Trot (트로트)

From [e] album by EPIK HIGH
Written by Tablo
September 16, 2009
Get the song from:

Korean:

하아~ 힘든 세상
어디 하나 기댈 데도 없는 이 세상
너뿐이다 트로트

아무리 각 잡아봐도 똑바로 봐도
술취하면 똑같아 뱃속에 파도
일렁일 때마다 되려 술잔을 찾고
팔다리는 나풀대 마이크를 잡고
딴따라 딴딴따 트로트 가락에
맞춰서 움직여 네 박자
땡뻘같은 하루에 유일한 동반자
술깨면 떠나 사랑은 나비인가봐

누군 슬플 때 막춤을 춰
난 헌 걸레처럼 이 썩어빠진 아픔을 쥐어 짜
차차차 노래 쥐어 짜짜짜
반짝이 옷을 입은 것처럼 랄라라
음정은 내 생활처럼 불안해
소주잔에 비친 내 모습 처량하고 불쌍해
누가 내 맘을 알아줄까?
크게 불러 술안에 젖어가는 인생이여!

갈대처럼 휘고 잡초처럼 밟힌 내 인생살이
술 한 잔에 울고 노래가락속에
웃는 내 인생아 나의 트로트
힙합 댄스 락 발라드도 좋지만 슬플 땐 what?
힙합 댄스 락 발라드도 좋지만 슬플 땐 what?
힙합 댄스 락 발라드도 좋지만 슬플 땐 what?
힙합 댄스 락 발라드도 좋지만 슬플 땐.

부산에선 여자가 심장을 찢고
난 떠났다 걸었다 대구 대전찍고
끝내 서울시 밤이면 밤마다 술을 퍼붓지
네온밤도 어둡지
갈 곳이 없어 난 힘이 없어
홀로 남은 개리형처럼 길이 없어
여기 멈춰 한곡을 뽑아
밤이면 밤마다 마이크의 목을 졸라

오늘의 무대는 집앞 포장마차
숟가락 젓가락 잔이 만든 박자
슬플 때 요즘 노래보다 낫다
구수한 가사 난 이 맛으로 산다
마치 어머니의 된장국처럼
잊혀질 만하면 생각 중
지나간 옛 애인처럼 떠올라
한바탕 불러대면 술이 떠올라

갈대처럼 휘고 잡초처럼 밟힌 내 인생살이
술 한잔에 울고 노래가락속에
웃는 내 인생아 나의 트로트
힙합 댄스 락 발라드도 좋지만 슬플 땐 what?
힙합 댄스 락 발라드도 좋지만 슬플 땐 what?
힙합 댄스 락 발라드도 좋지만 슬플 땐 what?
힙합 댄스 락 발라드도 좋지만 슬플 땐 트로트!

갈대처럼 휘고 잡초처럼 밟힌 내 인생살이
태산처럼 쌓여 모래처럼 흩어진 나의 인생아
갈 데없이 뛰고 정처없이 떠도는 하루살이
술 한잔에 울고 노래가락속에
웃는 내 인생아 나의 트로트
힙합 댄스 락 발라드도 좋지만 슬플 땐 what?
힙합 댄스 락 발라드도 좋지만 슬플 땐 what?
힙합 댄스 락 발라드도 좋지만 슬플 땐 what?
힙합 댄스 락 발라드도 좋지만 슬플 땐 트로트!

See More Less More

Romanization:

Ha~ himdun sesang
odi hana gidel dedo obnun i sesang
noppunida trot

Amuri gag jababwado ttogbaro bwado
sulchwihamyon ttokgatha bessoge pado
illongil ttemada doeryo suljanul chadgo
paldarinun naphulde maikurul jabgo
ttanttara ttanttantta trot garage
madchwoso umjigyo ne bagja
ttengppolgathun harue yuirhan dongbanja
sulkkemyon ttona sarangun nabi ingabwa

Nugun sulphul tte magchumul chwo
nan hon gollechorom i ssogoppajin aphumul jwio cha
chachacha nore jwio chachacha
banchagi osul ibun godchorom lallala
umjongun ne senghwalchorom buranhe
sojujane bichin ne mosub choryanghago bulssanghe
nuga ne mamul arajulkka
khuge bullo surane jojoganun insengiyo

