Confession

From The Promise album by Fly to the Sky
Written by Yoo Young Jin
Composed by Yoo Young Jin
Arranged by Yoo Young Jin
February 2, 2001
Get the song from:

Korean:

Tonight I'm writing for you~ 그대 생각으로 밤을 새웠죠
이제껏 말하지 못했던 내 마음을~ Yoo Hoo!
E-Mail로 보냈죠~ 받아 봤나요

너무 모자라는게 부끄러워요
그대 향한 맘을 다 표현할 수 있는 단어가 없어
혹시라도 그대가 알 수가 없을까봐

*Chorus
Sent from above~ You're like an angel
내겐 너무 아름다운 그대~ 나 사랑해요
약속해줘요~ 내 사랑 허락한다고
Only Woman that I need Oh~ yeah~

어제 처음 그댈 위해 내가 좋아하는 맘이 담긴 선물을 샀죠
나의 마음과 너무나도 닮은 그 노랠 그대가 좋아할까요

너무 모자라는게 부끄러워요
어린 아이처럼 난 가슴 가득한 설레임도 있죠
마치 그대에게서 대답이 온 것처럼

*Chorus

난 기다릴 수 가 없어 오늘밤에 그대 꿈에 찾아가서
날 사랑하는지 묻고 싶어 정말 그대 나와 같다면 행복해요

그대여 내게 마음을 열어요~ 기다릴 힘이 내겐 없어요~
내 사랑을 받아 주세요~ Come in my dreams again~
그대가 나를 사랑한다면~ 더 이상 바랄것도 없어 이젠

*Chorus
See More Less More

Romanization:

Tonight I'm writing for you geu dae seng gahk euh roh bahm eul sae wuht jjyo
Ee jae kkuht mahl hah ji moht haet dduhn nae mah eum eul yoo hoo!
E-Mail lo boh naet jjyo bah dah bwaht nah yo

Nuh moo moh jah rah neun gae boo kkeu ruh wuh yo
Geu dae hyang hahn mahm eul dah pyo hyun hahl sso eet neun dah nuh gah up ssuh
Hohk shi rah doh geu dae gah ahl soo gah up seul kkuh bwah

* Sent from above~ You're like an angel
Nae gaen nuh moo ah reum dah oon geu dae~ nah sarang hae yo
Yak sok hae jwuh yo~ nae sarang huh rahk hahn dah goh
Only woman that I need oh~ yeah~

Uh jae chuh eum geu dael wi hae
Nae gah joh ah hah neun mahm ee dahm gin suhn mool eul saht jjyo
Nah ae mah eum gwah nuh moo nah doh dahl meun geu noh rael
Geu dae gah joh ah hahl kkah yo

Nuh moo moh jah rah neun gae boo kkeu ruh wuh yo
Uh rin ah ee chuh rum nahn gah seum gah deuk hahn suhl lae im doh eet jjyo
Mah chi geu dae ae gae suh dae dahp ee ohn guht chuh rum

* repeat

Nahn gi dah ril ssoo gah up ssuh
Oh neul bahm ae geu dae kkoom ae chah jah gah suh
Nahl sarang hah neun ji moot kkoh shi puh
Jung mahl geu dae nah wah gaht ddah myun heng bok hae yo

Geu dae yuh nae gae mah eum eul yuh ruh yo~
Gi dah ril heem ee nae gaen up ssuh yo~
Nae sarang eul bah dah joo sae yo~ Come in my dreams again~

Geu dae gah nah reul sarang hahn dah myun~
Duh ee sang bah raht kkuht ddoh up ssuh ee jaen

* repeat
See More Less More

English:

Tonight I'm writing to you~
I stayed up all night thinking about you
This and that, the feelings that I never told you~
Yoo Hoo! I sent an E-Mail~ did you see it
I'm embarrassed that it's so lacking
There's no word that can express how I feel about you
What if you don't understand

* Chorus
Sent from above~ You're like an angel
She's so beautiful to me~ I love her
Promise me~ That you accept my love
Only Woman that I need Oh~ yeah~

For the first time yesterday I bought a present that contains my feelings
Will you like the song that is so much like that way I feel
I'm embarrassed that it's so lacking
Like a child, exhilaration fills my chest
As if your reply had come

* Chorus

I can't wait,
I want to visit your dreams tonight and ask if you love me
If you feel the way I do
I'm happy, please open your heart up to me~
I have no strength to wait~ Please accept my love~
Come in my dreams again~ If you love me~
I have nothing more to wish for then
See More Less More

Leave Your Comment