A Day Goes By… (하루가 가…)

From Transition album by Fly to the Sky
Written by Yi Hui Sung
Composed by Ha Jung Ho
Arranged by Ha Jung Ho
January 5, 2006
Get the song from:

Korean:

hey shorty, another day goes by
(이봐 짧은 시간, 다른 날들이 흘러 간다.)
and you’ re still on my mind
you got me burning inside... Dayam
(그리고 너는 여전히 나의 마음속에 있어.
그 안에서 나의 속을 태워. 이런)

혼자도 그런대로 살아지겠지
뜨거웠던 키스도 무뎌지고 잊게 되고
널 만나 사랑한적 없던 것처럼
하루씩만 견디면 모두 없던 일처럼

(난 오늘도)또 그리운 너의 향기를
털어놓고 슬픔에 취하지만
(또 아파서)널 잊으려 남은 추억을
토해내다가 서러워 울지만

I won’t say good bye
(나는 안녕이라 말할 수 없어)
I won’t forget all (나는 모든 것을 잊을 수 없어)
자꾸 니가 생각나
사랑하다가 이별하다가
오늘 하루가 가...

(don’t say U love me
(너는 나에게 사랑한다 말하지 않지)
One more day gone by (하루가 더 흘러가)
I break down and cry (나는 실망하고 눈물 흘려))

어쩌면 잘해내고 있는 것 같아
곧잘 잠도 청하고 가끔 잊고 웃게 되고
널 만나 행복한 적 없던 것처럼
내 기억의 조각엔 니가 없던 것처럼

(난 오늘도) 또 눈물이 닿아 쓰라린
상처처럼 가슴이 아프지만
(또 아파서) 또 몸보다 남은 아픔이
무거워서 걷지 못하지만

I won’t say good bye I won’t forget all
(나는 안녕이라 말 할 수 없어 나는 모든 것을 잊을 수 없어)
니가 올 것만 같아
정말 잊을까봐 널 붙잡으며 또 하루를 버텨가

I won’t say good bye I won’t forget all
(나는 안녕이라 말 할 수 없어 나는 모든 것을 잊을 수 없어)
자꾸 니가 생각나 (잊을 수 없다는 걸 알잖아)
사랑하다가 이별하다가 또 하루가 가...

Credit: Naver Music
See More Less More

Romanization:

hey shorty, another day goes by
(ibwa jjalbeun sigan, daleun naldeuli heulleo ganda.)
and you’ re still on my mind
you got me burning inside... Dayam
(geuligo neoneun yeojeonhi naui maeumsoge isseo.
geu aneseo naui sogeul taewo. ileon)

honjado geuleondaelo salajigessji
tteugeowossdeon kiseudo mudyeojigo ijge doego
neol manna salanghanjeog eobsdeon geoscheoleom
halussigman gyeondimyeon modu eobsdeon ilcheoleom

(nan oneuldo)tto geuliun neoui hyanggileul
teoleonohgo seulpeume chwihajiman
(tto apaseo)neol ijeulyeo nameun chueogeul
tohaenaedaga seoleowo uljiman

I won’t say good bye
(naneun annyeongila malhal su eobseo)
I won’t forget all (naneun modeun geoseul ijeul su eobseo)
jakku niga saenggagna
salanghadaga ibyeolhadaga
oneul haluga ga...

(don’t say U love me
(neoneun naege salanghanda malhaji anhji)
One more day gone by (haluga deo heulleoga)
I break down and cry (naneun silmanghago nunmul heullyeo))

eojjeomyeon jalhaenaego issneun geos gata
godjal jamdo cheonghago gakkeum ijgo usge doego
neol manna haengboghan jeog eobsdeon geoscheoleom
nae gieogui jogagen niga eobsdeon geoscheoleom

(nan oneuldo) tto nunmuli daha sseulalin
sangcheocheoleom gaseumi apeujiman
(tto apaseo) tto momboda nameun apeumi
mugeowoseo geodji moshajiman

I won’t say good bye I won’t forget all
(naneun annyeongila mal hal su eobseo naneun modeun geoseul ijeul su eobseo)
niga ol geosman gata
jeongmal ijeulkkabwa neol butjabeumyeo tto haluleul beotyeoga

I won’t say good bye I won’t forget all
(naneun annyeongila mal hal su eobseo naneun modeun geoseul ijeul su eobseo)
jakku niga saenggagna (ijeul su eobsdaneun geol aljanha)
salanghadaga ibyeolhadaga tto haluga ga...

Credit: HallyuMusic
See More Less More

Leave Your Comment