Bing Bing (빙빙)

Korean:

Hey I know what you want
look look at me now AOA come on

올 듯 말 듯 like a little boy 망설이지 마
갈 듯 말 듯 멈칫하게 돼 그런 널 보면
좀 솔직해져 봐 감추지 마
boy you show me 그만 내게 다가와 my baby

알지 못하니 body sign 촉촉한 내 입술
내 숨겨왔던 비밀스러운 touch
너무 숨이 가빠와
두 눈을 감아도
oh baby 말해봐 I’ll be your lady

아찔하게 Bing Bing 내 머릿속에 Bing Bing
부드럽게 hug me yeah
oh oh oh oh oh oh oh
자꾸 아슬하게 Bing Bing 눈빛에 빠져 Bing Bing
달콤하게 kiss me yeah
oh oh oh oh oh oh oh
(hey hey hey let me hear you say it say it
can’t nobody do it like you ha ha ha)

제멋대로 내 머릿속을 빙글 빙글대
뭐가 그리도 좋은지 또 싱글벙글해요
Look at me babe
Chitty Chitty Bang Bang
답답하게 애타게 또 빙빙

알지 못하니 body sign 촉촉한 내 입술
내 숨겨왔던 비밀스러운 touch
너무 숨이 가빠와
두 눈을 감아도
oh baby 말해봐 I’ll be your lady

아찔하게 Bing Bing 내 머릿속에 Bing Bing
부드럽게 hug me yeah
oh oh oh oh oh oh oh
자꾸 아슬하게 Bing Bing 눈빛에 빠져 Bing Bing
달콤하게 kiss me yeah
oh oh oh oh oh oh oh
(hey hey hey let me hear you say it say it
can’t nobody do it like you ha ha ha)

Can’t nobody do it like you do the way you do it
Can’t nobody do it like you do the way you do it
Can’t nobody do it like you do the way you do it
The way you do it the way you do it

아찔하다 못해 네 숨이 턱 끝에
애태운 만큼 오늘 밤 죽어도 좋게
타고난 치명적임 누구를 탓해
Ya know can’t nobody do it like me
bring the beat back

아찔하게 Bing Bing 내 머릿속에 Bing Bing
부드럽게 hug me yeah
oh oh oh oh oh oh oh
자꾸 아슬하게 Bing Bing 눈빛에 빠져 Bing Bing
달콤하게 kiss me yeah
oh oh oh oh oh oh oh
(hey hey hey let me hear you say it say it
can’t nobody do it like you uh uh come on now)
자꾸 아슬하게 Bing Bing 눈빛에 빠져 Bing Bing yeah

Credit: Naver Music
See More Less More

Romanization:

Hey I know what you want
look look at me now AOA come on

ol deus mal deus like a little boy mangseoliji ma
gal deus mal deus meomchishage dwae geuleon neol bomyeon
jom soljighaejyeo bwa gamchuji ma
boy you show me geuman naege dagawa my baby

alji moshani body sign chogchoghan nae ibsul
nae sumgyeowassdeon bimilseuleoun touch
neomu sumi gappawa
du nuneul gamado
oh baby malhaebwa I’ll be your lady

ajjilhage Bing Bing nae meolissoge Bing Bing
budeuleobge hug me yeah
oh oh oh oh oh oh oh
jakku aseulhage Bing Bing nunbiche ppajyeo Bing Bing
dalkomhage kiss me yeah
oh oh oh oh oh oh oh
(hey hey hey let me hear you say it say it
can’t nobody do it like you ha ha ha)

jemeosdaelo nae meolissogeul binggeul binggeuldae
mwoga geulido joheunji tto singgeulbeonggeulhaeyo
Look at me babe
Chitty Chitty Bang Bang
dabdabhage aetage tto bingbing

alji moshani body sign chogchoghan nae ibsul
nae sumgyeowassdeon bimilseuleoun touch
neomu sumi gappawa
du nuneul gamado
oh baby malhaebwa I’ll be your lady

ajjilhage Bing Bing nae meolissoge Bing Bing
budeuleobge hug me yeah
oh oh oh oh oh oh oh
jakku aseulhage Bing Bing nunbiche ppajyeo Bing Bing
dalkomhage kiss me yeah
oh oh oh oh oh oh oh
(hey hey hey let me hear you say it say it
can’t nobody do it like you ha ha ha)

Can’t nobody do it like you do the way you do it
Can’t nobody do it like you do the way you do it
Can’t nobody do it like you do the way you do it
The way you do it the way you do it

ajjilhada moshae ne sumi teog kkeute
aetaeun mankeum oneul bam jugeodo johge
tagonan chimyeongjeogim nuguleul tashae
Ya know can’t nobody do it like me
bring the beat back

ajjilhage Bing Bing nae meolissoge Bing Bing
budeuleobge hug me yeah
oh oh oh oh oh oh oh
jakku aseulhage Bing Bing nunbiche ppajyeo Bing Bing
dalkomhage kiss me yeah
oh oh oh oh oh oh oh
(hey hey hey let me hear you say it say it
can’t nobody do it like you uh uh come on now)
jakku aseulhage Bing Bing nunbiche ppajyeo Bing Bing yeah

Credit: HallyuMusic
See More Less More

English:

You whined about how sick you were
So I brought you some medicine
But when I’m not there, you secretly went out
Are you kidding?
you are my silly boy

You got caught red-handed by my friend, stupid
I don’t need your excuses, stop it
Do whatever you want
shut up shut up shut up

Three outs for you, out out out
Forever, bye bye bye
Are you regretting? Should’ve been good when you had me
I’m going to see another guy now
Happy, even without you
I’m gonna be happy, this is all for the better

You’re always like this, always trying to find the easy way out
It was up to me to let it go, our relationship is no more
I hope you meet a girl like you, meet someone like you
Then you’ll realize, there’s no other girl like me

You pathetically begged me so I let it go once
But whenever you open your mouth, it’s all lies (are you kidding)
you are my nasty boy

I’m the fool for believing you, stupid
There is no forgiveness, stop it
Do whatever you want
shut up shut up shut up

Three outs for you, out out out
Forever, bye bye bye
Are you regretting? Should’ve been good when you had me
I’m going to see another guy now
Happy, even without you
I’m gonna be happy, this is all for the better

There are no good memories (no good memories)
I don’t ever wanna see you again, no regrets
Don’t look for me ever
(anymore) Don’t shake me up
Please exit my heart

Three outs for you, out out out
Forever, bye bye bye
Are you regretting? Should’ve been good when you had me
I’m going to see another guy now
Happy, even without you
I’m gonna be happy, this is all for the better

Even when I think again, there’s no answer for you
I try to find a way but there is none
I can let it go once, twice and three times
Hey what are you talking about me
See More Less More

Leave Your Comment