Only Gonna Hold Your Hand (손만 잡을게)

Written by DinDin, Lee Hyun Do
Composed by ENIAC, Lee Hyun Do
Arranged by ENIAC, Lee Hyun Do
February 26, 2014
Get the song from:

Korean:

너를 좋아하지만 너의 마음 모두 다 알지만
오늘은 내가 손만 잡을게

손만 잡을게란 말에 도대체
어떻게 할진 모르겠지만 일단 girl
긴장 풀고 일로와. 힘들어 나는 밀당
다가서는 만큼을 왜 물러서니 항상
좀 밀고 당기지마 웃고 말지좀마
자꾸 나를 조그만 그 손으로 막지좀마
너 때문에 어색해져가는 이 시간
정말 어떡할거야 girl. don't let me down
늘 말해왔잖아 사랑은 맘-만으론 안돼
날 좋아하잖아 더 이상 말-만으론 안돼
더 알고 싶다고, 원래 이러냐고
너무 빠른거 아니냐고 질문 좀 그만해
느낌 알잖아. 지금이 답이야.
오늘 밤이야. 기회는 마지막
So just close your eyes-. 가까이 더 와 babe.
진짜 손만 잡을게 다가와 더 한 발.

너를 좋아하지만 너의 마음 모두 다 알지만
오늘은 내가 손만 잡을게 (nah it doesnt make sense girl)
나도 사랑하지만 너의 마음전부 다 알지만
오늘은 나 손만 잡을게 (iight so what you gonna say now)
네 곁에서 나의 가슴은 하루종일 두근거려
사실은 나도 네 맘 전부 다 알아 (아는데 왜 대체 넌 왜그래)
그렇지만 조금 천천히 한걸음씩 다가와줘
이런 나를 알아주면 좋겠어(okay i copy that shawty)

손 시리잖아 주머니 속 내 손 잡고
몸 떨리면 나를 안아 옷 껴입지 말고
밤 공기가 차다 내 차로 가서 앉고
노래 틀어줄까? '이 밤의 끝을 잡고'
이 정도면 완벽해- 내 상탠 긴급해-
그런데 때가 아니라니 내가 뭐가 돼-?
너란 여잔-최고 난이도의 문제집
넌 엑스만-치고 항상 나만 원하지
no more,just stop. 두근대는 가슴이
신홀 주잖아 더욱 가까워질 타이밍
so just close your eyes-. 가까이 더 와 babe
진짜 손만 잡을게 다가와 더 한 발.

너를 좋아하지만 너의 마음 모두 다 알지만
오늘은 내가 손만 잡을게 (nah it doesnt make sense)
나도 사랑하지만 너의 마음전부 다 알지만 .
오늘은 나 손만 잡을게 (iight so what you gonna say now)

나도 너만큼 설레이고 있어
이미 내 맘속엔 네가 전부야
Oh my god 난 너를 원해
오늘밤이 가기전에
(그렇지만 지금은 아냐-)

너를 좋아하지만 너의 마음 모두 다 알지만
오늘은 내가 손만 잡을게 (nah it doesnt make sense girl)
나도 사랑하지만 너의 마음전부 다 알지만
오늘은 나 손만 잡을게 (iight so what you gonna say now)
(너를 좋아하지만) 좋은데 왜그래?
(너의 맘을 알지만)아는데 뭐야 왜?
(오늘은 내가 손만 잡을게)자꾸 두근대는 내 가슴은 어떡해?
(나도 사랑하지만)그런데 왜그래?
(네 맘 전부 알지만)아는데 뭐야 왜?
(오늘은 나 손만 잡을게)
Come on it doesnt make sense girl

Credit: Naver Music
See More Less More

Romanization:

neoleul johahajiman neoui maeum modu da aljiman
oneuleun naega sonman jabeulge

sonman jabeulgelan male dodaeche
eotteohge haljin moleugessjiman ildan girl
ginjang pulgo illowa. himdeuleo naneun mildang
dagaseoneun mankeumeul wae mulleoseoni hangsang
jom milgo danggijima usgo maljijomma
jakku naleul jogeuman geu soneulo magjijomma
neo ttaemune eosaeghaejyeoganeun i sigan
jeongmal eotteoghalgeoya girl. don't let me down
neul malhaewassjanha salangeun mammaneulon andwae
nal johahajanha deo isang malmaneulon andwae
deo algo sipdago, wonlae ileonyago
neomu ppaleungeo aninyago jilmun jom geumanhae
neukkim aljanha. jigeumi dabiya.
oneul bamiya. gihoeneun majimag
So just close your eyes. gakkai deo wa babe.
jinjja sonman jabeulge dagawa deo han bal.

