Thorn (가시)

From Thorn album by Double K, Microdot, Jessi
Written by Double K, Microdot, Jessi
Composed by Jessi, Lucca, 5ily
Arranged by A Wright, T.A Shark, Danbi
May 17, 2018
Get the song from:

Korean:

삶은 쉽지 않아 this is dedication
많은 외로운 밤 tears and pain i had to face it
patience, mama told me that i need a purpose
see me smilin, damn thats just on the surface

my mission, i see my vision getting clearer
i started young now i see a woman in the mirror
내 가족들이 첫번째 i put that on my trust
Make it on my own thru highs and lows im strong enough

this is the part when you find out
this is the part when you find out
who you are who we are
you gotta love yourself to love somebody else

this is the part when you find out
this is the part when you find out
who you are who we are
you gotta love yourself to love somebody else

I've been grinding like my whole life
앞만 보고 왔지
다 한눈 팔고 갈아탈때
난 한우물만 늘 팠지
Stubborn like I’m mule
Always Sticking to 내 방식
다 아니라고 한 길로
나는 끝까지 날 믿고 갔지

I've been trough it all
봤지 그동안 난 많은걸
내 주변에서 매일 바뀐
수많은 별들의 rise & fall
그때 나와 첨 시작했던 이들은
대부분 Times up
시간을 돌릴 순 없기에
난 더 빨리 시간을 달려

난 도전해 도전해
새로운 흐름을 원하고 또 원해
난 공연해 공연해
목이 터져라고 공연해 여전해
변한건 없어 난 k
터널을 뚫고서 걸어왔네
Now This is where I find out
뭐가 있는지 터널밖에

this is the part when you find out
this is the part when you find out
who you are who we are
you gotta love yourself to love somebody else

this is the part when you find out
this is the part when you find out
who you are who we are
you gotta love yourself to love somebody else

내가 넘어섰던 턱은
상처를 남긴 고생의 흔적들
미련은 떠나고 용서를 해도
마음속엔 Never be forgotten
난 오직 홀로 꿈을 향해 걸어 나가는
Independent Artist
세월은 흘러갈 때는 내 젊음을 찾게 돼
마치 Benjamin Button

Impossible을 I'm Possible로 읽는
너와 나의 차이
난 내일과 행복을 의지하지 않고
고개를 절대 숙이지 않는 아이
물이 들어오니 노를 저
유명세에 휩쓸리지 않는 아이
비꼬고 부정했던 사람들 덕에
I'm where I am in life

난 떡잎 부터 달라서
I made it straight from the bottom
3년 전에 비교하면
돈은 대략 3000배로 더 벌어
내 믿음은 여전하고
주님에 빛만 여전히 따라
너는 너였고 나는 나
우리의 사이는 이미 멀어졌어

this is the part when you find out
this is the part when you find out
who you are who we are
you gotta love yourself to love somebody else

this is the part when you find out
this is the part when you find out
who you are who we are
you gotta love yourself to love somebody else

Credit: Naver Music
See More Less More

Romanization:

salmeun swibji anha this is dedication
manheun oeloun bam tears and pain i had to face it
patience, mama told me that i need a purpose
see me smilin, damn thats just on the surface

my mission, i see my vision getting clearer
i started young now i see a woman in the mirror
nae gajogdeuli cheosbeonjjae i put that on my trust
Make it on my own thru highs and lows im strong enough

this is the part when you find out
this is the part when you find out
who you are who we are
you gotta love yourself to love somebody else

this is the part when you find out
this is the part when you find out
who you are who we are
you gotta love yourself to love somebody else

I've been grinding like my whole life
apman bogo wassji
da hannun palgo galatalttae
nan hanumulman neul passji
Stubborn like I’m mule
Always Sticking to nae bangsig
da anilago han gillo
naneun kkeutkkaji nal midgo gassji

