Insomnia (불면증)

From ACK MONG album by JJCC
Arranged by Radio Galaxi
August 20, 2015
Get the song from:

Korean:

Girl, I cant sleep tonight.
You know?

이놈의 불면증 oh 불면증
어떻게 해야 할까
네가 그리워 oh 그리워
잠을 이룰 수 없는 이 밤

불면증 oh 불면증
밤새 뜬눈으로 너를 찾아
뜨뜨루 뜨뜨루 베이베 x 2

한숨도 못 잤어
너의 생각에
내방에 남겨진
너의 흔적에

새벽4시인데
잠이 오질 않아
밤은 고요한데
나는 왜 이럴까
밖은 어두운데 네 모습은
또렷해

쓰린 맘 다시 움켜쥐어도
남자가 원래 거기서 거기인 족속 들이지
잃고 나서 후회뿐인 도박
근데 나 이제 너한테 다 걸게 돌아와

네가 떠나가던 날의 그 흐린 기억 때문에
애를 쓰고 써도
너를 지울 수 없는 거야

이놈의 불면증 oh 불면증
어떻게 해야 할까
네가 그리워 oh 그리워
잠을 이룰 수 없는 이 밤

불면증 oh 불면증
밤새 뜬눈으로 너를 찾아
뜨뜨루 뜨뜨루 베이베 x 2

잘 들어봐 잠을 자려고 하면 할수록
네가 더욱더 선명해져
해는 떠오는데 더 이상 참을 수 없을 것만 같아

이제 아침인데
눈을 감지 못해
몸은 피곤한데
잠을 자지 못해
날 떠나 버린 너 절대로 인정할 수 없어

쓰린 맘 다시 움켜쥐어도
남자가 원래 거기서 거기인 족속 들이지
잃고 나서 후회뿐인 도박
근데 나 이제 너한테 다 걸게 돌아와

더는 사랑하지 않아
잔인한 너의 말에
애를 쓰고 써도 너를 지울 수 없는 거야

이놈의 불면증 oh 불면증
어떻게 해야 할까
네가 그리워 oh 그리워
잠을 이룰 수 없는 이 밤

불면증 oh 불면증
밤새 뜬눈으로 너를 찾아
뜨뜨루 뜨뜨루 베이베 x 2

I can't sleep tonight
I can't sleep tonight
Can't sleep tonight
Can't sleep tonight

매일 밤 난 너를 못 잊어~~

이놈의 불면증 oh 불면증
어떻게 해야 할까
네가 그리워 oh 그리워
잠을 이룰 수 없는 이 밤

불면증 oh 불면증
밤새 뜬눈으로 너를 찾아
뜨뜨루 뜨뜨루 베이베 x 2

Credit: Naver Music
See More Less More

Romanization:

Girl, I cant sleep tonight.
You know?

inomui bulmyeonjeung oh bulmyeonjeung
eotteohge haeya halkka
nega geuliwo oh geuliwo
jameul ilul su eobsneun i bam

bulmyeonjeung oh bulmyeonjeung
bamsae tteunnuneulo neoleul chaja
tteutteulu tteutteulu beibe x 2

hansumdo mos jasseo
neoui saenggage
naebange namgyeojin
neoui heunjeoge

saebyeog4siinde
jami ojil anha
bameun goyohande
naneun wae ileolkka
bakkeun eoduunde ne moseubeun
ttolyeoshae

sseulin mam dasi umkyeojwieodo
namjaga wonlae geogiseo geogiin jogsog deuliji
ilhgo naseo huhoeppunin dobag
geunde na ije neohante da geolge dolawa

nega tteonagadeon nalui geu heulin gieog ttaemune
aeleul sseugo sseodo
neoleul jiul su eobsneun geoya

inomui bulmyeonjeung oh bulmyeonjeung
eotteohge haeya halkka
nega geuliwo oh geuliwo
jameul ilul su eobsneun i bam

bulmyeonjeung oh bulmyeonjeung
bamsae tteunnuneulo neoleul chaja
tteutteulu tteutteulu beibe x 2

jal deuleobwa jameul jalyeogo hamyeon halsulog
nega deougdeo seonmyeonghaejyeo
haeneun tteooneunde deo isang chameul su eobseul geosman gata

ije achiminde
nuneul gamji moshae
momeun pigonhande
jameul jaji moshae
nal tteona beolin neo jeoldaelo injeonghal su eobseo

sseulin mam dasi umkyeojwieodo
namjaga wonlae geogiseo geogiin jogsog deuliji
ilhgo naseo huhoeppunin dobag
geunde na ije neohante da geolge dolawa

deoneun salanghaji anha
janinhan neoui male
aeleul sseugo sseodo neoleul jiul su eobsneun geoya

inomui bulmyeonjeung oh bulmyeonjeung
eotteohge haeya halkka
nega geuliwo oh geuliwo
jameul ilul su eobsneun i bam

bulmyeonjeung oh bulmyeonjeung
bamsae tteunnuneulo neoleul chaja
tteutteulu tteutteulu beibe x 2

I can't sleep tonight
I can't sleep tonight
Can't sleep tonight
Can't sleep tonight

maeil bam nan neoleul mos ijeo~~

inomui bulmyeonjeung oh bulmyeonjeung
eotteohge haeya halkka
nega geuliwo oh geuliwo
jameul ilul su eobsneun i bam

bulmyeonjeung oh bulmyeonjeung
bamsae tteunnuneulo neoleul chaja
tteutteulu tteutteulu beibe x 2

Credit: HallyuMusic
See More Less More

English:

Girl, I can’t sleep tonight
You know?

This damn insomnia, oh insomnia
What should I do?
I miss you, I miss you
I can’t fall asleep tonight

Insomnia, oh insomnia
I look for you all night with open eyes
Baby baby

I didn’t sleep a wink
Because I was thinking about you
Because of your traces that are left in my room

It’s 4AM but I can’t sleep
The night is silent but why am I like this?
It’s dark outside but I can clearly see you

I try to hold onto my hurting heart
Guys are all the same species
After they lose the girl, it’s a game of regret
But now I’ll go all in for you, come back

Because of the blurry memory of the day you left
I try so hard but I can’t erase you

This damn insomnia, oh insomnia
What should I do?
I miss you, I miss you
I can’t fall asleep tonight

Insomnia, oh insomnia
I look for you all night with open eyes
Baby baby

Listen, the more I try to sleep
The clearer you get
The sun is rising, I can’t take it anymore

It’s morning now but I can’t close my eyes
My body is tired but I can’t sleep
I can’t acknowledge that you left me

I try to hold onto my hurting heart
Guys are all the same species
After they lose the girl, it’s a game of regret
But now I’ll go all in for you, come back

I don’t love you anymore
When you said those cruel words
I tried so hard but I can’t erase you

This damn insomnia, oh insomnia
What should I do?
I miss you, I miss you
I can’t fall asleep tonight

Insomnia, oh insomnia
I look for you all night with open eyes
Baby baby

I can’t sleep tonight
I can’t sleep tonight
Can’t sleep tonight
Can’t sleep tonight

Every night, I can’t forget you

This damn insomnia, oh insomnia
What should I do?
I miss you, I miss you
I can’t fall asleep tonight

Insomnia, oh insomnia
I look for you all night with open eyes
Baby baby
See More Less More

Leave Your Comment