neoleul johahajiman neoui maeum modu da aljiman
oneuleun naega sonman jabeulge (nah it doesnt make sense girl)
nado salanghajiman neoui maeumjeonbu da aljiman
oneuleun na sonman jabeulge (iight so what you gonna say now)
ne gyeoteseo naui gaseumeun halujongil dugeungeolyeo
sasileun nado ne mam jeonbu da ala (aneunde wae daeche neon waegeulae)
geuleohjiman jogeum cheoncheonhi hangeoleumssig dagawajwo
ileon naleul alajumyeon johgesseo(okay i copy that shawty)

son silijanha jumeoni sog nae son jabgo
mom tteollimyeon naleul ana os kkyeoibji malgo
bam gonggiga chada nae chalo gaseo anjgo
nolae teuleojulkka? 'i bamui kkeuteul jabgo'
i jeongdomyeon wanbyeoghae nae sangtaen gingeubhae
geuleonde ttaega anilani naega mwoga dwae?
neolan yeojanchoego nanidoui munjejib
neon egseumanchigo hangsang naman wonhaji
no more,just stop. dugeundaeneun gaseumi
sinhol jujanha deoug gakkawojil taiming
so just close your eyes. gakkai deo wa babe
jinjja sonman jabeulge dagawa deo han bal.

neoleul johahajiman neoui maeum modu da aljiman
oneuleun naega sonman jabeulge (nah it doesnt make sense)
nado salanghajiman neoui maeumjeonbu da aljiman .
oneuleun na sonman jabeulge (iight so what you gonna say now)

nado neomankeum seolleigo isseo
imi nae mamsogen nega jeonbuya
Oh my god nan neoleul wonhae
oneulbami gagijeone
(geuleohjiman jigeumeun anya)

neoleul johahajiman neoui maeum modu da aljiman
oneuleun naega sonman jabeulge (nah it doesnt make sense girl)
nado salanghajiman neoui maeumjeonbu da aljiman
oneuleun na sonman jabeulge (iight so what you gonna say now)
(neoleul johahajiman) joheunde waegeulae?
(neoui mameul aljiman)aneunde mwoya wae?
(oneuleun naega sonman jabeulge)jakku dugeundaeneun nae gaseumeun eotteoghae?
(nado salanghajiman)geuleonde waegeulae?
(ne mam jeonbu aljiman)aneunde mwoya wae?
(oneuleun na sonman jabeulge)
Come on it doesnt make sense girl

Credit: HallyuMusic
See More Less More

English:

I like you and I know how you feel but
Today, I will just hold your hand

When you said you’ll just hold my hand
I didn’t know what to do but first, girl
Relax and come here, I’m tired of the games
Why do you always step back when I step forward?
Stop playing games, stop laughing it over
Stop blocking me with those small hands
It’s getting awkward because of you
What are we gonna do girl, don’t let me down
I always said, love isn’t enough with just the heart
You like me, just saying it isn’t enough anymore
I want to know you more – Are you always like this?
Aren’t we going to fast? Stop asking those questions
You know how it feels, this moment is the answer
It’s tonight, the last chance
So just close your eyes, come closer babe
I’ll really just hold your hand, take a step closer

I like you and I know how you feel but
Today, I will just hold your hand (nah it doesnt make sense girl)
I love you too and I know how you feel but
Today, I will just hold your hand (iight so what you gonna say now)

All day, my heart pounds when I’m next to you
Honestly, I know how you feel (if you know, why are you doing this)
But come to me slowly, step by step
I hope you will understand (okay i copy that shawty)


Your hands are cold, put them in my pocket and hold my hand
If you’re trembling, hug me, don’t just put on more clothes
The night air is cold, let’s go to my car
Do you want some music? How about “Holding onto the End of the Night?”
This is perfect, I’m urgent
But you say it’s not time yet, then what about me?
A girl like you is like the hardest set of problems
You’re always putting an x and I’m the only one who wants you
No more, just stop, my pounding heart is giving a signal
It’s time to get closer
So just close your eyes, come closer babe
I’ll really just hold your hand, take a step closer

I like you and I know how you feel but
Today, I will just hold your hand (nah it doesnt make sense girl)
I love you too and I know how you feel but
Today, I will just hold your hand (iight so what you gonna say now)

My heart is pounding just as much as yours
My heart is already filled with you
Oh my god, I want you
Before the night is over
(But not right now)

I like you and I know how you feel but
Today, I will just hold your hand (nah it doesnt make sense girl)
I love you too and I know how you feel but
Today, I will just hold your hand (iight so what you gonna say now)

(I like you but) if you like me, then why?
(I know how you feel but) if you know, then why?
(Today, I will just hold your hand) what do I do about my pounding heart?
(I love you too but) then why?
(I know how you feel but) if you know, then why?
(Today, I will just hold your hand)
Come on it doesnt make sense girl
See More Less More

Leave Your Comment