I've been trough it all
bwassji geudongan nan manheungeol
nae jubyeoneseo maeil bakkwin
sumanheun byeoldeului rise & fall
geuttae nawa cheom sijaghaessdeon ideuleun
daebubun Times up
siganeul dollil sun eobsgie
nan deo ppalli siganeul dallyeo

nan dojeonhae dojeonhae
saeloun heuleumeul wonhago tto wonhae
nan gongyeonhae gongyeonhae
mogi teojyeolago gongyeonhae yeojeonhae
byeonhangeon eobseo nan k
teoneoleul ttulhgoseo geoleowassne
Now This is where I find out
mwoga issneunji teoneolbakke

this is the part when you find out
this is the part when you find out
who you are who we are
you gotta love yourself to love somebody else

this is the part when you find out
this is the part when you find out
who you are who we are
you gotta love yourself to love somebody else

naega neomeoseossdeon teogeun
sangcheoleul namgin gosaengui heunjeogdeul
milyeoneun tteonago yongseoleul haedo
maeumsogen Never be forgotten
nan ojig hollo kkumeul hyanghae geoleo naganeun
Independent Artist
sewoleun heulleogal ttaeneun nae jeolmeumeul chajge dwae
machi Benjamin Button

Impossibleeul I'm Possiblelo ilgneun
neowa naui chai
nan naeilgwa haengbogeul uijihaji anhgo
gogaeleul jeoldae sugiji anhneun ai
muli deuleooni noleul jeo
yumyeongsee hwibsseulliji anhneun ai
bikkogo bujeonghaessdeon salamdeul deoge
I'm where I am in life

nan tteogip buteo dallaseo
I made it straight from the bottom
3nyeon jeone bigyohamyeon
doneun daelyag 3000baelo deo beoleo
nae mideumeun yeojeonhago
junime bichman yeojeonhi ttala
neoneun neoyeossgo naneun na
uliui saineun imi meoleojyeosseo

this is the part when you find out
this is the part when you find out
who you are who we are
you gotta love yourself to love somebody else

this is the part when you find out
this is the part when you find out
who you are who we are
you gotta love yourself to love somebody else

Credit: HallyuMusic
See More Less More

English:

Life isn’t easy, this is dedication
Many lonely nights, tears and pain, I had to face it
Patience, mama told me that I need a purpose
See me smilin’, damn that’s just on the surface

My mission, I see my vision getting clearer
I started young, now I see a woman in the mirror
My family comes first, I put that on my trust
Make it on my own, through highs and lows, I’m strong enough

This is the part when you find out
This is the part when you find out
Who you are, who we are
You gotta love yourself to love somebody else

This is the part when you find out
This is the part when you find out
Who you are, who we are
You gotta love yourself to love somebody else

I’ve been grinding like my whole life
Only looked forward
When everyone else looked at something else
I only dug one well
Stubborn like I’m mule
Always sticking to my ways
Everyone told me it was the wrong way
But I believed in myself and went till the end

I’ve been through it all
I saw a lot of things
Countless stars around me rise & fall
All the people who started with me
Most of them, time’s up
You can’t turn back time
So I’m running through time even faster

I’m challenging, challenging
I want new flows
I’m performing, performing
I still perform till my voice is gone
Nothing changed, I’m K
I came through the tunnel
Now this is where I find out
What’s on the other side

This is the part when you find out
This is the part when you find out
Who you are, who we are
You gotta love yourself to love somebody else

This is the part when you find out
This is the part when you find out
Who you are, who we are
You gotta love yourself to love somebody else

The hills I climbed
Left traces of suffering and scars
Feelings leave and forgiveness is given
But in my heart, never be forgotten
I’m only walking toward my dream
Independent Artist
As time goes by, I find my youth
Like Benjamin Button

I read impossible as I’m possible
That’s the difference between you and me
I don’t depend on tomorrow or happiness
I never hang my head down low
When water comes in, I keep rowing
I won’t be swayed by fame
Thanks to everyone who criticized me
I’m where I am in life

Even my bones are different
I made it straight from the bottom
If you compare me to three years ago
I’m making 3000 times as much money
My faith is still the same
Only following the light of the Lord
You were doing you and I was doing me
We’ve already gotten so far apart

This is the part when you find out
This is the part when you find out
Who you are, who we are
You gotta love yourself to love somebody else

This is the part when you find out
This is the part when you find out
Who you are, who we are
You gotta love yourself to love somebody else
See More Less More

Leave Your Comment