Love Solitude (고독 恨 사랑) (Mithra’s Word)

Composed by J-Win
Arranged by J-Win
October 24, 2003
Get the song from:

Korean:

고독이란 외로움이 만든 고통, 고통이란 잉크를 백지위로..
고요한 파도 위의 잔잔한 파동처럼 흔들리는 나의 마음은 가곡은 믿음도 미움으로,
사랑 그리움으로 어느 곳 하나 마음 둘 곳 없이 사라져가고..
난 들판위에 선 홀로 허수아비! 평온함이란 단언 내겐 전무하지.
마치 블랙홀과 같이 깊은 수렁에 빠진 내 영혼의 발자취엔 늘 언제나 허무함이..
이 기나긴 고독이라는 길 위에 내가 뿌린 독백이라는 시는..나의
삶의 연장 선에서 불러 날!고독이라는 시의 묘지 위에 묻어 날..
Leave 'em empty life is over Days are shorter. nights are colder years of depression...
그녀가 미워!하지만 늘 그리운..love is pain!
그년 날 잊어 가지만 늘 그리는..love is pain!
사랑은 늘 미움 이란걸 사고, 사람은 그리움 이란걸 알고..간혹, 나는 감옥의 어둠 속에서 살고
그리움이란 창고엔 미움을 채워가고..잃어가는 시력처럼 잊어 가는 기억..
잃어버린 어린 시절 애틋한 사랑의 기억?!
나는 사람의 그리움 아님 사랑의 대한 미움이라 말했지.
아마도 나는 지금 아주 쉬운 퍼즐 앞에 눈 뜬 장님.
아님 나는 trouble 이란 등껍질을 짊어지고 사는 turtle!
미움이란 건 사랑을 잡기 위한 덫! 그리움이란 벗으로 사람은 사는 것!!it's Love..

Credit: Naver Music
See More Less More

Romanization:

godogilan oeloumi mandeun gotong, gotongilan ingkeuleul baegjiwilo..
goyohan pado wiui janjanhan padongcheoleom heundeullineun naui maeumeun gagogeun mideumdo miumeulo,
salang geuliumeulo eoneu gos hana maeum dul gos eobsi salajyeogago..
nan deulpanwie seon hollo heosuabi! pyeongonhamilan daneon naegen jeonmuhaji.
machi beullaegholgwa gati gipeun suleonge ppajin nae yeonghonui baljachwien neul eonjena heomuhami..
i ginagin godogilaneun gil wie naega ppulin dogbaegilaneun sineun..naui
salmui yeonjang seoneseo bulleo nal!godogilaneun siui myoji wie mudeo nal..
Leave 'em empty life is over Days are shorter. nights are colder years of depression...
geunyeoga miwo!hajiman neul geuliun..love is pain!
geunyeon nal ijeo gajiman neul geulineun..love is pain!
salangeun neul mium ilangeol sago, salameun geulium ilangeol algo..ganhog, naneun gamogui eodum sogeseo salgo
geuliumilan changgoen miumeul chaewogago..ilheoganeun silyeogcheoleom ijeo ganeun gieog..
ilheobeolin eolin sijeol aeteushan salangui gieog?!
naneun salamui geulium anim salangui daehan miumila malhaessji.
amado naneun jigeum aju swiun peojeul ape nun tteun jangnim.
anim naneun trouble ilan deungkkeobjileul jilmeojigo saneun turtle!
miumilan geon salangeul jabgi wihan deoch! geuliumilan beoseulo salameun saneun geos!!it's Love..

Credit: HallyuMusic
See More Less More

English:

Solitude is the pain that loneliness has created
With the ink of pain on a sheet of white paper…

My heart is shaken like the quiet ripples of calm waves
Songs turn faith into hatred, and love into longing
Everything gradually disappears, so I can’t keep my mind on anything
I’m a scarecrow, standing on a field by myself!
The word ‘calmness’ doesn’t exist for me
Like a black hole, my soul has fallen into a deep swamp
And my soul’s footsteps always leave behind a feeling of nothingness
I have sprinkled the poem of monologue on this long path of solitude
It calls out to me at the extension of my life
It buries me in a grave of poems called solitude

Leave ‘em empty, life is over, days are shorter, nights are colder.
Years of depression…

I hate her! But I always miss her.. Love is pain!
She’s forgetting about me, but I always miss her.. Love is pain!

Love always incurs something called hatred
People learn about something called yearning
Sometimes, I live in the darkness of a prison
I fill up the warehouse of yearning with hatred
Like my eyesight, I’m losing my memories too
A memory of dear love from my long-lost childhood days
I said it was one’s longing or hatred for love
I’m probably a blind fool in front of a very easy puzzle right now
Or I’m a turtle with a shell of troubles on its back
Hatred is a bait for catching love!
People live on with a friend called yearning!
It’s love…

Leave ‘em empty, life is over, days are shorter, nights are colder.
Years of depression…
See More Less More

Leave Your Comment