La-Di Da-Di (Japanese Ver.)

December 3, 2012
Get the song from:

Korean:

Yeah baby girl
I don’t know if this is love
But I just can’t get my eyes off of you
And I just wanna know how you really feel inside
Cuz you make me go La-Di Da-Di

Oh It’s a Friday night
始まったParty こんなWeekend
OH 止められない
ほらBeat goes on 高まったFeelin’

Just set me free ただ自由に
夜を楽しんでいたい (Just set me free tonight)
What’s going on? また誰かと
一度きりの Fall in love (Just fall in love)

だけどYour eyes その目を
Love at the first sight 見た時
揺れた My heart 奪われて Yeah
君に触れてみたい

La-Di Da-Di La-Di Da-Di
Going down, down
La-Di Da-Di Come on
この目を離せない
La-Di Da-Di La-Di Da-Di
Going down, down
La-Di Da-Di Come on
全てを見てみたい

Oh Let me hold you tight
魅惑のSmile 透き通ったYour eyes
Oh 君と居たい
ほら All night long 重なってDancin’

Bounce to the beat 触れた肌に
時を 止めたくなる (Let me see you work that body)
How do you feel? 夜の終わり
君と二人 Making love (We making love)

だけど My arms すり抜け
Don’t tell me goodbye 静かに
見せた Your smile その笑顔 Yeah
君を追いかけたい

La-Di Da-Di La-Di Da-Di
Going down, down
La-Di Da-Di Come on
その手を離さない
La-Di Da-Di La-Di Da-Di
Going down, down
La-Di Da-Di Come on
全て抱きしめたい

La-Di Da-Di その心を Oh
La-Di Da-Di 覗かせてよ (It’s going down)
La-Di Da-Di この夜明けを Oh
La-Di Da-Di 君と見たい (It’s going down)
君に触れてみたい

La-Di Da-Di La-Di Da-Di
Going down, down
La-Di Da-Di Come on
この目を離せない
La-Di Da-Di La-Di Da-Di
Going down, down
La-Di Da-Di Come on
全てを見てみたい

La-Di Da-Di その体を Oh
La-Di Da-Di 抱き寄せるよ
La-Di Da-Di ただ今夜は Oh
La-Di Da-Di 君と居たい
See More Less More

Romanization:

Yeah baby girl
I don ‘ t know if this is love
But I just can ‘ t get my eyes off of you
And I just wanna know how you really feel inside
Cuz you make me go La – Di Da – Di

Oh It ‘ s a Friday night
hajimatta Party konna Weekend
OH tomerare nai
hora Beat goes on takamatta Feelin ‘

Just set me free tada jiyū ni
yoru o tanoshin de i tai ( Just set me free tonight )
What ‘ s going on ? mata dare ka to
ichido kiri no Fall in love ( Just fall in love )

dakedo Your eyes sono me o
Love at the first sight mi ta toki
yure ta My heart ubaware te Yeah
kimi ni fure te mi tai

La – Di Da – Di La – Di Da – Di
Going down , down
La – Di Da – Di Come on
kono me o hanase nai
La – Di Da – Di La – Di Da – Di
Going down , down
La – Di Da – Di Come on
subete o mi te mi tai

Oh Let me hold you tight
miwaku no Smile sukitōtta Your eyes
Oh kun to i tai
hora All night long kasanatte Dancin ‘

Bounce to the beat fure ta hada ni
toki o tome taku naru ( Let me see you work that body )
How do you feel ? yoru no owari
kimi to ni nin Making love ( We making love )

dakedo My arms surinuke
Don ‘ t tell me goodbye shizuka ni
mise ta Your smile sono egao Yeah
kimi o oikake tai

La – Di Da – Di La – Di Da – Di
Going down , down
La – Di Da – Di Come on
sono te o hanasa nai
La – Di Da – Di La – Di Da – Di
Going down , down
La – Di Da – Di Come on
subete dakishime tai

La – Di Da – Di sono kokoro o Oh
La – Di Da – Di nozokase te yo ( It ‘ s going down )
La – Di Da – Di kono yoake o Oh
La – Di Da – Di kun to mi tai ( It ‘ s going down )
kimi ni fure te mi tai

La – Di Da – Di La – Di Da – Di
Going down , down
La – Di Da – Di Come on
kono me o hanase nai
La – Di Da – Di La – Di Da – Di
Going down , down
La – Di Da – Di Come on
subete o mi te mi tai

La – Di Da – Di sono karada o Oh
La – Di Da – Di idakiyoseru yo
La – Di Da – Di tada konya wa Oh
La – Di Da – Di kun to i tai
See More Less More

English:

Yeah Baby girl I don’t know if this is love
But I just cannot get my eyes off of you
And just want you to know how I really feel inside
Cuz you make me go La-Di Da-Di
Check this out

Oh turn up the volume so she can fall deeper into the rhythm
Now everyone come out so you can only see me here

You are like a girl from my dreams,
Who are you, why did you appear now?
I like her move and the curve and the look on the face
I keep missing you, girl you make me la-di da-di

* So DJ don’t stop, spinning the music
And you don’t stop moving your body
Come to me with that feeling, come closer to me, I won’t bite

** La-Di Da-Di La-Di Da-Di going down down
I’mma crazy I’mma crazy for your dancing tonight
La-Di Da-Di La-Di Da-Di going down down
I’mma crazy I’mma crazy for your dancing tonight

Oh I’m not like that but those guys have other bad thoughts
I’m cleaner than that, I have no intention of calling you out late at night

Who is that guy who has you? How can you have everything?
I like your move and the curve and the look on the face
I want to know your name, Girl you make me La-Di Da-Di

* So DJ don’t stop, spinning the music
And you don’t stop moving your body
Come to me with that feeling, come closer to me, I won’t bite

** La-Di Da-Di La-Di Da-Di going down down
I’mma crazy I’mma crazy for your dancing tonight
La-Di Da-Di La-Di Da-Di going down down
I’mma crazy I’mma crazy for your dancing tonight

Come on crazy you are killing me now
Going crazy while waiting for you
Come on crazy you are killing me now
Don’t hesitate and come to me
You might fall in love with me

** La-Di Da-Di La-Di Da-Di going down down
I’mma crazy I’mma crazy for your dancing tonight
La-Di Da-Di La-Di Da-Di going down down
I’mma crazy I’mma crazy for your dancing tonight

Come on crazy you are killing me now
Going crazy while waiting for you
Come on crazy you are killing me now
Don’t hesitate and come to me
See More Less More

Leave Your Comment