Oppa (오빠) (With Megan Lee)

From T-LOVE album by Kim Tae Woo, Megan Lee
Written by Soul Twins
Composed by Soul Twins
Arranged by Soul Twins
February 20, 2013
Get the song from:

Korean:

나처럼 나이 많은 남자가 좋아
그럼요 아빠 같은 오빠라서 좋아
머리가 아파 마음이 아파
내 맘을 모르는 그대 너무 나빠

대학을 졸업할 때 너는 중학생
나 첨으로 걸을 때 오빠도 중학생
기억이 생생 기억이 생생
첨부터 엇갈린 슬픈 우리 인생

말이 안돼 하면서도 잊질 못해
보고싶다 보고싶다
이럼 안 되는데

Falling in love
오빠 (우리는) 오빠 (사랑은) 오빠 이렇게 시작됐죠
오빠 (우리는) 오빠 (사랑은) 오빠 이렇게 시작됐죠

아직도 일년이란 시간이 남아
아직도 일년이나 기다려야 하나
너무나 멀다 너무나 길다
오빠라 불러도 아무 문제 없나

소녀에서 여자로 변한 널 생각해
오빠에서 남자로 변한 널 생각해
상상이 안돼 너무 기대돼
조금만 있으면 우리 사랑 시작돼

하루하루 흐를수록 보고싶어
그 하루가 느리게만
느껴지는데

Falling in love
오빠 (우리는) 오빠 (사랑은) 오빠 이렇게 시작됐죠
오빠 (우리는) 오빠 (사랑은) 오빠 이렇게 시작됐죠

기다렸던 그 말 기다렸던 말 사랑해
힘들었던 시작만큼 더 행복한 사랑 만들어 Ma Love

My Love (You’re my love) My Love (You’re my love)
My Love 절대 다른 사랑 보지마
My Love (오 내 사랑) My Love (My Love)
My Love 다른 사랑 보지마
My Love 다른 사랑 보지마
My Love 다른 사랑 보지마
See More Less More

Romanization:

Nacheoreom nai manheun namjaga joha
Geureomyo appa gateun opparaseo joha
Meoriga apa maeumi apa
Nae mameul moreuneun geudae neomu nappa

Daehageul joreophal ttae neoneun junghaksaeng
Na cheomeuro georeul ttae oppado junghaksaeng
Gieogi saengsaeng gieogi saengsaeng
Cheombuteo eotgallin seulpeun uri insaeng

Mari andwae hamyeonseodo itjil motae
Bogosipda bogosipda
Ireom an doeneunde

Falling in love
Oppa (urineun) oppa (sarangeun) oppa ireoke sijakdwaetjyo
Oppa (urineun) oppa (sarangeun) oppa ireoke sijakdwaetjyo

Ajikdo illyeoniran sigani nama
Ajikdo illyeonina gidaryeoya hana
Neomuna meolda neomuna gilda
Oppara bulleodo amu munje eomna

Sonyeoeseo yeojaro byeonhan neol saenggakhae
Oppaeseo namjaro byeonhan neol saenggakhae
Sangsangi andwae neomu gidaedwae
Jogeumman isseumyeon uri sarang sijakdwae

Haruharu heureulsurok bogosipeo
Geu haruga neurigeman
Neukkyeojineunde

Falling in love
Oppa (urineun) oppa (sarangeun) oppa ireoke sijakdwaetjyo
Oppa (urineun) oppa (sarangeun) oppa ireoke sijakdwaetjyo

Gidaryeotdeon geu mal gidaryeotdeon mal saranghae
Himdeureotdeon sijangmankeum deo haengbokhan sarang mandeureo ma love

My love (you’re my love) my love (you’re my love)
My love jeoldae dareun sarang bojima
My love (o nae sarang) my love (my love)
My love dareun sarang bojima
My love dareun sarang bojima
My love dareun sarang bojima
See More Less More

English:

Do you like guys who are old like me?
Of course, I like you because you’re a father-like oppa
My head hurts, my heart hurts
You’re so bad for not knowing how I feel

When I graduated from college, you were a middle school student
When I took my first steps, oppa, you were also a middle school student
I clearly remember, I clearly remember
From the beginning, our sad lives were mixed up

I say that it’s impossible but I can’t forget you
I miss you, I miss you
But I shouldn’t do this

* Falling in love
Oppa (we are) oppa (love is) oppa, this is how we started
Oppa (we are) oppa (love is) oppa, this is how we started

There is still one year left
Do we have to wait another year?
It’s so far, it’s so long
Is it even okay for you to call me oppa?

I think of you, who has transformed from a girl into a woman
I think of you, who has transformed from a oppa into a man
I can’t imagine it, I can’t wait
Only a little while after, our love will start

Day by day as time flows, I miss you
Each day seems like it’s passing by so slow

* Repeat

The words I’ve been waiting for, the words I’ve been waiting for: I love you
As much as it was hard, let’s make a happier love – ma love

My Love (You’re my love) My Love (You’re my love)
My Love – don’t ever look at a different love
My Love (oh my love) My Love (My Love)
My Love – don’t look at a different love
My Love – don’t look at a different love
My Love – don’t look at a different love
See More Less More

Leave Your Comment