8th Grade Syndrome (중2병)

Written by Yujin, Yunjeong
Composed by Yoon Jiwon
Arranged by Yoon Jiwon, Rhapsodies
May 2, 2018
Get the song from:

Korean:

제발 건들지 좀 마 지금 예민하다구
이유도 없이 짜증나서 나 힘들어
나는 놀고 싶은데 학원은 왜 가야해
오늘만은 자유의 몸 그냥 땡땡이 칠거야

화장도 하고 사랑도 하고 싶죠
학교에 가도 공부 하기 싫은걸
아직도 서툴고 그저 어린 아이인 걸
병이라 하는건 그건 조금 너무하잖아

맨날 맨날 노는거 이젠 지겹지도 않냐구
지겨울 리가 있겠어 훨씬 재밌거든
노래방에 갈거야 신나게 춤을 추면
놀거야 그냥 날 내버려둘래
맨날 맨날 노는거 우린 아직 이럴때니까
삐치고 투덜대도 왠지 우린 귀엽잖아
그냥 날 꼭 안아줘 내게 사랑한다
속삭여 예쁜 소녀가 될게 약속해

어른들이 바라는 틀 안에서
빛을 잃어가는 영혼들
100 점아니면 소용없는 세상
거리에 나가면 사람들 모두
나만 쳐다보는것같아
난 반항하고 싶은 청개구리
허!! 투덜 투덜 내멋대로야 내방식대로
난 내가 될 거야 Do Not Touch Me

제발 깨우지 좀 마 넘나 피곤하다구
어젯밤 밤새 친구들과 또 놀았어
누군 종일 자는데 늦잠은 왜 안된대
오늘만은 꿈에서 꼭 파틸 열고야 말겠어

염색도 하고 파자마 파티 하면
인생이 뭔가 훨씬 좋지 않을까
아직도 서툴고 그저 어린 아이인 걸
병이라고 하는건 좀 너무하잖아

우리가 꽃처럼 예쁘게 핀
그 모습을 본다면 뭐라 할까

맨날 맨날 노는거 이젠 지겹지도 않냐구
지겨울 리가 있겠어 훨씬 재밌거든
노래방에 갈거야 신나게 춤을 추면
놀거야 그냥 날 내버려둘래
맨날 맨날 노는거 우린 아직 이럴때니까
삐치고 투덜대도 왠지 우린 귀엽잖아
그냥 날 꼭 안아줘 내게 사랑한다 속삭여
예쁜 소녀가 될게 약속해

Credit: Naver Music
See More Less More

Romanization:

jebal geondeulji jom ma jigeum yeminhadagu
iyudo eobsi jjajeungnaseo na himdeuleo
naneun nolgo sipeunde hagwoneun wae gayahae
oneulmaneun jayuui mom geunyang ttaengttaengi chilgeoya

hwajangdo hago salangdo hago sipjyo
haggyoe gado gongbu hagi silheungeol
ajigdo seotulgo geujeo eolin aiin geol
byeongila haneungeon geugeon jogeum neomuhajanha

maennal maennal noneungeo ijen jigyeobjido anhnyagu
jigyeoul liga issgesseo hwolssin jaemissgeodeun
nolaebange galgeoya sinnage chumeul chumyeon
nolgeoya geunyang nal naebeolyeodullae
maennal maennal noneungeo ulin ajig ileolttaenikka
ppichigo tudeoldaedo waenji ulin gwiyeobjanha
geunyang nal kkog anajwo naege salanghanda
sogsagyeo yeppeun sonyeoga doelge yagsoghae

eoleundeuli balaneun teul aneseo
bicheul ilheoganeun yeonghondeul
100 jeomanimyeon soyongeobsneun sesang
geolie nagamyeon salamdeul modu
naman chyeodaboneungeosgata
nan banhanghago sipeun cheonggaeguli
heo!! tudeol tudeol naemeosdaeloya naebangsigdaelo
nan naega doel geoya Do Not Touch Me

jebal kkaeuji jom ma neomna pigonhadagu
eojesbam bamsae chingudeulgwa tto nolasseo
nugun jongil janeunde neujjameun wae andoendae
oneulmaneun kkumeseo kkog patil yeolgoya malgesseo

yeomsaegdo hago pajama pati hamyeon
insaengi mwonga hwolssin johji anheulkka
ajigdo seotulgo geujeo eolin aiin geol
byeongilago haneungeon jom neomuhajanha

uliga kkochcheoleom yeppeuge pin
geu moseubeul bondamyeon mwola halkka

maennal maennal noneungeo ijen jigyeobjido anhnyagu
jigyeoul liga issgesseo hwolssin jaemissgeodeun
nolaebange galgeoya sinnage chumeul chumyeon
nolgeoya geunyang nal naebeolyeodullae
maennal maennal noneungeo ulin ajig ileolttaenikka
ppichigo tudeoldaedo waenji ulin gwiyeobjanha
geunyang nal kkog anajwo naege salanghanda sogsagyeo
yeppeun sonyeoga doelge yagsoghae

Credit: HallyuMusic
See More Less More

Leave Your Comment