Saying I Love You (사랑한다는 그 말) (Feat. Eric)

From Together 4ever album by Jun Jin
Written by Kim Bum Joo, Yeoul Cha, Eric
Composed by Kim Bum Joo
Arranged by Kim Bum Joo
August 21, 2008
Get the song from:

Korean:

Narration)
The one thing in the world I can’t do
Simple words but I can’t spit it out
The hardest thing in the world
Don’t think about you

그댈 기다리다 이별을 알았죠
나 망설이다가 그대 뒷모습만
자꾸 바라보다가 목이 메어와
그대를 부르다 멍하니 그저 하늘만 보다가

**
잘가라는 인사도 안녕이라는 말도
끝내 하지 못하고 이렇게 서성이다
이별이라 말하고 뒤돌아서는 너에게
끝내 못한 말 사랑한다고 하는 그 말 **


많이 기다렸죠 그대 돌아올까
혹시나 그대 맘 변하지 않을까 옛 생각에 잠겨
나도 모르게 그대를 부르다
그대 이름만 자꾸 불러보다


** repeat


rap)
구름 한점없는 날씨에 내 맘엔 바람이 부네
지독한 괴로움에 난 웃으면서 또 우네
못된 외로움에 시달리다 또 동이트네
Listen ask around my friends baby
you know I'll be there so cop that bullshit
집어쳐 them excuses
어차피 지난일이야 my self loses
give me a chance 라는 말은 없어 no one uses
the last thing I can tell you is


** repeat


돌아오라고 내게 다시 오라고
너를 붙잡고 싶어 네게 말하고 싶어
이별이란 그 말이 내겐 너무 낯설어서
나 외친다고 아직 널 사랑한다는 그 말을

Credit: Naver Music
See More Less More

Romanization:

Narration)
The one thing in the world I can’t do
Simple words but I can’t spit it out
The hardest thing in the world
Don’t think about you

geudael gidalida ibyeoleul alassjyo
na mangseolidaga geudae dwismoseubman
jakku balabodaga mogi meeowa
geudaeleul buleuda meonghani geujeo haneulman bodaga

**
jalgalaneun insado annyeongilaneun maldo
kkeutnae haji moshago ileohge seoseongida
ibyeolila malhago dwidolaseoneun neoege
kkeutnae moshan mal salanghandago haneun geu mal **


manhi gidalyeossjyo geudae dolaolkka
hogsina geudae mam byeonhaji anheulkka yes saenggage jamgyeo
nado moleuge geudaeleul buleuda
geudae ileumman jakku bulleoboda


** repeat


rap)
guleum hanjeomeobsneun nalssie nae mamen balami bune
jidoghan goeloume nan useumyeonseo tto une
mosdoen oeloume sidallida tto dongiteune
Listen ask around my friends baby
you know I'll be there so cop that bullshit
jibeochyeo them excuses
eochapi jinaniliya my self loses
give me a chance laneun maleun eobseo no one uses
the last thing I can tell you is


** repeat


dolaolago naege dasi olago
neoleul butjabgo sipeo nege malhago sipeo
ibyeolilan geu mali naegen neomu nachseoleoseo
na oechindago ajig neol salanghandaneun geu maleul

Credit: HallyuMusic
See More Less More

Leave Your Comment