Love Drunk (취해)

From NEW MEN album by BTOB
Written by Ilhoon, IL
Composed by Ilhoon, IL
Arranged by Ilhoon, IL
November 7, 2016
Get the song from:

Korean:

언제나 같은 자리에 생각이 멈춰버리네
온통 네 흔적으로 가득 찬 내 머릿속에
시든 꽃 한 송이 그 뿌리까지는
뽑아내지 못해 난 겨우
시간에 맡긴 채 먼 곳에서
네가 말라서 부서져버릴 때까지
기다리는 게 옳은 일이라면서
매일 이별의 순간을 되새김질하면서
How about ya

넌 어느새 저 멀리 걸어가
따라잡을 수도 없이 먼 곳을 향해
있는 힘껏 잡으려 해도
점점 작아져 가는 네 뒷모습 잊혀질까 봐
자꾸 겁이 나

난 자꾸만 너에 취해 구겨진 감정에 취해
다 잊은 듯해 보여도 자꾸 약해지네
다른 사랑을 해봐도 또 무슨 짓을 해봐도
너 없인 아무것도 난 못해 난 못해

Tonight 이젠 아무래도 좋아
Tonight 걸어가야지 다짐하길 수십 번

At first I was glad it was over partied
every night and woke up every morning
with a crazy hangover
But now I wish that I could go back in time
and apologize, girl you were right

그리워 그리워 아직도 이 길을 걸을 때면
난 두리번 두리번 널 그리다가 울다가
그래 빛을 잃어버린 별처럼 희미해져가
내 존재 이유였던 거야
넌 오늘도 지나간 추억에 취해

난 자꾸만 너에 취해 구겨진 감정에 취해
다 잊은 듯해 보여도 자꾸 약해지네
다른 사랑을 해봐도 또 무슨 짓을 해봐도
너 없인 아무것도 난 못해 난 못해

바로 어제 같아 손에 잡힐 듯한
추억은 더 깊은 곳으로 날 데려가
Swimming in my dream 하나씩 지워갈 때
Swimming in my dream 생각처럼 잘 안돼
Swimming in my dream oh oh
I'm tryna change I'm tryna change
난 못해 난 못해

난 자꾸만 너에 취해 구겨진 감정에 취해
다 잊은 듯해 보여도 자꾸 약해지네
다른 사랑을 해봐도 또 무슨 짓을 해봐도
너 없인 아무것도 난 못해 난 못해

Tonight 이젠 아무래도 좋아
Tonight 걸어가야지 다짐하길 수십 번

Credit: Naver Music
See More Less More

Romanization:

eonjena gateun jalie saenggagi meomchwobeoline
ontong ne heunjeogeulo gadeug chan nae meolissoge
sideun kkoch han songi geu ppulikkajineun
ppobanaeji moshae nan gyeou
sigane matgin chae meon goseseo
nega mallaseo buseojyeobeolil ttaekkaji
gidalineun ge olheun ililamyeonseo
maeil ibyeolui sunganeul doesaegimjilhamyeonseo
How about ya

neon eoneusae jeo meolli geoleoga
ttalajabeul sudo eobsi meon goseul hyanghae
issneun himkkeos jabeulyeo haedo
jeomjeom jagajyeo ganeun ne dwismoseub ijhyeojilkka bwa
jakku geobi na

nan jakkuman neoe chwihae gugyeojin gamjeonge chwihae
da ijeun deushae boyeodo jakku yaghaejine
daleun salangeul haebwado tto museun jiseul haebwado
neo eobsin amugeosdo nan moshae nan moshae

Tonight ijen amulaedo joha
Tonight geoleogayaji dajimhagil susib beon

At first I was glad it was over partied
every night and woke up every morning
with a crazy hangover
But now I wish that I could go back in time
and apologize, girl you were right

geuliwo geuliwo ajigdo i gileul geoleul ttaemyeon
nan dulibeon dulibeon neol geulidaga uldaga
geulae bicheul ilheobeolin byeolcheoleom huimihaejyeoga
nae jonjae iyuyeossdeon geoya
neon oneuldo jinagan chueoge chwihae

nan jakkuman neoe chwihae gugyeojin gamjeonge chwihae
da ijeun deushae boyeodo jakku yaghaejine
daleun salangeul haebwado tto museun jiseul haebwado
neo eobsin amugeosdo nan moshae nan moshae

balo eoje gata sone jabhil deushan
chueogeun deo gipeun goseulo nal delyeoga
Swimming in my dream hanassig jiwogal ttae
Swimming in my dream saenggagcheoleom jal andwae
Swimming in my dream oh oh
I'm tryna change I'm tryna change
nan moshae nan moshae

nan jakkuman neoe chwihae gugyeojin gamjeonge chwihae
da ijeun deushae boyeodo jakku yaghaejine
daleun salangeul haebwado tto museun jiseul haebwado
neo eobsin amugeosdo nan moshae nan moshae

Tonight ijen amulaedo joha
Tonight geoleogayaji dajimhagil susib beon

Credit: HallyuMusic
See More Less More

English:

My thoughts always stop at the same place
My head is filled with traces of you
But I can’t bring myself to pluck out
The root of one flower that has withered
I’ll leave it up to the time
Until you dry up and crumble down far away
I tell myself that waiting is the right thing to do
As I replay the moment of goodbye each day
How about ya

You are walking far away
So far that I can’t even catch up to you
I try so hard to catch you
But you get smaller and smaller
I’m scared that I’ll forget you

I keep getting drunk from you, drunk with folded emotions
It seems like I forgot you but I grow weaker
I try seeing someone else, I try everything
But without you, I can’t do anything

Tonight, now I don’t care
Tonight, I promise myself to walk to you

At first I was glad it was over partied
every night and woke up every morning
with a crazy hangover
But now I wish that I could go back in time
and apologize, girl you were right

I miss you, I miss you
When I walk on this street
I still look for you then I cry
I’m fading like a star that lost light
You were the reason for my existence
I’m getting drunk with the memories again today

I keep getting drunk from you, drunk with folded emotions
It seems like I forgot you but I grow weaker
I try seeing someone else, I try everything
But without you, I can’t do anything

It seems like yesterday, I could hold you in my hands
Memories take me to a deeper place
Swimming in my dream, I wanna erase you one by one
Swimming in my dream, but it’s not as easy as I thought
Swimming in my dream oh oh
I’m tryna change I’m tryna change
I can’t, I can’t

I keep getting drunk from you, drunk with folded emotions
It seems like I forgot you but I grow weaker
I try seeing someone else, I try everything
But without you, I can’t do anything

Tonight, now I don’t care
Tonight, I promise myself to walk to you
See More Less More