Galdechorom hwigo jabchochorom balbhin ne insengsari
surhanjane ulgo nore garagsoge
udnun ne insenga naui trot
hiphop dance rock ballad do johjiman sulphultten what
hiphop dance rock ballad do johjiman sulphultten what
hiphop dance rock ballad do johjiman sulphultten what
hiphop dance rock ballad do johjiman sulphultten

Busaneson yojaga shimjangul chidgo
nan ttonatda gorotda degu dejongchikgo
kkuthne seoulshi bamimyon bam mada surul pobudji
ne onbamdo odubji
gal goshi obso nan himi obso
hollo namun geri hyongchorom giri obso
yogi momchwo hangugul ppuba
bamimyon bam mada maikue mogul jolla

Onure mudenun jibaph pojangmacha
sudgarag jodgarag jani mandun bagja
sulphultte yojum noreboda natda
gusuhan gasa nan i masuro sanda
machi omonie doenjang gugchorom
ijhyojil manhamyon senggag jung
jinagan yed einchorom tto olla
hanbathan bullodemyon suri tto olla

Galdechorom hwigo jabchochorom balbhin ne insengsari
surhanjane ulgo nore garagsoge
udnun ne insenga naui trot
hiphop dance rock ballad do johjiman sulphultten what
hiphop dance rock ballad do johjiman sulphultten what
hiphop dance rock ballad do johjiman sulphultten what
hiphop dance rock ballad do johjiman sulphultten trot

Galdechorom hwigo jabchochorom balbhin ne insengsari
tesanchorom ssahyo morechorom huthojin naui insenga
galde obshi ttwigo jongcho obshi tto donun harusari
surhanjane ulgo nore garagsoge
udnun ne insenga naui trot
hiphop dance rock ballad do johjiman sulphultten what
hiphop dance rock ballad do johjiman sulphultten what
hiphop dance rock ballad do johjiman sulphultten what
hiphop dance rock ballad do johjiman sulphultten trot
See More Less More

English:

Ha… The tough world (life is pain)
Undependable this world without a haven anywhere (Just whether)
All I have is you, Trot
However I pose and look at again
If I’m drunk, it’s all the same
Whenever it waves in my stomach, ironically, I go for another shot
Arms and legs flutter, holding a mic
To the trot melody; move to the four-beat
Digger-wasp like day’s sole companion
If I wake from a drunken stupor, it leaves
Love must be a butterfly
Some dance freely when sad
I, like a worn mop, squeeze out this rotten pain
Grab that song
Like your wearing glitter clothes
My pitch wobbles like my life
Reflection of my complexion is desolate and piteous
Who would understand me?
Sing loudly, my alcohol-drenched life
Bent like the reeds and stepped-on like the weeds: my life
Laughing at a single shot and a song: my life
My trot
Hip hop, dance, rock, ballad; they’re all good, but when sad, what?
(x4)
In Busan, a girl rips out my heart
I left, wandered; Daegu, Daejun; I hit it
Lastly, Seoul
Nightly I pour in the drinks
Even the neon-night is dark
I have nowhere to go
I have no strength
Like the lonely Garry, I have no road
I stop here and draw out a melody
Nightly, I wring the necks of mic
Tonight’s stage is a bar-stall by my home
Beats made by spoon, chopsticks, and glasses
When sad, its better than music these days
Sweet lyrics; I live for these delights
Like mother’s soup
It hits me like a memory of my ex, when I’m about the forget
When I sing-out heartly, I think of a drink
Bent like the reeds and stepped-on like the weeds: my life
Crying at a single shot and laughing in a song
My life, my trot
Hip hop, dance, rock, ballad; they’re all good, but when sad, what?
(x4)
Bent like the reeds and stepped-on like the weeds: my life
Heaped like a high mountain and scattered like the sand: my life
Aimlessly running and wandering dayfly life
Crying at a single shot and laughing in a song
My life, my trot
Hip hop, dance, rock, ballad; they’re all good, but when sad, what?
(x4)
See More Less More

Leave Your Comment