Medicine (약도 없대요) (Feat. Verbal Jint)

From Medicine album by Baek Jiyoung
February 2, 2016
Get the song from:

Korean:

감기처럼 열이나요
겨울처럼 떨리네요
돌아선 네 뒷모습에
하루 종일 열이나요 감기처럼
\
시들어가네 활짝 피었던 꽃
함께여서 찬란히 빛이 나던 그 길들도
회색이 되어가 everywhere that I go
너 아닌 것들로 내 텅 빈
하루를 채우려 해봐도
그게 마음처럼 잘 되지 않아
내 시간은 더디게 가
어둡고 추운 지금
이 터널의 끝은 어디일까
옷을 입는 게 숨을 쉬는 게 버겁고 벅차, 힘이 드네
아무도 답 못할 걸 알면서도 계속 질문해
\
왜 지독한 감기는 낫지 않나요?
나를 치료해줄 그댄 어딘가요?
하루 종일 열이나 어떻게 하죠?
그리운 내 마음 약도 없대요 어쩌죠
\
What am I to do?
I'm just tryin' to get it over with
\
아려오는 기억이 너무 그리워서
슬프지만 웃었지 매일
\
\
사람들이 말해
시간이 약이라고
"so let the time pass"
지나간 후엔 다 순간이라고
하지만 내겐 이 겨울이 끝없는 것 같아
내가 아는 방법으론 소용이 없네
no matter how I try
Oh, I need a medicine
I need me some cure please
곧 나아질 거란 혼잣말을 셀 수 없이
해보았지만 잘 듣지를 않아
나 가는 곳마다 네가 남긴
흔적들이 나를 붙잡아
\
왜 지독한 감기는 낫지 않나요?
나를 치료해줄 그댄 어딘가요?
하루 종일 열이나 어떻게 하죠?
그리운 내 마음 약도 없대요 어쩌죠
\
한번만 더
한번만 이라도 꿈이 되어줘
다시 봄이 되어줘
따스한
\
왜 지독한 감기는 낫지 않나요?
나를 치료해줄 그댄 어딘가요?
하루 종일 열이나 어떻게 하죠?
그리운 내 마음 약도 없대요
\
감기처럼 열이나요
겨울처럼 떨리네요
돌아선 네 뒷모습에
하루 종일 열이나요 감기처럼
\
겨울 내내 낫지 않는 감기처럼
\
Credit: Naver Music
See More Less More

Romanization:

gamgicheoleom yeolinayo
gyeoulcheoleom tteollineyo
dolaseon ne dwismoseube
halu jongil yeolinayo gamgicheoleom
\
sideuleogane hwaljjag pieossdeon kkoch
hamkkeyeoseo chanlanhi bichi nadeon geu gildeuldo
hoesaegi doeeoga everywhere that I go
neo anin geosdeullo nae teong bin
haluleul chaeulyeo haebwado
geuge maeumcheoleom jal doeji anha
nae siganeun deodige ga
eodubgo chuun jigeum
i teoneolui kkeuteun eodiilkka
oseul ibneun ge sumeul swineun ge beogeobgo beogcha, himi deune
amudo dab moshal geol almyeonseodo gyesog jilmunhae
\
wae jidoghan gamgineun nasji anhnayo?
naleul chilyohaejul geudaen eodingayo?
halu jongil yeolina eotteohge hajyo?
geuliun nae maeum yagdo eobsdaeyo eojjeojyo
\
What am I to do?
I'm just tryin' to get it over with
\
alyeooneun gieogi neomu geuliwoseo
seulpeujiman useossji maeil
\
\
salamdeuli malhae
sigani yagilago
"so let the time pass"
jinagan huen da sunganilago
hajiman naegen i gyeouli kkeuteobsneun geos gata
naega aneun bangbeobeulon soyongi eobsne
no matter how I try
Oh, I need a medicine
I need me some cure please
god naajil geolan honjasmaleul sel su eobsi
haeboassjiman jal deudjileul anha
na ganeun gosmada nega namgin
heunjeogdeuli naleul butjaba
\
wae jidoghan gamgineun nasji anhnayo?
naleul chilyohaejul geudaen eodingayo?
halu jongil yeolina eotteohge hajyo?
geuliun nae maeum yagdo eobsdaeyo eojjeojyo
\
hanbeonman deo
hanbeonman ilado kkumi doeeojwo
dasi bomi doeeojwo
ttaseuhan
\
wae jidoghan gamgineun nasji anhnayo?
naleul chilyohaejul geudaen eodingayo?
halu jongil yeolina eotteohge hajyo?
geuliun nae maeum yagdo eobsdaeyo
\
gamgicheoleom yeolinayo
gyeoulcheoleom tteollineyo
dolaseon ne dwismoseube
halu jongil yeolinayo gamgicheoleom
\
gyeoul naenae nasji anhneun gamgicheoleom
\
Credit: HallyuMusic
See More Less More

Leave Your Comment