Alright, Summer time (Feat. SAM KIM)

From Summer Go Loco album by Loco, Sam Kim
Written by Loco, Sam Kim
Composed by Loco, WOOGIE, Sam Kim
Arranged by WOOGIE
August 18, 2017
Get the song from:

Korean:

We'll be alright, summer time
니가 모르는 밤을 지나서 왔지
So we'll be alright, summer time
흐르는 땀은 식을 줄을 모르지만

곧 나른하게 될 거야
편하게 잠이 들게 될 거야
오늘은 지나가게 될 거야
괜찮아지게 될 거야

다시 뜨거워졌지 봄이 되긴 멀었지
지구는 돌아가고 난 반대로 길을 걸었지
앨범이 나왔고 사람들은 귀를 열었지만
달라진 것 없이 무대 위에서 난 여전히

요즘은 내가 빠져야 파티가 돼
더 이상 맨정신의 주말이 아깝지 않네
누가 성공이 여유를 가져다준다고 했을까
할 일이 너무 많아 내겐 휴가도 가혹해

결국엔 또다시 정답 없는 문제 앞에
쉽게 번 돈은 옷에 묻은 꿀 같애
주머니를 비우고 니가 모르는 밤에
날 눕혀줄 침대가 납득할 만한 답을 찾네

똑같애 지금의 날 꿈 꿀 때와
2017년의 나를 살고 있는 스물네시간
다시 찾아온 여름 안에서
난 내게 또 한 번 말해야겠어

We'll be alright, summer time
니가 모르는 밤을 지나서 왔지
So we'll be alright, summer time
흐르는 땀은 식을 줄을 모르지만

곧 나른하게 될 거야
편하게 잠이 들게 될 거야
오늘은 지나가게 될 거야
괜찮아지게 될 거야

Yeah yeah we'll be chillen all right, right
가끔은 깜깜해도 it'll be alright(so good)
어제보다 행복하면 돼 now
말처럼 쉽진 않지만 그래 보자
겨울 뚫고 summer came by, 또 시원해질 거야
Dont you worry, ill be all right
All right all right now

다시 또다시 또 나는 여름에
다시 또다시 또 굳이 열을 내
시간은 있다가도 없지만
시원해지려면 하나 가지고 열을 해야 해

가야 해 난 집으로
아쉬워하지마 난 없어 내일 입을 옷
난 내가 걸은 만큼만 딱 그만 큼만
쉬다 갈 거야 주말이었던 주말은 그만

지구는 돌아 돌아 돌아
지금 잠에 들게 되면 몰라
구석 끝까지 몰아 몰아
그 끝에서 난 구멍을 팔 거야

we be alright이라고 하는 게
괜찮아질 거라고 반복하는
내가 전혀 식상하지 않아 이제
진심을 말하고 있잖아

We'll be alright, summer time
니가 모르는 밤을 지나서 왔지
So we'll be alright, summer time
흐르는 땀은 식을 줄을 모르지만

곧 나른하게 될 거야
편하게 잠이 들게 될 거야
오늘은 지나가게 될 거야
괜찮아지게 될 거야

Don't you worry about a thang'
Cuz' every little thing is gonna' be alright
Don't you worry about a thang'
Cuz' every little thing is gonna' be alright

Credit: Naver Music
See More Less More

Romanization:

We'll be alright, summer time
niga moleuneun bameul jinaseo wassji
So we'll be alright, summer time
heuleuneun ttameun sigeul juleul moleujiman

god naleunhage doel geoya
pyeonhage jami deulge doel geoya
oneuleun jinagage doel geoya
gwaenchanhajige doel geoya

dasi tteugeowojyeossji bomi doegin meoleossji
jiguneun dolagago nan bandaelo gileul geoleossji
aelbeomi nawassgo salamdeuleun gwileul yeoleossjiman
dallajin geos eobsi mudae wieseo nan yeojeonhi

yojeumeun naega ppajyeoya patiga dwae
deo isang maenjeongsinui jumali akkabji anhne
nuga seonggongi yeoyuleul gajyeodajundago haesseulkka
hal ili neomu manha naegen hyugado gahoghae

gyeolgugen ttodasi jeongdab eobsneun munje ape
swibge beon doneun ose mudeun kkul gatae
jumeonileul biugo niga moleuneun bame
nal nubhyeojul chimdaega nabdeughal manhan dabeul chajne

ttoggatae jigeumui nal kkum kkul ttaewa
2017nyeonui naleul salgo issneun seumulnesigan
dasi chajaon yeoleum aneseo
nan naege tto han beon malhaeyagesseo

