I Was Wrong (잘못 걸었어) (Feat. JQ)

From Escape album by Kim Hyung Jun, JQ
Written by Rado
Composed by 1Take, Rado, JEA:N
Arranged by Rado
July 9, 2012
Get the song from:

Korean:

후후후후후 후후 후후후후후

너와나 사이엔 작은 벽이 하나
항상 너와 나 사이엔 작은 틈이 많아

한참을 뜸을 들이다가 전화기를 만지작거리다가
에라 모르겠다 그 무엇보다 네 목소릴 듣고 싶은 맘이 더 크니까
첫마디를 뭐라고 할까 오랜만이야 잘 지내 별 일 없지?
이렇게 나 혼자 연습했는데 결국에 나... 잘못 걸었다 말해

오늘도 습관처럼 전화길 잡고
지워진 전화번홀 다시 누르고
안돼 안 되는 줄 알면서도 또 난

잘못 걸었어 미안해 한마디 밖엔
할 말이 없어서 그냥 끊었어 그냥 그냥

커튼을 치고 네 맘을 걷어내고
오래된 너의 기억을 도려내도
(Never Never Never Oh) 그게 잘 안돼
(You Know You Know You Know Me) Oh~

아직도 네가 왜 생각이 나는지
버려진 우산처럼 널 지웠는데
왜 또 왜 또 네 전화번호를 다시

잘못 걸었어 미안해 한 마디 밖엔
할 말이 없어서 그냥 끊었어 그냥 그냥
잘못 걸었어 보고 싶었다는 말이
혀끝에 차 올랐지만 참았어 그냥 그냥

Credit: Naver Music
See More Less More

Romanization:

huhuhuhuhu huhu huhuhuhuhu

neowana saien jageun byeogi hana
hangsang neowa na saien jageun teumi manha

hanchameul tteumeul deulidaga jeonhwagileul manjijaggeolidaga
ela moleugessda geu mueosboda ne mogsolil deudgo sipeun mami deo keunikka
cheosmadileul mwolago halkka olaenmaniya jal jinae byeol il eobsji?
ileohge na honja yeonseubhaessneunde gyeolguge na... jalmos geoleossda malhae

oneuldo seubgwancheoleom jeonhwagil jabgo
jiwojin jeonhwabeonhol dasi nuleugo
andwae an doeneun jul almyeonseodo tto nan

jalmos geoleosseo mianhae hanmadi bakken
hal mali eobseoseo geunyang kkeunheosseo geunyang geunyang

keoteuneul chigo ne mameul geodeonaego
olaedoen neoui gieogeul dolyeonaedo
(Never Never Never Oh) geuge jal andwae
(You Know You Know You Know Me) Oh~

ajigdo nega wae saenggagi naneunji
beolyeojin usancheoleom neol jiwossneunde
wae tto wae tto ne jeonhwabeonholeul dasi

jalmos geoleosseo mianhae han madi bakken
hal mali eobseoseo geunyang kkeunheosseo geunyang geunyang
jalmos geoleosseo bogo sipeossdaneun mali
hyeokkeute cha ollassjiman chamasseo geunyang geunyang

Credit: HallyuMusic
See More Less More

English:

There is a small wall between you and me
There are always small spaces between you and me

After waiting a while, after fiddling with my phone
Whatever, I don’t care because I just want to listen to your voice more than anything else
What should be the first words I say? It’s been a while, how have you been, what’s up?
I practiced alone like this but I end up saying “I dialed the wrong number”

Again today like a habit, I hold my phone
I press in the erased phone number
I know I shouldn’t but once again –

I dialed the wrong number, I’m sorry – just these words
Because I had nothing to say, I just hung up

I drew the curtain and kicked out your heart
I cut out the long-time memories of you
(Never Never Never Oh) But it’s not really working
(You Know You Know You Know Me) Oh

Why do I still think of you?
I erased you like an abandoned umbrella
But why am I pressing your phone number again?

I dialed the wrong number, I’m sorry – just these words
Because I had nothing to say, I just hung up

I dialed the wrong number – the words, I miss you
Were at the tip of my tongue but I held it in

See More Less More

Leave Your Comment