Maybe (어쩌면)

Korean:

처음엔 잘 몰랐었죠
사랑이란 이름의 Secret
조금씩 나도 몰래
그대 미소에 이끌렸죠

어쩌면 나 또 한걸음
그대와 나 더 가까이에
혹시나 그대가 아파할까봐
오늘도 돌아서죠

멈출 수 없는 느낌
Oh my girl
햇살같이 날 비춰준 너.
운명처럼 내게 다가와
난 그대 생각뿐이죠

그댄 아마 모르죠
설레이는 나의 하루를
늦은 밤 깊어가도
지워지지 않는 그대 모습

어쩌면 나 또 한걸음
그대와 나 더 가까이에
혹시나 그대가 슬퍼할까봐
나 혼자 고민하죠

멈출 수 없는 느낌
Oh my girl
햇살같이 날 비춰준 너.
운명처럼 내게 다가와
난 그대 생각뿐이죠

나를 스치는 바람 Oh yeah
하늘에 비치던 설렘 Low high
무척이나 오래 바랬던 느낌
숨이 막히듯 먹먹해져 음

하고싶은 말은 많고 많은데
입가에 웃음만 맴돌기만해
좀처럼 꺼내지 못하는 내맘
문을 두드려줘 그대 두드려줘

처음엔 잘 몰랐었죠
사랑이란 이름의 Secret
그대를 보는 순간
할 말을 잃고 말아요.

멈출 수 없는 느낌
Oh my girl
햇살 같이 날 비춰준 너.
운명처럼 내게 다가와
난 그대 생각뿐이죠

감출 수 없는 설렘
Oh my love
힘겨웠던 날 잡아준 너
우리가 함께 할
Beautiful days
내 손을 꼭 잡아요

Credit: Naver Music
See More Less More

Romanization:

cheoeumen jal mollasseossjyo
salangilan ileumui Secret
jogeumssig nado mollae
geudae misoe ikkeullyeossjyo

eojjeomyeon na tto hangeoleum
geudaewa na deo gakkaie
hogsina geudaega apahalkkabwa
oneuldo dolaseojyo

meomchul su eobsneun neukkim
Oh my girl
haessalgati nal bichwojun neo.
unmyeongcheoleom naege dagawa
nan geudae saenggagppunijyo

geudaen ama moleujyo
seolleineun naui haluleul
neujeun bam gipeogado
jiwojiji anhneun geudae moseub

eojjeomyeon na tto hangeoleum
geudaewa na deo gakkaie
hogsina geudaega seulpeohalkkabwa
na honja gominhajyo

meomchul su eobsneun neukkim
Oh my girl
haessalgati nal bichwojun neo.
unmyeongcheoleom naege dagawa
nan geudae saenggagppunijyo

naleul seuchineun balam Oh yeah
haneule bichideon seollem Low high
mucheogina olae balaessdeon neukkim
sumi maghideus meogmeoghaejyeo eum

hagosipeun maleun manhgo manheunde
ibgae useumman maemdolgimanhae
jomcheoleom kkeonaeji moshaneun naemam
muneul dudeulyeojwo geudae dudeulyeojwo

cheoeumen jal mollasseossjyo
salangilan ileumui Secret
geudaeleul boneun sungan
hal maleul ilhgo malayo.

meomchul su eobsneun neukkim
Oh my girl
haessal gati nal bichwojun neo.
unmyeongcheoleom naege dagawa
nan geudae saenggagppunijyo

gamchul su eobsneun seollem
Oh my love
himgyeowossdeon nal jabajun neo
uliga hamkke hal
Beautiful days
nae soneul kkog jabayo

Credit: HallyuMusic
See More Less More

English:

At first, I didn’t really know
The secret that is love
But slowly, without knowing
I was pulled by your smile

Maybe I’m one step closer
Maybe we’re closer
But in case you get hurt
I’m turning around again today

I can’t stop this feeling
Oh my girl
You shined on me like sunshine
You came to me like destiny
I’m only thinking about you

You probably don’t know
How much my day flutters
Even as the night grows deep
I can’t erase you from my head

Maybe I’m one step closer
Maybe we’re closer
But in case you get sad
I’m contemplating by myself

I can’t stop this feeling
Oh my girl
You shined on me like sunshine
You came to me like destiny
I’m only thinking about you

The breeze blows past me, oh yeah
Heart flutter feelings shine in the sky, low high
I wanted to feel this way for a long time
I’m so overwhelmed with emotion, I can’t even breathe

So many things I want to tell you
But only a smile lingers on my lips
It’s not easy to share my feelings
Please knock on my door, please knock

At first, I didn’t really know
The secret that is love
But the moment I saw you
I lost all words

I can’t stop this feeling
Oh my girl
You shined on me like sunshine
You came to me like destiny
I’m only thinking about you

I can’t hide this fluttering feeling
Oh my love
I was struggling but you held onto me
Now we will have beautiful days together
Hold tight to my hand

Share this:
See More Less More

Music Videos by Chan

Leave Your Comment