We'll be alright, summer time
niga moleuneun bameul jinaseo wassji
So we'll be alright, summer time
heuleuneun ttameun sigeul juleul moleujiman

god naleunhage doel geoya
pyeonhage jami deulge doel geoya
oneuleun jinagage doel geoya
gwaenchanhajige doel geoya

Yeah yeah we'll be chillen all right, right
gakkeumeun kkamkkamhaedo it'll be alright(so good)
eojeboda haengboghamyeon dwae now
malcheoleom swibjin anhjiman geulae boja
gyeoul ttulhgo summer came by, tto siwonhaejil geoya
Dont you worry, ill be all right
All right all right now

dasi ttodasi tto naneun yeoleume
dasi ttodasi tto gudi yeoleul nae
siganeun issdagado eobsjiman
siwonhaejilyeomyeon hana gajigo yeoleul haeya hae

gaya hae nan jibeulo
aswiwohajima nan eobseo naeil ibeul os
nan naega geoleun mankeumman ttag geuman keumman
swida gal geoya jumalieossdeon jumaleun geuman

jiguneun dola dola dola
jigeum jame deulge doemyeon molla
guseog kkeutkkaji mola mola
geu kkeuteseo nan gumeongeul pal geoya

we be alrightilago haneun ge
gwaenchanhajil geolago banboghaneun
naega jeonhyeo sigsanghaji anha ije
jinsimeul malhago issjanha

We'll be alright, summer time
niga moleuneun bameul jinaseo wassji
So we'll be alright, summer time
heuleuneun ttameun sigeul juleul moleujiman

god naleunhage doel geoya
pyeonhage jami deulge doel geoya
oneuleun jinagage doel geoya
gwaenchanhajige doel geoya

Don't you worry about a thang'
Cuz' every little thing is gonna' be alright
Don't you worry about a thang'
Cuz' every little thing is gonna' be alright

Credit: HallyuMusic
See More Less More

English:

We’ll be alright, summer time
I came through the unknown night
So we’ll be alright, summer time
Although the sweat won’t cool

You’ll feel relaxed soon
You’ll fall asleep comfortably
Today will pass
It’ll be alright

It’s hot again, spring is now far away
The earth spins and I walked the opposite way
My album came out and the people opened their ears
But nothing changed, I’m still on stage

These days, it’s only a party if I’m not there
I don’t think sober weekends are a waste anymore
Who said that success brings relaxation?
There’s so much to do, vacations are cruel to me

In the end, I’m in front of a problem with no answer
The money I made so easily is like honey on my clothes
I emptied my pockets and on a night that you don’t know
Only the bed that I can lay on finds an answer for me

I’m the same as when I used to dream
Living as me in 2017 for 24 hours
In this summer that has come again
I need to tell myself again

We’ll be alright, summer time
I came through the unknown night
So we’ll be alright, summer time
Although the sweat won’t cool

You’ll feel relaxed soon
You’ll fall asleep comfortably
Today will pass
It’ll be alright

Yeah yeah we’ll be chillen all right, right
Sometimes, it’s dark but it’ll be alright (so good)
Just be happier than yesterday now
It’s not as easy as it’s said but let’s see
Piercing through winter, summer came by, it’ll cool down again
Dont you worry, ill be all right
All right all right now

Once again, it’s summer
Once again, there’s heat
Time is here and then not
If I wanna cool down, I must do ten things with one

I need to go home
Don’t be sad, I don’t have anything to wear tomorrow
Just as much as I walked
I will rest, no more weekends

The earth spins and spins
If I fall asleep right now
I need to look through all the corners
Then I’ll dig a hole

Saying we be alright
Repeating that we’ll be alright
It doesn’t get old for me
I’m telling you how I feel

We’ll be alright, summer time
I came through the unknown night
So we’ll be alright, summer time
Although the sweat won’t cool

You’ll feel relaxed soon
You’ll fall asleep comfortably
Today will pass
It’ll be alright

Don’t you worry about a thang’
Cuz’ every little thing is gonna’ be alright
Don’t you worry about a thang’
Cuz’ every little thing is gonna’ be alright
See More Less More

Leave Your Comment