God Particle (신의 입자)

From BASIC album by Brown Eyed Girls
Written by Miryo
Composed by Crazy Music, KZ LUCKY.D
Arranged by Crazy Music, KZ LUCKY.D
November 5, 2015
Get the song from:

Korean:

이곳에 무게란 없어
착각이야 그대
걱정은 저 뒤로 던져 버리고
그저 하늘하늘 비어있는
가벼운 존재예요
까다롭게 굴지 마요 이 밤은

오늘부터 다 너를 벗어 다
여긴 paradise 즐기라구요
그댄 오늘 딱 한 번만 균형을 잃었어
날 버려 한 번쯤은
let's get it over with tonight

너에게 나의 몸을 맞춰
나에게 너의 몸을 맞춰
자석처럼 끌어당겨
이 리듬에 우리 몸을 맡겨

이쯤에서 내 손으로
감싸 안고 rolling
이쯤에서 허릴 끌어안고
let's get up moving now

한껏 들뜬 이 느낌
우린 다 crazy
의심 없이 녹아내려
down down down
그냥 작정한 대로 미뤄 tomorrow
이런 것 좀 괜찮대도
그대는 그대로 지금 alright

다들 찾아내지 못하지
니 마음속 쿼크의 장난
답답한 저들을 구해줘요 baby
그저 오늘 하루 즐겁게요
놀아줘 나와 함께
까다롭게 굴지 마요 이 밤은

오늘부터 다 너를 벗어 다
little freaky show 즐기라구요
그댄 오늘 딱 한 번만 균형을 잃었어
널 버려 한 번쯤은
let's get it over with tonight

너에게 나의 몸을 맞춰
나에게 너의 몸을 맞춰
퍼즐처럼 들어 맞아
마침내 나는 너란 답을 찾아

이쯤에서 왼손으로
감싸 안고 rolling
이쯤에서 두 손 위로 들고
let's get up moving now

you gotta feel real good now
cuz I say we're in heaven now, baby
you gotta feel real good now
cuz it's we who singin' it now
우린 어제와 오늘이 달라
내일은 어떨지 모른단 걸 알아
내 말이 맞지만 틀린 것도 맞아 상관 말아
그러니 다 집어치워 let’s get down, baby

한껏 들뜬 이 느낌 망치지 마요
의심 없이 녹아내려 down down down
그냥 작정한 대로 미뤄 tomorrow
이런 것 좀 괜찮대도
그대는 그대로 지금 alright

지금 여기로 와요 겁내지 말고
무슨 일을 벌일 건지 down down down
그냥 작정한 대로 미뤄 tomorrow
이런 것 좀 두렵대도
그대는 그대로 지금 alright

Credit: Naver Music
See More Less More

Romanization:

igose mugelan eobseo
chaggagiya geudae
geogjeongeun jeo dwilo deonjyeo beoligo
geujeo haneulhaneul bieoissneun
gabyeoun jonjaeyeyo
kkadalobge gulji mayo i bameun

oneulbuteo da neoleul beoseo da
yeogin paradise jeulgilaguyo
geudaen oneul ttag han beonman gyunhyeongeul ilheosseo
nal beolyeo han beonjjeumeun
let's get it over with tonight

neoege naui momeul majchwo
naege neoui momeul majchwo
jaseogcheoleom kkeuleodanggyeo
i lideume uli momeul matgyeo

ijjeumeseo nae soneulo
gamssa ango rolling
ijjeumeseo heolil kkeuleoango
let's get up moving now

hankkeos deultteun i neukkim
ulin da crazy
uisim eobsi noganaelyeo
down down down
geunyang jagjeonghan daelo milwo tomorrow
ileon geos jom gwaenchanhdaedo
geudaeneun geudaelo jigeum alright

dadeul chajanaeji moshaji
ni maeumsog kwokeuui jangnan
dabdabhan jeodeuleul guhaejwoyo baby
geujeo oneul halu jeulgeobgeyo
nolajwo nawa hamkke
kkadalobge gulji mayo i bameun

oneulbuteo da neoleul beoseo da
little freaky show jeulgilaguyo
geudaen oneul ttag han beonman gyunhyeongeul ilheosseo
neol beolyeo han beonjjeumeun
let's get it over with tonight

neoege naui momeul majchwo
naege neoui momeul majchwo
peojeulcheoleom deuleo maja
machimnae naneun neolan dabeul chaja

ijjeumeseo oensoneulo
gamssa ango rolling
ijjeumeseo du son wilo deulgo
let's get up moving now

you gotta feel real good now
cuz I say we're in heaven now, baby
you gotta feel real good now
cuz it's we who singin' it now
ulin eojewa oneuli dalla
naeileun eotteolji moleundan geol ala
nae mali majjiman teullin geosdo maja sanggwan mala
geuleoni da jibeochiwo let’s get down, baby

hankkeos deultteun i neukkim mangchiji mayo
uisim eobsi noganaelyeo down down down
geunyang jagjeonghan daelo milwo tomorrow
ileon geos jom gwaenchanhdaedo
geudaeneun geudaelo jigeum alright

jigeum yeogilo wayo geobnaeji malgo
museun ileul beolil geonji down down down
geunyang jagjeonghan daelo milwo tomorrow
ileon geos jom dulyeobdaedo
geudaeneun geudaelo jigeum alright

Credit: HallyuMusic
See More Less More

English:

There's no such thing like weight here,
that's an illusion, you.
Throw your worries away.
You're just an empty light being.
Stop being picky tonight.

Stop being yourself today
Here’s paradise so enjoy yourself
You lost your balance only for today
Throw yourself away only for today
let's get it over with tonight

I fit my body to you
You fit your body to me
We attract each other like magnets
Act along to this rhythm

About here surround with my hand rolling
Around here embrace the waist
let's get up moving now

It’s feeling high, we are all crazy
without doubt, melting down down down down
Just put off everything for tomorrow
It’s okay like this, you are alright as you are

No one can find out
prank of quark in your heart
Save those unadaptable people baby
Just to make today fun
Play with me tonight
Don’t be picky tonight

Stop being yourself today
Here’s paradise so enjoy yourself
You lost your balance only for today
Throw yourself away only for today
let's get it over with tonight

I fit my body to you
You fit your body to me
We attract each other like magnets
Finally I found an answer called you

About here surround with my hand rolling
Around here embrace the waist
let's get up moving now

you gotta feel real good now
cuz I say we're in heaven now, baby
you gotta feel real good now
cuz it's we who singin' it now
We are different everyday
We know we don’t know about tomorrow
I am right but what’s wrong is also right,
so don’t care about it,
so shove it let’s get down, baby

Don’t spoil this, I’m feeling high
without doubt, melting down down down down
Just put off everything for tomorrow
It’s okay like this, you are alright as you are

Come here right now, don’t be scared
What are you gonna do? down down down
Just put off everything for tomorrow
Even if you feel afraid

You are alright as you are
See More Less More

Leave Your Comment