Love Yourself

Written by Jo Yoon Kyung
Composed by Choi Jin Suk, NODAY, Dawn
Arranged by Choi Jin Suk
February 6, 2019
Get the song from:

Korean:

Love yourself - elf
Love yourself - elf

하루 종일 이리 저리 널
흔드는 시선 속
멀리 빛 나는 너의 자리 oh
손에 잡힐 만큼 가까운데

붙잡을 수 없어
꿈이 아니라 깰 수도 없어
꼭 눈 뜨면 너 혼자 남겨질 것 같아도
Girl, stay with me

누가 봐도 너무 빛 날
너를 향해 불어 온
바람에 맡겨 Alright
Yeah, It’s alright

너를 닮아 눈 부신 Sunshine, shine
누가 뭐라 해도 You’re so fine, fine
좀 더 당당하게 너를 보여 줘
가벼운 발 걸음마다
꽃을 피워 내 넌 babe

Ay, ay!
처음이라 그래
맘에 두지 마 Girl
서툰 하루도 곧 저물거예요
저기 멀리 별은 더 반짝일 테니

Oh 창을 열어 봐
얼룩졌던 하루가
조금씩 하나씩
투명해져 가는 기분일 걸

누구보다 잘 알잖아
네 맘 속의 주인공
가장 너 답게 빛날
Oh 너를 봐

너를 닮아 눈 부신 Sunshine, shine
누가 뭐라 해도 You’re so fine, fine
좀 더 당당하게 너를 보여줘
가벼운 발 걸음마다
꽃을 피워 내 넌 babe

Oh 꿈 꿔 온 모습대로 너를
그려가는 그려가는 매 순간 (매 순간)
숨 가쁜 너를 지나
가득히 번져가는 번져가는 색을 봐 Oh

구름보다 더 높이 Fly high, high (Fly with me)
싱그러운 바람도 So fine, fine (so fine)
온 세상이 너의 두 발 아랜 걸
느끼는 날갯짓마다
매일 새로워 져 babe

You should love yourself, Oh
(yeah) 더 높이 날아 가 봐 oh
You should love yourself, Oh (Love yourself, on and on)
감출 수도 없이 빛나는 너일 테니

Love yourself - elf
Love yourself – elf

Credit: Naver Music
See More Less More

Romanization:

Love yourself elf
Love yourself elf

halu jongil ili jeoli neol
heundeuneun siseon sog
meolli bich naneun neoui jali oh
sone jabhil mankeum gakkaunde

butjabeul su eobseo
kkumi anila kkael sudo eobseo
kkog nun tteumyeon neo honja namgyeojil geos gatado
Girl, stay with me

nuga bwado neomu bich nal
neoleul hyanghae buleo on
balame matgyeo Alright
Yeah, It’s alright

neoleul dalma nun busin Sunshine, shine
nuga mwola haedo You’re so fine, fine
jom deo dangdanghage neoleul boyeo jwo
gabyeoun bal geoleummada
kkocheul piwo nae neon babe

Ay, ay!
cheoeumila geulae
mame duji ma Girl
seotun haludo god jeomulgeoyeyo
jeogi meolli byeoleun deo banjjagil teni

Oh changeul yeoleo bwa
eollugjyeossdeon haluga
jogeumssig hanassig
tumyeonghaejyeo ganeun gibunil geol

nuguboda jal aljanha
ne mam sogui juingong
gajang neo dabge bichnal
Oh neoleul bwa

neoleul dalma nun busin Sunshine, shine
nuga mwola haedo You’re so fine, fine
jom deo dangdanghage neoleul boyeojwo
gabyeoun bal geoleummada
kkocheul piwo nae neon babe

Oh kkum kkwo on moseubdaelo neoleul
geulyeoganeun geulyeoganeun mae sungan (mae sungan)
sum gappeun neoleul jina
gadeughi beonjyeoganeun beonjyeoganeun saegeul bwa Oh

guleumboda deo nopi Fly high, high (Fly with me)
singgeuleoun balamdo So fine, fine (so fine)
on sesangi neoui du bal alaen geol
neukkineun nalgaesjismada
maeil saelowo jyeo babe

You should love yourself, Oh
(yeah) deo nopi nala ga bwa oh
You should love yourself, Oh (Love yourself, on and on)
gamchul sudo eobsi bichnaneun neoil teni

Love yourself elf
Love yourself – elf

Credit: HallyuMusic
See More Less More

English:

Love yourself – elf
Love yourself – elf

All day, I’m looking at you
With trembling eyes
Far away, your seat shines
But you’re so close that I can touch

But I can’t hold onto you
It’s not a dream so I can’t even wake up
If I open my eyes, feels like you’ll be left here alone
Girl, stay with me

Anyone can see you shine so bright
So I’m trusting the wind that blows over to you
Alright
Yeah, It’s alright

It resembles you, so it dazzles, sunshine, shine
No matter what anyone says, you’re so fine, fine
Show yourself, more confidently
Every light footstep you take
You make flowers bloom, babe

Ay, ay!
It’s only your first time
Don’t keep it to heart, girl
Bad days will be over soon
The stars far away will shine even more

Oh open the window
It feels like
The stained day will slowly become clearer

You know better than anyone
The star of your heart
Look at yourself
See how you shine the most when you’re yourself

It resembles you, so it dazzles, sunshine, shine
No matter what anyone says, you’re so fine, fine
Show yourself, more confidently
Every light footstep you take
You make flowers bloom, babe

Every moment, draw yourself out
Just as you dreamed
When you pass the moment of running out of breath
See how the colors spread

Higher than the clouds, fly high, high (fly with me)
The gentle breeze is so fine, fine (so fine)
The whole world is underneath your feet
Every time you flap your wings
Each day becomes new, babe

You should love yourself, Oh
(yeah) fly even higher oh
You should love yourself, Oh (Love yourself, on and on)
Because you shine and you can’t hide it

Love yourself – elf
Love yourself – elf

Share this:
See More Less More