise at the end of this night, I long for them
You’re in my nearly broken heart
Leaving me like the moon in the night sky that I can’t catch
Into the faraway place of that rainy night
See More Less More

Leave Your Comment