Under Age’s Song (Feat. Wheein)

From Phantom Power album by Kiggen, Wheein
Written by Kiggen
Composed by Kiggen
Arranged by Kiggen
May 19, 2014
Get the song from:

Korean:

뭘 해도 힘든 세상 네가 좋아하는 일을 해

소년아 노랫소리 들리는 그곳으로 가라
조금도 망설이지 마라
그 뛰는 마음 가는대로 따라가다
멈추는 그 곳에서 새로운 중력을 만들어라
현실이 네 목을 졸라도
부모님이 기대한 삶이 아닐지라도
이미 다 자라버린 몸과 마음 너와 나
어른들의 선과 악은 어딘가 이상하니까

겁내지 말고 한발짝 앞으로
One Step Closer 너만의 땀으로
흠뻑 젖어버린 오늘을 기억해
아무리 나이를 먹어도 잊지 않게
그댄 생각만큼 약하지 않아
그래 생각보다 강하지 맞아
I Know It, 그 솔직한 용기와 기개는
부끄럽지 않은 어른이 되가는 기회 Under Age's Song

Oooooh believe in yourself boy
oooooh believe in yourself girl
it's F-I-N-A-L-L-Y
후회는 없으니 후회는 없으니
뭘 해도 힘든 세상 네가 좋아하는 일을 했으면 해


소녀야 심장소리 들리는 그곳으로 가라 (Follow me)
조금도 망설이지 마라
그 설레는 맥박을 기억해 기록해
키워내기만 하면 돼 작은 꽃을 피워내
물을 줘 넌 충분히 예쁘니까
꿈을 꿔 밤이 아닌 낮에도
춤을 춰 영원히 철들지 않을 것처럼
거울이 비추지 못하는 것이 진짜야

멈추지 말고 계속해서 앞으로
지구는 둥그니까 그런 어린 맘으로
熱いおもいそのむねに秘め
あの日みた夢取りもどせ
그댄 생각만큼 약하지 않아
그래 생각보다 강하지 맞아
I Know It, 그 깨끗한 미소와 진심은
부끄럽지 않은 세상을 만드는 기회 Under Age's Song

Oooooh believe in yourself boy
oooooh believe in yourself girl
it's F-I-N-A-L-L-Y
후회는 없으니 후회는 없으니
뭘 해도 힘든 세상 네가 좋아하는 일을 했으면 해

(one, two, three, four)

뭘 해도 힘든 세상 네가 좋아하는 일을 꼭 했으면 해
한번 뿐이니까 반드시 네 것으로 만들었으면 해
뭘 해도 고된 세상 네가 사랑하는 것들을 찾길 바래

한 번 뿐이니까
한 번 뿐이니까

Under Age's Song

Credit: Naver Music
See More Less More

Romanization:

mwol haedo himdeun sesang nega johahaneun ileul hae

sonyeona nolaessoli deullineun geugoseulo gala
jogeumdo mangseoliji mala
geu ttwineun maeum ganeundaelo ttalagada
meomchuneun geu goseseo saeloun junglyeogeul mandeuleola
hyeonsili ne mogeul jollado
bumonimi gidaehan salmi aniljilado
imi da jalabeolin momgwa maeum neowa na
eoleundeului seongwa ageun eodinga isanghanikka

geobnaeji malgo hanbaljjag apeulo
One Step Closer neomanui ttameulo
heumppeog jeojeobeolin oneuleul gieoghae
amuli naileul meogeodo ijji anhge
geudaen saenggagmankeum yaghaji anha
geulae saenggagboda ganghaji maja
I Know It, geu soljighan yonggiwa gigaeneun
bukkeuleobji anheun eoleuni doeganeun gihoe Under Age's Song

Oooooh believe in yourself boy
oooooh believe in yourself girl
it's FINALLY
huhoeneun eobseuni huhoeneun eobseuni
mwol haedo himdeun sesang nega johahaneun ileul haesseumyeon hae


sonyeoya simjangsoli deullineun geugoseulo gala (Follow me)
jogeumdo mangseoliji mala
geu seolleneun maegbageul gieoghae giloghae
kiwonaegiman hamyeon dwae jageun kkocheul piwonae
muleul jwo neon chungbunhi yeppeunikka
kkumeul kkwo bami anin najedo
chumeul chwo yeongwonhi cheoldeulji anheul geoscheoleom
geouli bichuji moshaneun geosi jinjjaya

meomchuji malgo gyesoghaeseo apeulo
jiguneun dunggeunikka geuleon eolin mameulo
熱いおもいそのむねに秘め
あの日みた夢取りもどせ
geudaen saenggagmankeum yaghaji anha
geulae saenggagboda ganghaji maja
I Know It, geu kkaekkeushan misowa jinsimeun
bukkeuleobji anheun sesangeul mandeuneun gihoe Under Age's Song

Oooooh believe in yourself boy
oooooh believe in yourself girl
it's FINALLY
huhoeneun eobseuni huhoeneun eobseuni
mwol haedo himdeun sesang nega johahaneun ileul haesseumyeon hae

(one, two, three, four)

mwol haedo himdeun sesang nega johahaneun ileul kkog haesseumyeon hae
hanbeon ppuninikka bandeusi ne geoseulo mandeuleosseumyeon hae
mwol haedo godoen sesang nega salanghaneun geosdeuleul chajgil balae

han beon ppuninikka
han beon ppuninikka

Under Age's Song

Credit: HallyuMusic
See More Less More

English:

Whatever you do in this world, it’ll be hard
So do what you like

Little boy, go to where you can hear the song
Don’t hesitate even a little
Follow your racing heart
Wherever you stop, create a new gravity
Even if reality chokes you
Even if it’s not the life your parents wanted for you
You and I, our bodies and hearts have already grown
Because the good and evil of adults are somewhat strange


Don’t be afraid and take a step forward
One step closer, remember today that is drenched in your own sweat
So you won’t forget no matter how old you get
You’re not as weak as you think you are
Yes, you are stronger than you think
I know it, your honest courage and spirit
Are opportunities for you to be a proud adult
Under age’s song

Oooooh believe in yourself boy
oooooh believe in yourself girl
it’s F-I-N-A-L-L-Y
There are no regrets, there are no regrets
Whatever you do in this world, it’ll be hard
So do what you like

Little girl, go to where you hear your heart beat
Don’t hesitate even a little
Remember and record that racing beat
You just need to grow it out, make that small flower bloom
Give it water because you’re pretty enough
Dream during the day not just the night
Dance as if you’ll never grow up
The things that aren’t reflected in the mirror are what’s real

Don’t stop, keep moving forward
The earth is round so with have that innocence
熱いおもいそのむねに秘め
あの日みた夢取りもどせ
You’re not as weak as you think you are
Yes, you are stronger than you think
I know it, that clean smile and heart
Are opportunities for you to create a world you’d be proud of
Under age’s song

Oooooh believe in yourself boy
oooooh believe in yourself girl
it’s F-I-N-A-L-L-Y
There are no regrets, there are no regrets
Whatever you do in this world, it’ll be hard
So do what you like

(one, two, three, four)

Whatever you do in this world, it’ll be hard
So do what you like
You only live once so make it into your own
Whatever you do in this world, it’ll be hard
So I hope you’ll find something you love

You only live once
You only live once

Under Age’s Song
See More Less More

Leave Your Comment