I Am You (나는 너야)

Arranged by Seo Dong Hwan
March 14, 2020
Get the song from:

Korean:

조금은 이해할 수 있을 것 같아
조금도 이해할 수 없었다는 걸
그렇잖아
언제나 서로를 안다 말하지만
자신도 모르는 걸
나는 너야
\
날 꼭 안아줘
아주 잠시만이라도
살아 있단 걸 느끼게
함께 있어줘
지금처럼만
그저 곁에서 가만히 느낄 수 있게
너의 온기를
\
아무도 곁에 없다는 걸 느낄 때
하나가 될 수 없다는 걸 느낄 때
그렇잖아
아무리 애써 노력해도 우린 다
결국 혼자인 걸
나는 너야
\
날 꼭 안아줘
아주 잠시만이라도
살아 있단 걸 느끼게
함께 있어줘
지금처럼만
그저 곁에서 가만히 느낄 수 있게
나의 온기를
\
사라지지 않게
깨지 않는 꿈처럼
오래 머물고 싶어
\
여기 우리가 서 있어
끝없는 어둠 속에서
널 안으면 믿고 싶어져
서로의 품속에서 우리는 이렇게
살아있다고
오늘도
\
Credit: Naver Music
See More Less More

Romanization:

jogeumeun ihaehal su isseul geos gata
jogeumdo ihaehal su eobseossdaneun geol
geuleohjanha
eonjena seololeul anda malhajiman
jasindo moleuneun geol
naneun neoya
\
nal kkog anajwo
aju jamsimanilado
sala issdan geol neukkige
hamkke isseojwo
jigeumcheoleomman
geujeo gyeoteseo gamanhi neukkil su issge
neoui ongileul
\
amudo gyeote eobsdaneun geol neukkil ttae
hanaga doel su eobsdaneun geol neukkil ttae
geuleohjanha
amuli aesseo nolyeoghaedo ulin da
gyeolgug honjain geol
naneun neoya
\
nal kkog anajwo
aju jamsimanilado
sala issdan geol neukkige
hamkke isseojwo
jigeumcheoleomman
geujeo gyeoteseo gamanhi neukkil su issge
naui ongileul
\
salajiji anhge
kkaeji anhneun kkumcheoleom
olae meomulgo sipeo
\
yeogi uliga seo isseo
kkeuteobsneun eodum sogeseo
neol aneumyeon midgo sipeojyeo
seoloui pumsogeseo ulineun ileohge
salaissdago
oneuldo
\
Credit: HallyuMusic
See More Less More

English:

I think I can understand
That I can’t understand you at all
You know
We always say we know each other
But we don’t even know ourselves
I am you
\
Hold me tight
Even if it’s for a moment
So I can feel that I’m alive
Be with me
Just like now
So I can just feel it quietly next to me
Your warmth
\
When I feel like no one is next to me
When I feel like we can’t ever be one
You know
Even if we try
In the end, we’re all alone
I am you
\
Hold me tight
Even if it’s for a moment
So I can feel that I’m alive
Be with me
Just like now
So I can just feel it quietly next to me
Your warmth
\
So this won’t disappear
Like a dream you’ll never wake up
I want to stay with you for a long time
\
We’re standing here
In this endless darkness
When I hold you, I want to believe
That we’re alive in each other’s arms
Again today
See More Less More

Leave Your Comment