+ONE AND ONLY180228+

From In the Name of Love album by CL
Written by CL, Tokki
December 17, 2019
Get the song from:

Korean:

기억나는 순간부터
세상 속에 홀로 남겨져
너의 품 안 깊이깊이 숨어
그냥 알고 싶지 않았어
그녀와 매일 눈 뜨고
나와 가끔 눈을 감아
끝없이 주어지는 숙제
너로 시작하고 끝나는 이 문제

이왕 시작한 거
이왕 움직이는 거
나답게 춤추며
이왕 숨 쉬는 거
이왕 말하는 거
나답게 노래하며

난 갖고 싶은 거
해보고 싶은 거
만나고 싶은 사람 다 만나도 봤어
네게 바라는 거 없어
그냥 잘 살아
근데 지구 한 바퀴 돌아봐 나 같은 여잔 없어
(여잔 없어)

순진하진 않았지만
순수했지 너한테만
그만큼 너란 놈 아꼈지 난
너 없이 잘 도는 이 세상
Karma on her way to you
배울 거야 I’m telling you
이별은 아름다운 Trauma
결국엔 내가 초대한 Drama so

이왕 시작한 거
이왕 움직이는 거
나답게 춤추며
이왕 숨 쉬는 거
이왕 말하는 거
나답게 노래하며

난 갖고 싶은 거
해보고 싶은 거
만나고 싶은 사람 다 만나도 봤어
네게 바라는 거 없어
그냥 잘 살아
근데 지구 한 바퀴 돌아봐 나 같은 여잔 없어
(여잔 없어)

한 바퀴 돌고 나니 다시 여기
다만 너란 사람 저기 멀리
변할 대로 변한 내 맘 어디에도 없어
그래 뒤바뀌어버린 처지
처치했어 날 차지하던 너란 먼지
원치 않아도 변하지 변치 않는 원칙
너한테 바라는 게 단 한 개도 Nothing
한 바퀴 돌아봐도 나 같은 여자 없지

난 갖고 싶은 거
해보고 싶은 거
만나고 싶은 사람 다 만나도 봤어
네게 바라는 거 없어
그냥 잘 살아
근데 지구 한 바퀴 돌아봐 나 같은 여잔 없어
(여잔 없어)
See More Less More

Romanization:

gieongnaneun sunganbuteo
sesang soge hollo namgyeojeo
neoye pum an gipigipi sumeo
geunyang algo shipji anasseo
geunyeowa maeil nun tteugo
nawa gakkeum nuneul gama
kkeudeopshi jueojineun sukje
neoro shijakago kkeunnaneun i munje

iwang shijakan geo
iwang umjigineun geo
nadapge chumchumyeo
iwang sum shwineun geo
iwang malhaneun geo
nadapge noraehamyeo

nan gatgo shipeun geo
haebogo shipeun geo
mannago shipeun saram da mannado bwasseo
nege baraneun geo eopseo
geunyang jal sara
geunde jigu han bakwi dorabwa na gateun yeojan eopseo
(yeojan eopseo)

sunjinhajin anatjiman
sunsuhaetji neohanteman
geumankeum neoran nom akkyeotji nan
neo eopshi jal doneun i sesang
Karma on her way to you
baeul kkeoya I’m telling you
ibyeoreun areumdaun Trauma
gyeolgugen naega chodaehan Drama so

iwang shijakan geo
iwang umjigineun geo
nadapge chumchumyeo
iwang sum shwineun geo
iwang malhaneun geo
nadapge noraehamyeo

nan gatgo shipeun geo
haebogo shipeun geo
mannago shipeun saram da mannado bwasseo
nege baraneun geo eopseo
geunyang jal sara
geunde jigu han bakwi dorabwa na gateun yeojan eopseo
(yeojan eopseo)

han bakwi dolgo nani dashi yeogi
daman neoran saram jeogi meolli
byeonhal daero byeonhan nae mam eodiedo eopseo
geurae dwibakkwieobeorin cheoji
cheochihaesseo nal chajihadeon neoran meonji
weonchi anado byeonhaji byeonchi anneun weonchik
neohante baraneun ge dan han gaedo Nothing
han bakwi dorabwado na gateun yeoja eopji

nan gatgo shipeun geo
haebogo shipeun geo
mannago shipeun saram da mannado bwasseo
nege baraneun geo eopseo
geunyang jal sara
geunde jigu han bakwi dorabwa na gateun yeojaneun eopseo
(yeojaneun eopseo)
See More Less More

English:

From what I can remember
I was left alone in this world
Hiding deep within your arms
I didn’t wanna know
Opening your eyes with her every day
Sometimes closing them with me
Collection of never-ending issues
The problem begins and ends with you

As long as I start
As long as I move
Dancing like myself
As long as I breathe
As long as I speak
Singing like myself

I have everything I want
I did everything I wanted
I’ve met everyone I desired to
I don’t expect anything from you
I hope you enjoy your life
But there is no one like me, even if you circle the globe
No one like me

I wasn’t so innocent
Only for you I stayed honest
That’s how much I cared for you
Yet life goes on without you
Karma on her way to you
Bet you’ll learn now I’m tellin’ you
Goodbye is a beautiful trauma
In the end I invited the drama so

As long as I start
As long as I move
Dancing like myself
As long as I breathe
As long as I speak
Singing like myself

I have everything I want
I did everything I wanted
I’ve met everyone I desired to
I don’t expect anything from you
I hope you enjoy your life
But there is no one like me, even if you circle the globe
No one like me

I went around, then came back again
but a man like you, very far away
Can’t find the way I used to feel anywhere
Yeah, the tables have turned
Brushed you off me like the dust you are
Undesirable change, unchangeable rules
I don’t expect anything from you, nothing
You will never find a woman like me

I have everything I want
I did everything I wanted
I’ve met everyone I desired to
I don’t expect anything from you
I hope you enjoy your life
But there is no one like me, even if you circle the globe
No one like me

See More Less More

Leave Your Comment